Stampante KyOCERa TASKalfa

Specificazioni

• Nome di u produttu: TASKalfa 2554ci, TASKalfa 3554ci, TASKalfa 4054ci, TASKalfa 5054ci, TASKalfa 6054ci, TASKalfa 7054ci
• Produttore: KYOCERA Document Solutions Inc.
• Tipu d'equipaggiu radioSerie TASKalfa
• Conformità: Direttiva 2014/53/UE
• Frequency Bands: 2.4GHz, 5GHz, 13.56MHz
• Potenza massima di radiofrequenza: 100 mW - 1W
• Versione di u software: 2.2.6, 1.0 (IB-51, IB-37, IB-38)

Istruzzioni per l'usu di u produttu

• Istruzzioni di sicurità:
  • Quandu si scollega l'alimentazione:
    • Attenzione: A spina di corrente serve cum'è u principale dispusitivu d'isolamentu.
    • L'altri interruttori di l'attrezzatura sò interruttori funziunali è micca per isolà l'attrezzatura da a fonte di alimentazione.
• Conformità è Cunfurmità:
  • L'equipaggiamentu radio hè cunforme à a Direttiva 2014/53/UE. Per a dichjarazione di cunfurmità UE cumpleta, visitate quì.
• Attenzione FCC:
  • Ogni cambiamentu micca appruvatu da a parte rispunsevule puderia annullà l'autorità di l'utente à fà funziunà l'equipaggiu. Stu dispusitivu hè cunforme à a Parte 15 di e Regole FCC.
• Dichjarazione di l'esposizione à a radiazione:
  • Aduprate l'apparecchiatura cù una distanza minima di 20 cm trà u radiatore è u vostru corpu. Ùn piazzate micca stu trasmettitore cù alcuna altra antenna o trasmettitore.
• Dichjarazione di l'Industria Canada:
  • L'operazioni in bande di frequenza specifiche sò limitate à l'usu in interni solu per riduce l'interferenza cù i sistemi satellitari mobili co-canale.
• Note Regiunali:
  • Per Singapore (IB-37) è u Brasile: Riferitevi à e linee guida specifiche per l'usu di IB-37 è IB-38.

FAQs

• D: Possu aduprà un cavu d'interfaccia senza schermu cù questu apparechju?
  • A: Innò, l'usu di un cavu d'interfaccia micca schermatu cù u dispusitivu citatu hè pruibitu.
• Q: Chì duverebbe fà se aghju bisognu d'aiutu cù l'equipaggiu?
  • A: Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per assistenza.

Informazione Legale è Sicurezza> Avvisu

Istruzzioni di Sicurezza Riguardu à a Disconnect of Power
Attenzione: u plug di alimentazione hè u principale dispositivu di isolamentu! L'altri interruttori in l'equipaggiu sò solu interruttori funziunali è ùn sò micca adattati per isolà l'equipaggiu da a fonte di energia.
Attenzione: Le débranchement de la fiche secteur est le seul moyen de mettre l'appareil hors tension. Les interrupteurs sur l'appareil ne sont que des interrupteurs de fonctionnement: ils ne mettent pas l'appareil hors tension.

Cunformità è Cunformità
Per questu, KYOCERA Document Solutions Inc. dichjara chì l'equipaggiu radio di tipu TASKalfa 2554ci, TASKalfa 3554ci, TASKalfa 4054ci, TASKalfa 5054ci, TASKalfa 6054ci è TASKalfa 7054ci sò in cunfurmità cù a Direttiva 2014/53/EU.
U testu cumpletu di a dichjarazione di cunfurmità di l'UE hè dispunibule à u seguente indirizzu Internet: https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/index/service/dlc.html

Nome di u modulu, Opzione
IB-51 (opzione) IB-37 (opzione)
IB-38 (opzione) Modulu trasmettitore (SRD)

Software Ver.
2.2.6 1.0
1.0 2005.11

Banda di frequenza in quale opera l'equipaggiu radio di potenza massima: trasmessa in a banda di frequenza in quale opera l'equipaggiu radio:

2.4 GHz

100 mW

2.4 GHz

100 mW

5 GHz

50 mW - 1W

2.4 GHz

100 mW

13.56 MHz

0.2 nW

Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 è a Parte 18 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
L'usu di un cable d'interfaccia non blindatu cù u dispositivu riferitu hè pruibitu.
Attenzione FCC: Ogni cambiamentu o mudificazione chì ùn hè micca espressamente appruvatu da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderia annullà l'autorità di l'utilizatori à operà stu equipamentu.
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
NOTA IMPORTANTE:
Dichjarazione di l'esposizione à a radiazione:
Stu equipamentu hè conforme à i limiti di esposizione à a radiazione FCC stabiliti per un ambiente senza cuntrollu. Stu equipamentu deve esse stallatu è operatu cù una distanza minima di 20 cm trà u radiatore è u vostru corpu. Stu trasmettitore ùn deve micca esse situatu o operatu in cunghjunzione cù qualsiasi altra antenna o trasmettitore.

1-7

Informazione Legale è Sicurezza> Avvisu
Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe A, in cunfurmità cù a Parte 15 è a Parte 18 di e Regule FCC. * Solu quandu ZF-7100 hè stallatu à questu equipamentu. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa quandu l'equipaggiu hè operatu in un ambiente cummerciale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù u manuale d'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. U funziunamentu di stu equipamentu in una zona residenziale hè prubabile di causà interferenza dannosa, in quale casu l'utilizatore serà dumandatu à correggere l'interferenza à i so spesi.
Dichjarazione di Industry Canada:
Stu dispusitivu cuntene trasmettitori / ricevitori esenti da licenze chì rispettanu RSS (s) esenti da licenza di Innovazione, Scienza è Sviluppu Economicu Canada. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca causà interferenza. (2) Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresi l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesittatu di u dispusitivu. L'antenna (e) aduprata per stu trasmettitore deve esse installata per furnisce una distanza di separazione di almenu 20 cm da tutte e persone è ùn deve micca esse situate o operate in cunjunzione cù qualsiasi altru trasmettitore. Etichetta di Conformità ICES-003 di Industry Canada: CAN ICES-3B/NMB-3B * Questa macchina hè conforme à CAN ICES-3 A/NMB-3 A solu quandu ZF-7100 hè stallatu. * L'affirmazioni sopra sò valide solu in i Stati Uniti d'America è Canada. Avvertimentu L'operazione di stu equipamentu in un ambiente residenziale pò causà interferenze radio. (Solu quandu ZF-7100 hè stallatu.) * E dichjarazioni sopra sò valide solu in i Paesi di l'UE. NOTA Aduprate cavi d'interfaccia schermati.
Attenzione:
U dispusitivu per u funziunamentu in a banda 5150-5250 MHz hè solu per l'usu internu per riduce u potenziale di interferenza dannosa à i sistemi satellitari mobile co-channel; L'operazioni in a banda 5.25-5.35GHz sò limitate à l'usu interni solu.
Dichjarazione di l'esposizione à a radiazione:
Stu equipamentu hè conforme à i limiti di l'esposizione à a radiazione di u Canada stabiliti per un ambiente senza cuntrollu. Stu equipamentu deve esse stallatu è operatu cù una distanza minima di 20 cm trà u radiatore è u vostru corpu. * Queste dichjarazioni sopra sò valide in i Stati Uniti d'America, Canada è UE.
Per Singapore (IB-37)
Per u Brasile
IB-37 è IB-38
18780-20-09076 Per maiori informações, cunsultate u situ di ANATEL www.anatel.gov.br Questu equipamentu ùn hà micca daveru à prutezzione contra interferenza preghjudiziale è ùn pò causà interferenza cù sistemi devidamente autorizati.
1-8

Prefazione

Questa Guida di Operazione hè destinata à aiutà vi à uperà a macchina currettamente, à fà u mantenimentu di rutina, è à piglià misure simplici di risoluzione di i prublemi in quantu necessariu per chì a macchina pò sempre esse usata in a cundizione ottima.
Leghjite sta Guida Operativa prima di utilizà a macchina.
Ricumandemu l'usu di i nostri materiali di marca.
Per piacè aduprate i nostri cartucci di toner originali, chì anu passatu rigorosi testi di cuntrollu di qualità.
L'usu di cuntenituri di toner micca genuine pò causà fallimentu.
Ùn seremu micca rispunsevuli per qualsiasi danni causati da l'usu di furnizzioni di terzu in questa macchina.
Un'etichetta hè appiccicata à i nostri materiali originali cum'è mostratu quì sottu.

Overview

Questa macchina hà funzioni di copia è stampa di serie è pò salvà l'imagine scansionate nantu à u vostru urdinatore.

NOTA
Prima di utilizà a macchina, assicuratevi di leghje l'infurmazioni legali è di sicurezza à a pagina 1-1.
Per e preparazioni per l'usu di a macchina, cum'è e cunnessione di i cavi è l'installazione di u software, riferitevi à Installazione è
Installazione di a Macchina à a pagina 2-1.
Per infurmazioni nantu à cumu aduprà u pannellu di funziunamentu è caricare a carta, riferitevi à Preparazione prima di l'usu à a pagina 3-1.

Cunvenzioni Aduprate in Sta Guida

Adobe Reader X hè adupratu cum'è un example in i spiegazioni sottu.

NOTA L'elementi chì cumpariscenu in Adobe Reader varienu secondu cumu hè utilizatu. Sè l'Indice o l'arnesi ùn cumpariscenu micca, riferitevi à l'Aiutu di Adobe Reader.

Cunvenzioni aduprate in e procedure operative

I tasti di u pannellu di funziunamentu chì sò premuti sò delineati in rossu.

E prucedure chì consistenu in una sequenza di azzioni di u pannellu di funziunamentu o operazioni di l'urdinatore sò numerate cum'è mostratu quì sottu.

Cunvenzioni di sicurezza in questa guida

E sezzioni di sta guida è e parte di a macchina marcate cù simboli sò avvirtimenti di sicurezza destinati à prutege l'utente, altre persone è l'uggetti circundanti, è à assicurà un usu currettu è sicuru di a macchina. I simboli è i so significati sò indicati quì sottu.
AVVERTENZA: Indica chì una ferita seria o ancu a morte pò esse risultatu da una attenzione insufficiente o da un rispettu sbagliatu di i punti cunnessi.
ATTENZIONE: Indica chì una ferita persunale o un dannu meccanicu pò esse risultatu da un'attenzione insufficiente o un rispettu sbagliatu di i punti cunnessi.

Simbuli
U simbulu A indica chì a sezzione cunnessa include avvirtimenti di sicurezza. I punti specifichi d'attenzione sò indicati in u simbulu.
[Avvisu generale] [Avvisu di alta temperatura] U simbulu S) indica chì a sezzione currispundente include infurmazioni nantu à l'azzioni pruibite. I dettagli di l'azione pruibita sò indicati in u simbulu.
[Avvertimentu di azzione pruibita] [Smontaggio pruibitu] U simbulu • indica chì a sezzione currispundente include infurmazioni nantu à l'azzioni chì devenu esse realizate. Specificità di
L'azione necessaria hè indicata in u simbulu.
[Avvisu di l'azione necessaria] [Rimuovere a spina da a presa] [Cunnette sempre a macchina à una presa cù una cunnessione di terra] Per piacè cuntattate u vostru rappresentante di u serviziu per urdinà una sustituzione se l'avvertimenti di sicurezza in questa Guida Operativa sò illegibili o se a guida stessa manca (tariffa richiesta).

Ambiente
E cundizioni ambientali di serviziu sò i seguenti:
Temperature
Umidità
50 à 90.5 OF (10 à 32.5 DC)
(Ma l'umidità deve esse 70% o menu quandu a temperatura hè 90.5 OF (32.5 oC).)
10 à
(Ma a temperatura deve esse 86 OF (30 DC) o menu quandu l'umidità hè 80%).
Tuttavia, e cundizioni ambientali sfavurevuli ponu influenzà a qualità di l'imagine. Evitate i seguenti lochi quandu sceglite un
situ per a macchina.
•
•
•
•
•
Evite i posti vicinu à una finestra o cù l'esposizione à a luce diretta di u sole.
Evite locu cù vibrazioni.
Evitate i lochi cù forti fluttuazioni di temperatura.
Evite locu cù esposizione diretta à l'aria calda o fridda.
Evite i lochi pocu ventilati.
Sè u pavimentu hè delicatu contr'à e rote, quandu sta macchina hè mossa dopu l'installazione, u materiale di u pavimentu pò esse dannighjatu.
Durante a copia, un pocu d'ozonu hè liberatu, ma a quantità ùn causa micca effetti negativi per a salute. Tuttavia, se
a macchina hè aduprata per un longu periodu di tempu in una stanza pocu ventilata o quandu si face un numeru estremamente grande di
copie, l'odore pò diventà spiacevule. Per mantene l'ambiente adattatu per u travagliu di copia, hè cunsigliatu chì
chì a stanza sia currettamente ventilata.

Precauzioni per l'usu
Attenzione durante a manipulazione di consumabili
ATTENZIONE
Ùn pruvate micca di incinerizà parti chì cuntenenu toner. Scintille periculose ponu causà brusture.
Tenite e parte chì cuntenenu toner fora di a portata di i zitelli.
Sè u toner si sparghje da e parte chì cuntenenu toner, evitate l'inalazione è l'ingestione, è ancu u cuntattu cù l'ochji.
è a pelle.
Sè vo avete inalatu u toner, andate in un locu cù aria fresca è fate gargarismi accuratamente cù abbondante acqua. Sè
Se si sviluppa a tosse, cuntattate un medicu.
Sè vo ingerite u toner, sciacquate a bocca cù acqua è beie 1 o 2 tazze d'acqua per diluisce u cuntenutu di u toner.
u vostru stomacu. Se necessariu, cuntattate un medicu.
Sè vi capita di mette u toner in cuntattu cù l'ochji, sciacquateli bè cù acqua. S'ellu ci hè qualchì sensazione di sensibilità restante,
cuntattate un duttore.
• Sè u toner vene in cuntattu cù a vostra pelle, lavate cù acqua è sapone.
Ùn pruvate micca à furzà l'apertura o à distrughje e parte chì cuntenenu toner.

Altre precautions
Restituite u contenitore di toner esauritu è ​​a scatula di toner di scarto à u vostru rivenditore o rappresentante di u serviziu. U toner raccoltu
U cuntenitore è a scatula di toner di scarto saranu riciclati o smaltiti in cunfurmità cù e regulazioni pertinenti.
Conservate a macchina evitendu l'esposizione à a luce diretta di u sole.
Conservate a macchina in un locu induve a temperatura ferma sottu à 40°C, evitendu cambiamenti bruschi di temperatura.
è umidità.
Sè a macchina ùn serà micca aduprata per un periudu di tempu prolongatu, caccià a carta da a cassetta è da u Multi Purpose.
(MP) Vassoio, rimettilu in u so imballaggio originale è richiudilu.
Sicurezza laser (Europa)
A radiazione laser puderia esse periculosa per u corpu umanu. Per questa ragione, a radiazione laser emessa in questa macchina hè
ermeticamente sigillatu in l'involucru protettivu è in a copertura esterna. In u funziunamentu nurmale di u pruduttu da parte di l'utente, nò
A radiazione pò scappà da a macchina.
Questa macchina hè classificata cum'è pruduttu laser di Classe 1 secondu IEC/EN 60825-1:2014.
Riguardu à i prudutti laser di CLASSE 1, l'infurmazioni sò furnite nantu à l'etichetta di classificazione.

Istruzzioni di sicurezza riguardu à a disconnessione di
putenza
Attenzione: A spina di corrente hè u principale dispusitivu d'isolamentu! L'altri interruttori di l'apparecchiatura sò solu interruttori funziunali è
ùn sò micca adatti per isolà l'apparecchiatura da a fonte di alimentazione.
Attenzione: Le débranchement de la fiche secteur est le seul moyen de mettre l'appareil hors tension. Les interrupteurs
sur l'appareil ne sont que des interrupteurs de fonctionnement: ils ne mettent pas l'appareil hors tension.
Restrizione legale nantu à a copia/scansione
Pò esse pruibitu di copià / scansà materiale prutettu da copyright senza l'autorizazione di u pruprietariu di u copyright.
A copia/scansione di i seguenti elementi hè pruibita è pò esse penalizzata da un bassu. Pò esse micca limitata à questi elementi. Fate
ùn copià / scansà micca vuluntariamente l'articuli chì ùn devenu micca esse copiati / scansati.
•
•
•
•
•
soldi di carta
Bigliettu di banca
Securities
Stamp
Passaportu
Certificatu
E lege è i regulamenti lucali ponu pruibisce o limità a copia / scansione di altri elementi micca citati sopra.
NOTA
Un uriginale chì s'assumiglia assai à una banconota pò ùn esse copiatu currettamente in certi casi rari.

Informazione Legale

Copia o altra ripruduzzione di tuttu o parte di sta guida senza u prealabile accunsentu scrittu di KYOCERA Document
Solutions Inc. hè pruibita.
In quantu à i nomi di cummerciale
TASKalfa hè una marca cummerciale o una marca registrata di KYOCERA Document Solutions Inc.
Microsoft, Windows, Windows Server è Internet Explorer sò marchi registrati o marchi di Microsoft
Sucetà in i Stati Uniti è/o altri paesi.
Adobe Acrobat è Flash sò marchi registrati di Adobe Systems Incorporated.
• IBM è IBM PC/AT sò marchi registrati di International Business Machines Corporation.
AppleTalk, Bonjour, Macintosh è Mac OS sò marchi cummerciali di Apple Inc., registrati in i Stati Uniti è in altri paesi.
Tutte l'altre marche è nomi di prudutti sò marchi registrati o marchi di e so rispettive cumpagnie. E designazioni TM è @ ùn saranu micca aduprate in questa Guida Operativa.

Funzione di cuntrollu di risparmiu d'energia
Per riduce u cunsumu d'energia mentre hè in un statu d'attesa, u dispusitivu hè dotatu di una funzione di cuntrollu di risparmiu energeticu per passà à a modalità Sonnu è ancu à a modalità Spegnimentu, induve u cunsumu d'energia hè riduttu automaticamente à u minimu dopu un certu periodu di tempu da l'ultima volta chì u dispusitivu hè statu utilizatu.

Dormi
L'apparechju entra automaticamente in modu di riposu quandu hè passatu 1 minutu dapoi l'ultima volta chì a funzione di copia hè stata aduprata. U tempu senza attività chì deve passà prima chì a funzione di riposu sia attivata pò esse allungatu. Quandu si stampa in modu di riposu, l'apparechju torna à u modu di riposu dopu avè finitu di stampà. Per più infurmazioni, vede u modu di riposu è u timer di riposu à a pagina 2-23.

Modu Power Off
L'apparechju si spegne automaticamente quandu hè passata 1 ora da l'ultima volta ch'ellu hè statu utilizatu. U tempu senza attività chì deve passà prima chì a Modalità Spegnimentu sia attivata pò esse allungatu mudificendu l'impostazione di u Timer di Spegnimentu. Per più infurmazioni, vede u Timer di Spegnimentu à a pagina 2-24.
Funzione di copia automatica à 2 facce
Stu dispusitivu include a funzione di copia à duie facce. (Questu hè opzionale per TASKalfa 2020.) Per esempiuampVale à dì, copiendu dui originali à una faccia nantu à un solu fogliu di carta cum'è una copia à duie facce, hè pussibule di riduce a quantità di carta aduprata. Per più infurmazioni, riferitevi à Duplex à a pagina 5-15.
A stampa in modu duplex riduce u cunsumu di carta è cuntribuisce à a cunservazione di e risorse forestali. U modu duplex riduce ancu a quantità di carta chì deve esse acquistata, è cusì riduce u costu. Hè cunsigliatu chì e macchine capaci di stampa duplex sianu impostate per aduprà u modu duplex per difettu.

Risparmio di risorse - Paper
Per a preservazione è l'usu sustenibile di e risorse forestali, hè cunsigliatu di utilizà carta riciclata è ancu vergine certificata in u quadru di iniziative di gestione ambientale o chì porta etichette ecologiche ricunnisciute, chì rispondenu à a norma EN 12281: 2002t o à un standard di qualità equivalente.
Sta macchina supporta ancu a stampa nantu à carta di 64 g/m2. L'usu di tale carta chì cuntene menu materie prime pò purtà à un ulteriore risparmiu di risorse forestali.
EN12281: 2002 "Carta di stampa è cummerciale - Requisiti per a carta di copia per i prucessi di imaging cù toner seccu"
U vostru rappresentante di vendita o di serviziu pò furnisce infurmazioni nantu à i tipi di carta cunsigliati.

Documenti / Risorse

Stampante KyOCERa TASKalfa [pdfManuale di u pruprietariu 2554ci, 3554ci, 4054ci, 5054ci, 6054ci, 7054ci, TASKalfa Printer, TASKalfa, Printer

Referenze

• Manuale d'usu