Logitech MX Master 3 Manuale d'istruzzioni
Logitech MX Master 3 Manuale d'istruzzioni
Per infurmazione più dettagliata, continuate cù a seguente guida di installazione dettagliata. SETUP DETAILU
- Assicuratevi chì u mouse hè attivatu - u LED numericu 1 in u fondu di u mouse deve lampà rapidamente. NOTA: Se u LED ùn lampeghja micca rapidamente, fate una pressa longa (trè seconde).
- Sceglite cumu vulete cunnette: o Aduprate u ricettore USB wireless inclusu Inconnu u ricevitore in un portu USB di u vostru urdinatore o Cunnette vi direttamente cù Bluetooth Apri i paràmetri Bluetooth di u vostru urdinatore per compie l'abbinamentu. Cliccate quì per più infurmazioni nantu à cumu fà questu nantu à u vostru urdinatore. Se avete prublemi cù Bluetooth, cliccate quì per a risoluzione di i prublemi Bluetooth.
- Installa u Logitech Options Software. Scaricate Opzioni Logitech per aduprà tutte e pussibilità chì stu topu offre. Per scaricà è amparà più nantu à Opzioni Logitech, andate à logitech.com/options.
Amparate più nantu à u vostru pruduttu
Product Overview 
- Rotella di scorrimentu MagSpeed
- U buttone di cambiamentu di modu per a rota di scorrimentu
- buttone di gestu
- Rota di u pollice
- LED di statutu di a batteria
- Portu di carica USB-C
- U buttone On/Off
- Sensore Darkfield 4000DPI
- Easy-Switch & cunnette buttone
- Buttuni avanti / avanti
Coppia à un secondu urdinatore cù Easy-Switch U to mouse pò esse accoppiati cù trè urdinatori diversi cù u buttone di cunversione faciule per cambià u canale.
- Una breve pressione di u buttone Easy-Switch vi permette di cambià di canale. Sceglite u canali chì vulete è andate à u passu prossimu.
- Pulsà è manteneu u buttone Easy-Switch per trè secondi. Questu mette u mouse in modu scupertu in modu chì pò esse vistu da u vostru urdinatore. U LED hà da cumincià à lampà prestu.
- Sceglite cumu vulete cunnette u teclatu à u vostru urdinatore: o Bluetooth: Aprite i paràmetri Bluetooth in u vostru urdinatore per compie l'accoppiamentu. Pudete truvà più dettagli quì. o Ricevitore USB: Cunnette u ricevitore à un portu USB è apre Opzioni Logitech. In Opzioni, selezziunate Adispositivi dd> Dispositivu Unificatore di Configurazione, è seguitate l'istruzzioni.
Rotella di scorrimentu adattativa MagSpeed
A rota di scorrimentu adattativa à a velocità cambia automaticamente trà dui modi di scorrimentu. Quandu scorri più veloce, passerà automaticamente da u scrolling line-by-line à free-spinning.
- Modu linea per linea (ratchet) - ideale per una navigazione precisa di l'articuli è i liste.
- Modu iper-veloce (spin free) - spinning quasi senza attritu, chì vi permette di volare attraversu documenti longu è web pagine.

Cambia modi manualmente Pudete ancu cambià manualmente trà i modi pressu u buttone di cambiamentu di modu.
Per difettu, u cambiamentu di modu hè assignatu à u buttone in cima di u topu. Aduprate u Logitech Options Software, per disattivà SmartShift se preferite stà in un modu di scorrimentu unicu è cambià manualmente. Pudete ancu adattà a sensibilità SmartShift, chì cambierà a velocità necessaria per passà automaticamente in rotazione libera.
Rota di u pollice
Scorri latu à latu senza sforzu cù un colpu di pollice. Installa u software Opzioni Logitech per allargà e capacità di a rotella:
- Aghjustate a velocità di scorrimentu di a rotella è a direzzione
- Attivate i paràmetri specifichi di l'app per a rotella: o Zoom in Microsoft Word è PowerPoint o Aghjustate a dimensione di u pennello in Adobe Photoshop o Navigate a vostra cronologia in Adobe Premiere Pro o Cambia trà e tabulazioni in u navigatore o Ajuste u voluminu o Assegna i tasti persunalizati à a rotazione di a rota ( su e giù)
Pulsante di gestu Installa u software Opzioni Logitech per attivà i gesti.
Per utilizà u buttone di gestu: Mantene premutu u buttone di gestu mentre move u mouse à manca, destra, su o giù.
|
Pulsante di gestu |
Windows 10 |
Mac OS |
||
| Stampa unica |
O |
Task View |
O |
Cuntrollu di a missione |
| Mantene è spostate |
↑ |
Start Menu |
↑ |
Cuntrollu di a missione |
| Mantene è avanzate |
↓ |
Mostra / piatta u scrittore |
↓ |
App Expose |
| Mantene è muvite à diritta |
→ |
Passà trà l'urdinatori |
→ |
Passà trà l'urdinatori |
| Mantene è più manca |
← |
Passà trà l'urdinatori |
← |
Passà trà l'urdinatori |
Pudete aduprà gesti per a navigazione desktop, gestione app, pan, zoom, è ancu di più. Pudete assignà finu à cinque azzioni sfarenti à u buttone Gesture. O mape gesti à altri buttoni MX Master, cumpresu u buttone mediu o buttone shift manuale.
Buttuni Back/Forward Convenientemente situatu, i buttuni in daretu è avanti migliurà a navigazione è simplificà i travaglii. Per andà avanti è avanti:
- Pulsà u buttone daretu o avanti per navigà web o pagine di documentu, secondu u locu di u puntatore di u mouse.
NOTA: Nant'à u Mac, l'attivazione di i buttoni back / forward richiede l'installazione di u software Logitech Options. Installa u software Logitech Options per sbloccare novi capacità per i buttuni back / forward. In più di attivà i buttoni per l'usu cù i Mac, u software Logitech Options permette di mape altre funzioni utili à i buttoni, cumprese annullamentu / ripiglià, navigazione OS, zoom, volume up / down, è più.
Impostazioni specifiche per l'app I vostri buttoni di u mouse ponu esse assignati per eseguisce diverse funzioni per diverse applicazioni. Per esample, pudete assignà a rotella per fà u scrolling horizontale in Microsoft Excel è zoom in Microsoft PowerPoint. Cù Logitech Options, pudete installà paràmetri predefiniti specifichi per l'app chì adattanu u cumpurtamentu di u buttone di u mouse per esse ottimisatu in l'applicazioni selezziunate. I seguenti paràmetri specifichi di l'app sò stati creati per voi: 
| 1 | 2 | 3 | |
| Paràmetri predeterminati | U buttone mediu | Scroll horizontale | Torna / Avanti |
| Navigatore (Chrome, Edge, Safari) | Apertura ligame in una nova tabulazione | Cambia trà tabulazioni | Torna / Avanti |
| Microsoft Excel | Pan (Tene è move u topu) | Scroll horizontale | Annullà / Rifà |
| Microsoft Word | Pan (Tene è move u topu) | Zoom | Annullà / Rifà |
| Microsoft PowerPoint | Pan (Tene è move u topu) | Zoom | Annullà / Rifà |
| Adobe Photoshop | Pan (Tene è move u topu) | Dimensione di a spazzola | Annullà / Rifà |
| Adobe Premiere Pro | Pan (Tene è move u topu) | Navigazione horizontale in linea di tempu | Annullà / Rifà |
| Apple Final Cut Pro | Pan (Tene è move u topu) | Navigazione horizontale in linea di tempu | Annullà / Rifà |
Cù questi paràmetri, u buttone Gesture è u buttone di cambiamentu di u modu di rota mantene a listessa funziunalità in tutte l'applicazioni. Ciascuna di sti paràmetri pò esse persunalizata manualmente, per ogni applicazione.
Flussu Cù Logitech Flow, pudete travaglià in parechje computer cù un unicu MX Master 3. Pudete aduprà u cursore di u mouse per passà da un computer à l'altru. Pudete ancu copià è incollà trà l'urdinatori, è se avete un Logitech Keyboard cumpatibile, cum'è MX Keys, u teclatu seguitarà u mouse è cambia l'urdinatore à u stessu tempu. Avete bisognu di installà u software Logitech Options in i dui computer è seguità ste struzzioni.
Batteria
Carica a batteria di u mouse: Cunnette una estremità di u cavu di ricarica furnitu à u portu USB-C di u topu è l'altra estremità à una fonte d'energia USB. Un minimu di 3 minuti di ricarica vi dà abbastanza energia per una ghjurnata sana d'usu. A seconda di cume si usa u topu, una carica piena pò durà finu à 70 ghjorni.
NOTA: A durata di a batteria pò cambià sicondu l'usu è e cundizioni di funziunamentu. Verificate u statu di a batteria di u mouse: Tre luci LED à u latu di u topu indicanu u statu di a batteria.
Installa u software Logitech Options per riceve notificazioni di u statu di a batteria, cumprese avvisi di carica bassa.
| Colore LED | Indicazioni |
| Verde | Da 100% à 10% carica |
| Rossu | 10% di carica o sottu |
| Pulsante verde | Mentre carica |
SPECIFICATION
|
Opzioni di cunnessione |
Ricevitore USB wireless o Bluetooth |
|
Rotella di scorrimentu |
Rotella di scorrimentu adattativa MagSpeed |
|
Bottoni |
Pulsante di gestu, rotella di u pollice, buttuni avanti / avanti |
|
Cumpatibilità |
Windows 10, Mac OS |
|
A vita di a batteria |
Finu à 70 ghjorni |
|
Carica |
Portu di carica USB-C |
|
Sensore |
Sensore Darkfield 4000DPI |
|
Logitech Flow |
Permette à l'utilizatori di travaglià in parechje computer cù un solu mouse |
|
Impostazioni specifiche per l'app |
I buttoni di u mouse ponu esse assignati per eseguisce diverse funzioni per diverse applicazioni |
|
FAQs
|
Include dumande cumuni è preoccupazioni nantu à u pruduttu |
FAQs
Questu ùn hè certamente micca un mouse di ghjocu. U ritmu di votazione hè solu 125Hz, induve un mouse tipicu di u ghjocu sonda 500-1000Hz, o più. Nunda ùn vi impedisce di ghjucà cun ellu, ma s'è vo circate qualcosa chì eccellerà in u ghjocu, sarete megliu servutu cù un mudellu orientatu à u ghjocu.
Iè, ma implica sapè cumu desolder i vechji switch è saldatura in switch silenziu chì pudete truvà in linea in qualchì locu o un altru mouse silenziu. Aghju silenziu tutti i mo surci in questu modu è hè veramente faciule cù l'arnesi ghjusti.
MX Master 3 per Mac hè finitu in Space Gray - chì significa chì u so aspettu si adatta perfettamente à u vostru ecosistema Mac è iPad.
A rota di u pollice di MX Master 3 pò esse persunalizata per aduprà cum'è una rota verticale cù u software Logi Options.
Per più infurmazione, visitate u Logi website o sentite liberu di cuntattà Logi Support à support.logi.com
Ùn pensate micca
L'app Logi Options hà una lista drop-down per selezziunà l'applicazioni predeterminate esistenti o aghjunghje l'applicazioni chì vulete programà i buttoni in modu diversu. Ci hè ancu una opzione "Tutte l'applicazioni" in a listessa lista goccia per i buttoni di prugramma chì s'applicanu à tutti i prugrammi.
I principali diffirenzii chì un utilizatore noterà sò i cambiamenti di u layout di u buttone (assai minore ma migliuratu in u 3) è u cambiamentu à USB-C per a carica. In generale, ùn ci sò micca assai cambiamenti notevuli da a mo capiscitura.
U cable USB-C hè un 3.0 è hè una carica rapida. A carica di 1 minuti puderia durà 70 ghjorni.
pudete certamente aduprà u MX Master 3 mentre carica u dispusitivu. Per piacè assicuratevi chì u vostru dispositivu hè cunnessu via un ricevitore USB o via Bluetooth.
Se utilizate l'App di Opzioni Logitech, vi dice quantu hè bassa a vostra bateria è vi dà notificazioni s'ellu hè bassu.
A funzione Logitech Flow hè dispunibule solu in u sistema operatore Mac è Windows. Sè mai avete bisognu di assistenza cù u dispusitivu, cuntattate u nostru supportu è u prublema serà cura.
Iè, hè un mouse ergonomicu.
pudete assignà i dui cumandamenti citati nantu à u MX Master 3 via Opzioni Logitech. Sè mai avete bisognu di assistenza cù qualsiasi prublema riguardanti i buttoni di u teclatu, allora per piacè cuntattate u nostru supportu è saremu felici di aiutà.
u mutivu di i diversi numeri di mudellu hè attribuita à u culore diversu. Altrimenti ùn ci hè micca differenza trà i dui. 910-005620, vene in culore GRAPHITE è 910-005647 vene in culore NERO.
U MX Master 3 hà un disignu aghjurnatu cù una rota di scorrimentu MagSpeed, un buttone di gestu è a rota di u pollice. Dispone ancu di una vita di batteria mejorata è di cumpatibilità Logitech Flow.
Iè, a rota di u pollice pò esse persunalizata per funziunà cum'è una rota verticale cù u software Logitech Options.
Iè, pudete aduprà l'app Logitech Options per programà i buttoni in modu diversu per diverse applicazioni. Pudete ancu aduprà paràmetri predefiniti specifichi per l'app per u cumpurtamentu ottimizatu di u buttone in l'applicazioni selezziunate.
Innò, ùn ci hè micca una versione di manca di u mouse.
Mentre pudete aduprà u mouse per u ghjocu, ùn hè micca apposta per questu. U tassu di votazione hè più bassu di i topi tipici di u ghjocu, per quessa ùn pò micca fà cusì bè in ghjochi veloci.
Sicondu cumu si usa u mouse, una carica completa pò durà finu à 70 ghjorni. Pudete cuntrollà u statutu di a bateria usendu i luci LED à u latu di u mouse o installendu u software Logitech Options per notificazioni.
Logitech Flow permette di travaglià in parechje computer cù un solu mouse. Avete bisognu di installà u software Logitech Options in i dui computer è seguità l'istruzzioni furnite.
Pudete persunalizà i buttoni cù u Software Opzioni Logitech. Questu permette di assignà diverse funzioni à ogni buttone per applicazioni specifiche. Pudete ancu aghjustà a sensibilità di a rota di scorrimentu MagSpeed è a rota di u pollice.
U mouse pò esse accoppiatu cù finu à trè urdinatori diffirenti usendu u buttone di cambiamentu faciule per cambià u canali. Per cambià i canali, appughjà u buttone Easy-Switch è selezziunate u canali chì vulete usà.
Pudete cunnette u mouse à u vostru urdinatore utilizendu u ricevitore USB wireless inclusu o Bluetooth. Per cunnette cù u ricevitore USB, inserisci in un portu USB in u vostru urdinatore. Per cunnette cù Bluetooth, apre i paràmetri Bluetooth in u vostru urdinatore è compie u prucessu di accoppiamentu.
VIDEO
Documenti / Risorse
![]() |
Logitech MX Master 3 [pdfManuale d'istruzzioni MX Master 3 |
![]() |
logitech MX Master 3 [pdfGuida di l'utente MX Master 3, Mouse, MX Master 3 Mouse |
![]() |
logitech MX Master 3 [pdfManuale d'usu logitech, MX Master 3 |







Spergu chì u buttone di gestu pò esse stallatu per cambià u dispusitivu di u mouse. Se parechji computers ùn ponu micca esse cunnessi à u stessu duminiu, a funzione di replicazione di dati ùn pò micca esse realizatu. Almenu speru chì i tasti di scelta rapida ponu esse stallati per ottene a funzione di cambià u mouse trà parechji sistemi.
L'USB hè cunnessu à u sistema A, è u sistema B usa Bluetooth, perchè ùn avete micca bisognu di vultà à u spinu è appughjà u buttone per cambià.
希望 手勢 按鍵 可以 設定 切換 滑鼠 裝置, 如果 無法 將 多 台 電腦 都 連 在 同 一個 網域 下, 不能 達成 資料 複製 的 功能, 至少 希望 可以 設定 快捷 鍵, 達成 滑鼠 在 多 系統 切換 的 功能,
USB插在A系統,B系統使用藍芽,這樣不需要翻過去背面按按鈕就能切換