Manuale d'uso FURUNO TZTL12F Display multifunzione
Questa guida furnisce e prucedure di funziunamentu di basa per stu equipamentu. Per infurmazione dettagliata, vede u Manuale di l'operatore nantu à u CD-ROM. Pudete ottene l'ultima versione di u manuale accede à u codice di risposta rapida à u fondu di sta pagina. A cunnessione di i sensori hè necessariu. iPhone, iPod è iPad sò marchi di Apple Inc. Android hè una marca di Google Inc. Tutti i nomi di marca è prudutti sò marchi, marchi registrati o marchi di serviziu di i so rispettivi titulari. I screenshots utilizati in questa guida sò stati principarmenti pigliati da u TZTL15F. L'apparenza nantu à u screnu per u TZT2BB pò differisce ligeramente, secondu u monitoru utilizatu
Operativu Overview
Icona (casa/displays), operazioni di interruttore di putenza
Power off
Dispositivu: Spegne sta unità.
Rete: Spegne tutti
Unità NavNet TZtouch2 in rete
Brillanza, Hue
TZTL12F/15F: Aghjustate a luminosità di a visualizazione.
TZT2BB: Aghjustate a putenza lamp è luminosità di retroilluminazione chjave.
Interruttore di putenza
- Accende u putere.
- Mostra a finestra [Access rapidu].
Icona di casa
Mostra u screnu in casa
Cumu edità un icona di visualizazione
Toccate longu un icona di visualizazione per edità, sguassà, ridimensionà o cambià a so posizione.
Cumu selezziunate un display
- Toccate un icona di visualizazione nantu à a pantalla di casa (vede l'illustrazione sopra).
- Toccate un icona di visualizazione nantu à a pagina Rapida.
Swipe downward from top of display
Manuale di l'operatore
Download Link
Operazioni touchscreen
Tap
- Selezziunate un articulu in un menu.
- Toccate a visualizazione o un ughjettu per vede u menu pop-up currispundente
Pizzicà
- Zoom in, zoom out u plotter è i display meteo.
- Cambia a gamma nantu à a visualizazione di u radar, a visualizazione di ricerca di pesci.
- Tap operazione ancu dispunibule.
Trascinate, trascinate
- Move u graficu.
- Scorri u menu.
- Mostra menu di scorrimentu, menu di strati
Due fighjuci di dittu
Fate a funzione assignata à [Funzione Tap Two Finger] in u menù [Settings] - [General].
Trascinate dui dita
Cambia u viewposizione di u puntu nantu à a visualizazione 3D
Funzionamentu di menu
Tap screen (puntu applicabile, ughjettu, etc.)
Toccate a funzione necessaria. (">" indica opzioni supplementari.)
Menu popup
Menu scorrevule
Scorri a sinistra da u latu drittu.
U culore di l'icona è u statu di a funzione
Ghjallu: ON, biancu: OFF
Menu di strati
Swipe up da u latu fondu.
Toccate a funzione necessaria.
Menu Settings
Chart Plotter
Area di dati (scatola di dati)
Swipe da a riva sinistra di u screnu versu a diritta per vede e dati di navigazione in l'area di dati à u latu manca di u screnu.
Per ammuccià l'area di dati, scorri l'area di dati versu a sinistra o tocca l'indicazione [NavData] (gialla) in u menu Slide-out
Configurazione di a casella di dati
Punti / cunfini
I punti ponu esse inseriti nantu à a visualizazione di u chart plotter (radar, finder di pesci è display meteo ancu) per marcà lochi impurtanti cum'è un bonu locu di pesca. L'attributi di u puntu (pusizioni, tipu di simbulu, culore, etc.) sò registrati à a lista di punti. Inoltre, i limiti ponu esse stabiliti à a pusizione desiderata (posizione netta, zona da evitari, etc.)
Cumu entre in un puntu
Cumu stabilisce un puntu cum'è destinazione
Toccate un puntu o u locu per stabilisce cum'è destinazione.
Se un puntu hè statu toccu.
Lista di punti
Tap [Listi] nant'à u screnu in casa.
Nota: [Truvà nantu à u Graficu] mette u puntu sceltu in u centru di u screnu.
Cumu stabilisce un cunfini
Toccate a pusizione induve stabilisce un cunfini
Toccate a forma per aduprà per u cunfini.
Area]/[Line]: Tap punti nicissarii à compie u cunfini, riferenu à "Route" nant'à u.
[Cercle]: Trascinate l'icone per aghjustà a dimensione è a pusizione, è dopu toccu [Fine Boundary
Percorsi
Un itinerariu hè custituitu da una serie di punti di strada chì portanu à una destinazione. I percorsi sò salvati in a lista di e rotte
Cumu creà una nova strada
Toccate u primu puntu per a strada.
Toccate u puntu dopu per a strada. Repetite per inserisce tutti i punti per a strada.
Inserite un nome per a strada, dopu tocca.
Cumu seguità una strada
Percorsu nantu à u screnu
Toccate una tappa di a strada.
Lista di rotte
Pantalla di casa
Ordine a lista per data, nome, culore, lunghezza o intervallu.
Toccate a strada per aduprà.
Radar
Cumu cambià trà standby è TX
Cumu aghjustà u guadagnu / l'ingossu di u mare / a pioggia
Cumu misurà a distanza, chì porta da a propria nave à un scopu
Toccate un mira per mustrà a so distanza è u cuscinettu da a propria nave
Cumu stabilisce una zona di guardia
Una zona di guardia vi avvisa (cù alarmi auditivi è visuali) quandu un mira di radar entra in l'area chì specificate.
A zona di guardia appare in linee tratteggiate.
Toccate a linea tratteggiata nantu à a zona di guardia.
Un icona appare in ogni angulu di a zona di guardia.
Trascinate l'icone per stabilisce a zona di guardia.
Toccate dinò a zona di guardia.
E linee tratteggiate cambianu in linee solide, chì indicanu chì a zona di guardia hè attiva.
L'operazione ARPA
ARPA hè un aiutu anti-collisione chì traccia u muvimentu di altre navi per aiutà à prevene a collisione. ARPA ùn solu traccia altre navi, ma furnisce ancu e so dati di navigazione. I target ponu esse acquistati manualmente, automaticamente, o tramindui automaticamente è manualmente.
simboli ARPA
Cumu vede i dati di destinazione
Alarma CPA/TCPA
L'alarma CPA/TCPA libera una alarme auditiva è una alarma visuale (messaghju in a barra di Status) quandu u CPA è TCPA di un target tracciatu sò uguali o più bassi di l'alarma CPA/TCPA.
CPA: U puntu di avvicinamentu più vicinu
TCPA: U tempu à u puntu di avvicinamentu più vicinu
Cumu stabilisce l'alarma CPA / TCPA
Cumu ricunnosce l'alarma CPA / TCPA
Toccate u messagiu d'alarma (in cima di u screnu) per ricunnosce l'alarma è piantà l'alarma auditiva.
Linea CPA
A funzione CPA Line vi dà una linea visuale chì rapprisenta u puntu di avvicinamentu più vicinu à un target ARPA sceltu. Per utilizà sta funzione, hè necessaria a propria pusizione di nave è dati di rubrica.
Cumu attivà a funzione CPA Line
How to mustrà u CPA Line
AIS (Sistema d'identificazione automatica)
Cumu mostra o ammuccià i simboli di destinazione AIS
Simboli di destinazione AIS
| Classe A AIS | Classe B AIS | BFT* AIS | |
| Obiettivu attivatu | SOG è vettore COG  Culore: Turchinu |
SOG è COG vettore  Culore: Verde |
SOG è vettore COG  Culore: Blu (pienu) |
| Obiettivu periculosu | Culore: Rossu Flashing |
||
| Obiettivu persu | Culore
|
Culore
|
Culore
|
Alarma di destinazione AIS di prossimità
L'alarma di destinazione AIS di prossimità libera alarmi auditivi è visuali quandu a distanza trà a propria nave è un target AIS hè vicinu à u valore di l'alarma.
Cumu mostra i dati di destinazione AIS
Pescadoru
Nota: I nomi di l'articuli di menu pò esse sfarenti sicondu u trasduttore cunnessu
Cumu selezziunate una frequenza
Cumu mostra l'eco passati (storia di l'eco)
Scorri a sinistra o a diritta per mostra l'eco passati.
Cumu selezziunà u modu operativu
U fish finder hè dispunibule in u funziunamentu automaticu è manuale. Per u funziunamentu automaticu, guadagnà, clutter è TVG sò automaticamente aghjustati.
Modu manuale
Cumu cambià a gamma
Cumu aghjustà u guadagnu
Cumu riduce u disordine
Display zoom
Lock Bottom
Cerca pesci di fondu.
Zoom in fondu
Truvate u contornu di u fondu è a durezza.
Marker Zoom
- Aiutà à determinà a dimensione di una scola di pesci in a capa media.
- Ùn hè micca dispunibule quandu si usa u cercadoru di pesci internu.
- A coda corta indica un fondu morbidu.
- A cuda longa indica u fondu duru.
- A zona di zoom hè mostrata cù un quadratu giallu
ACCU-FISHTM/Bottom Discrimination/RezBoostTM
Discriminazione di fondu
Mostra prubabile durezza di u fondu.
(Richiede un trasduttore capace di discriminazione di fondu.)
RezBoostTM
Aumente a risoluzione di l'eco. (Richiede un trasduttore capace di RezBoostTM.)
ACCU-FISHTM
U pesciu rilevatu pò esse marcatu cù un simbulu di pisci. (Richiede un trasduttore capace di ACCU-FISHTM.)
Avvisu
Pudete selezziunà u tipu di simbulu di pisci, è a dimensione di u pesciu o l'indicazione di a prufundità da u menu - vai à a pantalla di casa, [Settings], [Fish Finder].
Display di l'instrumentu
Cù cunnessione di sensori adatti, u display di l'instrumentu mostra diversi dati di navigazione.
Cumu attivà a visualizazione di l'instrumentu
Aghjunghjite un icona di visualizazione di l'instrumentu à a casa à u screnu per vede a visualizazione di l'instrumentu.
Cumu cambià a visualizazione di l'instrumentu (per esempiu, a visualizazione completa)
Swipe rightward or leftward per cambià trà i display.
Cumu edità un display di l'instrumentu
Toccate u display di l'instrumentu, dopu toccate [Edit Page] in u menu pop-up.
Modu Edit
Una linea bianca circonda ogni indicazione
In u modu di edità, pudete sguassà, cambià, aghjunghje, riarrange indicazione.
Per finisce u modu di edizione
Toccate u screnu, dopu toccate [Fine Edit] in u menu pop-up.
Cumu sguassà o cambià una indicazione
In u modu di edizione, tocca l'indicazione per sguassà o cambià.
- Elimina l'indicazione: Tap [Elimina].
- Cambia a dimensione: Tap [Small]*, [Medium], o [Large].
- Cambia u tipu: Toccate [Cambia tipu], dopu tocca a dimensione desiderata.
- Cambia l'indicazione: Toccate l'indicazione in [DATI NAVIGAZIONE], [INFORMAZIONI DI ROUTE], [VENTO E TEMPO], è [MOTORE].
Nota: Trascinate u menù per vede elementi nascosti. - Graficu, solu digitale
Cumu aghjunghje una indicazione
In u modu di edizione, tocca un locu chì ùn hè micca occupatu da un display di strumentu
Toccate una taglia in a categuria desiderata.
Toccate a visualizazione di l'instrumentu aghjuntu per cambià i dati visualizati (vede sopra)
Settings LAN wireless
Pudete cunnette à l'Internet cù u signale LAN wireless per scaricà l'infurmazioni climatichi, aghjurnà u software è cunnette à un iPhone, iPod, iPad, o un dispositivu AndroidTM, per operà è monitorà un dispositivu NavNet TZtouch2.
Nota: Questa prucedura ùn hè micca dispunibule da un monitor cunnessu à u portu HDMI OUT2 (solu TZT2BB).
Cumu cunnette à una LAN esistente
Cunnettete à a LAN esistente per scaricà dati climatichi o aghjurnà u software. Per i paràmetri di smartphone è tableta, riferite à i manuali adatti.
Cumu creà una rete wireless locale
Crea una rete wireless locale per cunnette à un iPhone, iPod, iPad, o un dispositivu Android.
Cunnettete à NAVnetTZtouch2 da u smartphone o tableta.
Documenti / Risorse
 |
Display multifunzione FURUNO TZTL12F [pdfManuale d'usu TZTL12F Display multifunzione, TZTL12F, display multifunzione, display funzione |
