Generatori portatili GENERAC

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Copertura di Garanzia: Pezzi limitati è travagliu per l'annu 1, Limited Parti solu per l'anni 2-3
• Garanzia di l'applicazioni di u cunsumadore: 3 anni
• Garanzia di l'applicazioni cummerciale è di affittu: 2 anni o 1000 ore massimu, quellu chì vene prima.

Istruzzioni per l'usu di u produttu

• Per assicurà l'usu propiu di u generatore è per mantene a garanzia copertura, seguite queste istruzioni:

Registrazione è prova di compra

• Registrate a vostra unità è mantene a prova di compra dispunibule.
• Questu serà necessariu per qualsiasi riparazione o preoccupazione di garanzia.

Rivenditore di serviziu autorizatu

• Ogni riparazione o preoccupazione di garanzia deve esse realizatu è indirizzatu da un Rivenditore di Serviziu Autorizatu Indipendenti o filiale di questu.
• Riparazioni o diagnostichi realizati da persone micca autorizate ùn esse coperto.

Mantenimentu

• Eseguite tutte e manutenzioni richieste cum'è specificate in l'utilizatori manuale.
• Mantene a prova di prestazione di tutte e manutenzioni richieste dispunibule.

Usu di u Consumatore

• Questa garanzia hè valida per a famiglia persunale o recreativa usu. Utilizà u generatore per applicazioni cummerciale o affittu pò avè termini di garanzia differenti.

Carburante, Velocità, Carica è Installazione Propria

• Funziona u generatore cù i carburanti, velocità, carichi cunsigliati, è installazioni specificate da Generac Power Systems. Fallu di fà cusì pò annullà a garanzia.

Parti è Equipaghjamentu micca OEM

• Evite aduprà parti non-Generac è / o equipaggiu, contaminati carburanti, o olii, comu danni causati da sti ùn pò esse cupartu da u guaranzia.

Installazione è Ambiente Impropriu

• Assicurà a stallazione curretta di u generatore è evite l'esposizione cumpunenti azzaru à ambienti duru o acqua salata. Scratch that compromette l'integrità di a vernice applicata pò purtà à arrugginiu, chì ùn hè micca cupartu da a guaranzia.

Prudutti mudificati o alterati

• Ùn mudificà o alterate u generatore in una manera micca autorizata da Generac in scrittura, perchè questu pò annullà a garanzia.

Cumpunenti micca coperti

• Batterie di partenza, fusibili, lampadine, fluidi di mutore, è qualsiasi u travagliu cunnessu ùn hè micca coperto da a garanzia.

Applicazioni micca cuperte

• Unità vendute, valutate o aduprate per Prime Power, Trailer Mounted, o L'applicazioni di l'Unità di Affittu ponu avè termini di garanzia differenti. Cuntattu un Distributore di Serviziu Autorizatu Indipendente per e definizioni.

Danni incidentali o cunsequenziali

• Ogni danni incidentali, cunsequenziali o indiretti causati da difetti di materiali o di manufatti, o ogni ritardu in a riparazione o rimpiazzamentu di a parte difettosa (s), ùn sò micca cuparti da u guaranzia.

Domande Frequenti (FAQ)

• Q: Quantu dura a cobertura di garanzia per u generatore?
• A: A cobertura di garanzia hè limitata à trè (3) anni per applicazioni di cunsumatori è dui (2) anni o 1000 ore massimu per applicazioni cummerciale è affittu.
• Q: Puderaghju fà riparazioni in garanzia per mè stessu?
• A: No, tutte e riparazioni di guaranzia è preoccupazioni devenu esse realizatu è indirizzata da un concessionario o filiale di servizio autorizzato indipendente di quessa. Riparazioni o diagnostichi eseguiti da micca autorizati l'individui ùn saranu micca cuparti.
• Q: Cosa hè cunsideratu usu di u cunsumadore?
• A: L'usu di u cunsumadore si riferisce à a famiglia persunale o recreativa usu di u generatore.
• Q: I costi di mantenimentu normale sò coperti da a garanzia?
• A: No, i costi di mantenimentu nurmale cum'è tune-ups, assuciati parti, aggiustamenti, clamps, installazione, è start-ups ùn sò micca cuparti.
• Q: Puderaghju aduprà parti non-Generac cù u generatore?
• A: L'usu di parti è / o equipaghji non-Generac pò annullà u guaranzia è pò causà danni chì ùn sò micca cuparti.

Garanzia

Generac Power Systems Garanzia limitata di 3 anni per i generatori portatili
Per u periodu di guaranzia indicatu quì sottu è principiatu dopu a registrazione successu di l'unità, Generac Power Systems, Inc. (Generac) garantisce chì u so Generatore serà liberu di difetti in materiale è manufatti per l'articuli è u periodu stabilitu quì sottu. Generac, à a so discrezione, riparerà o rimpiazzerà qualsiasi parte (s) chì, dopu a valutazione, l'ispezione è a prova da Generac o da un Rivenditore di Serviziu Autorizatu Indipendente, si trovanu difettu. Ogni equipamentu chì l'acquirente / pruprietariu dice di esse difettu deve esse valutatu da u Rivenditore di Serviziu Autorizatu Indipendente più vicinu. A cobertura di garanzia di emissioni hè dettagliata in una dichjarazione di garanzia di emissioni separata.

Copertura di Garanzia in Anni	1	2-3
	Pezzi limitati è travagliu	Pezzi limitati solu

L'applicazioni di i cunsumatori sò garantite per trè (3) anni. L'applicazioni cummirciali è di affittu sò garantite per dui (2) anni o 1000 ore massimu, quellu chì vene prima.

Guidelines

1. L'unità deve esse registrata è / o prova di compra dispunibule.
2. Tutte e riparazioni di garanzia è / o preoccupazioni devenu esse realizatu è / o indirizzati da un Distributore di Serviziu Autorizatu Indipendenti, o filiale di questu. Riparazioni o diagnostichi eseguiti da individui diversi da i Distributori di Serviziu Generac Autorizzati Indipendenti micca autorizati per scrittura da Generac ùn saranu micca coperti.
3. Questa garanzia ùn hè micca trasferibile da u pruprietariu originale.
4. Generac pò sceglie di riparà, rimpiazzà o rimborsu un equipamentu à a so sola discrezione.
5. I danni chì si verificanu dopu à a ricezione di u generatore, micca causati da difetti di materiali o di manufatti, sò rispunsabilità di u pruprietariu è ùn sò micca cuparti da sta garanzia.
6. I danni à qualsiasi cumpunenti coperti o danni cunsequenziali causati da l'usu di parti non OEM ùn saranu micca coperti da a garanzia.
7. A prova di prestazione di tutte e manutenzioni richieste deve esse dispunibule.
8. Per questa guaranzia "usu di u cunsumadore" significa l'usu persunale di casa o recreativu.

I seguenti ùn saranu micca coperti da sta garanzia

1. Costi di mantenimentu nurmale (vale à dì tune-ups, parti assuciata (s), aghjustamenti, loose/leaking clamps, installazione è start-up). Raccolta o consegna di carichi unità.
2. Dannu à u generatore è / o u sistema di trasferimentu di trasferimentu causatu da accidenti, spedizione, manipolazione o almacenamentu impropriu.
3. Danni / fallimenti causati da u funziunamentu cù carburanti, velocità, carichi o installazioni impropre da ciò chì hè cunsigliatu o specificatu da Generac Power Systems.
4. Dannu à u generatore a causa di usu di parti non-Generac è / o equipaggiu, carburanti contaminati, o olii.
5. I fallimenti dovuti à l'usura normale, accidenti, abusu, abusu, negligenza, stallazione impropria, dimensionamentu impropriu, infestazione di rettili, roditori è / o insetti.
6. L'equipaggiu di affittu utilizatu mentre e riparazioni di garanzia sò eseguite è / o qualsiasi equipaggiu straordinariu utilizatu per a rimozione è / o reinstallazione di generatori (vale à dì gru, paranchi, ascensori, etc.).
7. I prudutti chì sò mudificati o alterati in una manera micca autorizata da Generac in scrittura.
8. Batterie di partenza, fusibili, lampadine, fluidi di u mutore è ogni travagliu cunnessu.
9. Cumpunenti di l'acciaio chì arrugginiscenu per via di una stallazione impropria, locu in un ambiente duru o d'acqua salata, o sò graffiati induve l'integrità di a pittura applicata hè cumprumessa.
10. Unità vendute, valutate o aduprate per l'applicazioni "Prime Power, "Trailer Mounted" o "Rental Unit" cum'è definitu da Generac. Cuntattate un Distributore di Serviziu Autorizatu Indipendente per e definizioni.
11. I costi di spedizione assuciati à u trasportu acceleratu.
12. Costi supplementari per l'overtime, vacanze o costi di travagliu d'urgenza per riparazioni fora di l'ore normale di l'affari.
13. Ogni dannu incidentale, conseguenziale o indirettu causatu da difetti di materiali o di fabbricazione, o qualsiasi ritardu in a riparazione o in a sostituzione di a (e) parte (e) difettosa (e).
14. I fallimenti causati da qualsiasi attu di Diu o causa esterna cumpresi senza limitazione, u focu, u furtu, a congelazione, a guerra, i lampi, u terrimotu, a tempesta di ventu, a grandine, l'acqua, u tornatu, l'uraganu, o qualsiasi altre questione chì sò raghjone fora di u cuntrollu di u fabricatore.

STA GARANTIA SUPPLITA TUTTE L'AUTRE GARANTIE, ESPRESSE O IMPLICITE. SPECIFICAMENTE, GENERAC NON FAI ALTRE GARANTIE IN QUANTO A LA COMMERCIABILITÀ O ADATTAZIONI PER UN SUPPORTO PARTICOLARE. QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA CHE SERA PERMESSA DA A LEGGE, SERA LIMITATA IN DURATA À I TERMINI DI A GARANTIA ESPRESSA PREVISTA QUI. ALCUNE GIURISDICZIONI NON PERMETTENU LIMITAZIONI SULLA TEMPA DURATA UNA GARANTIA IMPLICITA, PERCHÈ A LIMITAZIONE SOPRA PUDE NON APPLICARE A VOI. U RIMEDIU UNICA È ESCLUSIVA DI L'ACQUIRATORE È L'UNICA RESPONSABILITÀ DI GENERAC SERÀ A REPARAZIONE O SOSTITUZIONE DI PART (S) COME DECITtatu sopra. IN NESSUN CASU GENERAC SERÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI, ANCHE SI TALI DANNI SOUN RISULTATI DIRETTI DI A NEGLIGENZA DI GENERAC. ALCUNE JURIDICCIONI ÙN PERMETTENU L'ESCLUSIONE O LIMITAZIONI DI DANNI INCIDENTALI O CONSEGUENTI, PERCHÈ A LIMITAZIONE SOPRA PUBBLI ÙN APPLICATE À VOI. STA GARANTIA VI DONNA DIRITTI LEGALI SPECIFICI. Pudete ancu avè altri diritti in virtù di a lege applicabile.

SOLO PER AUSTRALIA: I nostri beni venenu cù garanzie chì ùn ponu esse escluse sottu a Legge australiana di u Consumatore. Avete u dirittu à un rimpiazzamentu o rimborsu per un fallimentu maiò è una compensazione per qualsiasi altra perdita o dannu ragionevolmente previsible. Avete ancu u dirittu di avè riparatu o rimpiazzatu i beni se i beni ùn anu micca esse di qualità accettabile è u fallimentu ùn hè micca un fallimentu maiò.
SOLAMENTE PER NOVA ZELANDA: Nunda in questa dichjarazione di garanzia esclude, restringe o mudifica qualsiasi cundizione, dirittu di garanzia o rimediu chì, secondu a Legislazione di Nova Zelanda (Commonwealth o Statu), cumpresa l'Attu di Pratiche di Cummerciu Equittu di 1986 o l'Attu di Garanzia di u Consumatore 1993 ("CGA") si applica à sta garanzia limitata è ùn pò micca esse cusì esclusa, limitata o mudificata. Nunda in questa dichjarazione ùn hè destinata à avè l'effettu di cuntrattu fora di e disposizioni di a CGA, salvu in a misura permessa da quella Legge, è sti termini sò da esse mudificate in a misura necessaria per dà effettu à quella intenzione. Se acquistate merchenzie da Generac Power Systems o da qualsiasi di i so rivenditori è distributori autorizati per un affari, allora secondu a sezione 43 (2) di a CGA, hè accunsentutu chì e disposizioni di a CGA ùn sò micca applicate.

CONTATTU

• GENERAC POWER SYSTEMS, INC.
• PO BOX 8
• Waukesha, WI, USA 53187
• Ph: (888) GENERAC (436-3722)
• Fax: 262-544-4851
• Per localizà u Rivenditore di Serviziu Autorizatu Indipendente più vicinu è per scaricà schemi, splode views e liste di parti
• visitate i nostri websitu: www.generac.com.

Documenti / Risorse

Generatori portatili GENERAC [pdfManuale d'usu Generatori Portable, Generatori

Referenze

• Manuale d'usu