![]()
Mantene u Tracking Manual di u Driver
IMPORTANTE: PER RIGLI DI FMCSA, QUESTA GUIDA DEVE ESSERE CONSERVATA IN VEHICULU IN TUTTI I TEMPI LUNGU UNA FORNITURA DI STATU DUTU GRAFICI-GRIGLIE SUFFICIENTI PER RIGISTRÀ U STATU DUTU DI U CONDUTORE PER UN MINIMU DI 8 GIORNI
Cuminciatu
Installazione di u Dispositivu ELD
Per installà u dispositivu ELD (PT-40 / IOSiX) basta à cunnettelu à u portu di diagnostica di u vostru veìculu cù u connettore adattatu furnitu cù u dispositivu.
Installazione di l'App ELD Keep Tracking
Per installà l'app solu cercate Keep Tracking ELD in Google Play o scansione u codice QR à u fondu di u manuale.
Per cumincià à aduprà l'app, aduprate e credenziali di cunnessione ricevute per email o da u vostru traspurtadore. Se ùn avete micca ricevutu queste credenziali di login, cuntattate u vostru trasportatore di motor.
Sè dumandatu, per piacè permette à l'app di aduprà a situazione in fondu.
Gestisce HOS
Arregistramentu HOS
Da u Dashboard di l'app toccate nantu à u statutu di serviziu chì avete intenzione di cambià.
Se cuminciate à guidà u dispositivu è l'applicazione a rilevanu è cambierà automaticamente u vostru statutu per guidà.
![]()
Certificendu HOS
Per certificà u vostru HOS, navigate à a pagina di certificazione cliccendu nantu à u buttone Certificate in u fondu di u vostru schermu. Dopu selezziunate i ghjorni chì vulete certificà da a lista in attesa, poi cliccate nantu à u buttone CERTIFICÀ situatu sottu à a lista.
![]()
Viewin HOS
A vostra storia HOS pò esse viewed da u dashboard cliccendu nantu à u buttone Logs in u fondu di u schermu.
Per passà à i ghjorni precedenti basta passà u graficu à manca o à diritta. E vostre ore dispunibili ponu esse viewed cliccendu nantu à i marcatori di violazione in cima di u vostru schermu. U tempu passatu da l'ultimu statutu di serviziu pò esse viewed sottu à u numeru VIN.
![]()
Trasferimentu eRODS
Per creà un Trasferimentu eRODS cliccate nantu à u buttone Rapporti in fondu à u vostru schermu. Sceglite u metudu di trasferimentu adattatu (Web/ E-mail) è riempite u campu di cumentu cù u codice furnitu da l'uffiziale chì dirige l'ispezione.
![]()
Altre caratteristiche
Seguimentu è Avvisi di Violazione
L'applicazione rilevarà automaticamente e violazioni di l'HOS prima di u tempu è avverte l'utilizatore cum'è tale per mezu di una notificazione è popup in u pannellu.
Se l'utente hè in violazione, l'icone di statutu adeguate lamperanu, è l'utente serà avvisatu di a violazione attiva (e) quandu si cambia in un altru statutu di serviziu.
![]()
Rapportu di Malfunzione
Se si verifica un malfunzionamentu ELD, u cunduttore deve:
1. Notate u malfunzionamentu di u dispositivu ELD è furnite un avvisu scrittu di u malfunzione à u traspurtadore in 24 ore;
2. Ricustruisce u registru di u statutu di serviziu (RODS) per u periodu attuale di 24 ore è i 7 ghjorni consecutivi precedenti, è arregistrà i RODS nantu à i ghjurnali di carta à griglia, o un software di logging elettronicu chì rispetta 49 CFR 395.8, a menu chì u cunduttore hà dighjà i registri o li recupera da l'ELD; è
3. Continuate à preparà manualmente RODS in cunfurmità cù 49 CFR 395.8, finu à chì l'ELD sia riparatu è torna in conformità. L'arregistramentu di l'ore di serviziu di u cunduttore nantu à u ghjurnale di carta, o un lugiziale di logging elettronicu, ùn pò micca cuntinuà per più di 8 ghjorni dopu a malfunzione; un cunduttore chì cuntinueghja à arregistrà e so ore di serviziu nantu à u cartulare di carta, o un logu di logging oltre 8 ghjorni risicheghja di esse messu fora di serviziu.
Se si verifica un malfunzionamentu ELD, u traspurtadore deve:
1. Corregge, ripara, rimpiazzate o riparate u ELD malfunzionante in ottu ghjorni da a scoperta di a cundizione o di una notificazione di u cunduttore à u traspurtadore, quellu chì accade prima; è
2. Richiede à u cunduttore di tene un registru cartulare di u statutu di serviziu (RODS) finu à chì ELD sia tornatu in serviziu.
Domande frequenti
Chì metudu di trasferimentu devu selezziunà quandu creu un trasferimentu eRODS?
Sceglite u metudu di trasferimentu cum'è cunsigliatu da l'uffiziale chì dirige l'ispezione.
L'icone indicatore lampanu rossu.
Se l'icone indicatore lampanu in rossu significa chì l'applicazione ùn hè micca capace di cunnessione à u dispositivu ELD. Assicuratevi chì u dispositivu sia cunnessu currettamente è in esecuzione, è chì site à portata di u dispositivu. S'ellu ùn risolve micca u prublema, seguitate e istruzioni di segnalazione di malfunzionamentu. Per qualsiasi altra dumanda, cuntattate u nostru squadra di supportu.
Telefono: +1 909 340 2770
E-mail: support@nwt.ai
Web: https://nwt.ai
Documenti / Risorse
![]() |
KEEP TRACKING Keep Tracking ELD App [pdfManuale d'usu Mantene a traccia App ELD, PT-40, IOSiX |



