Manuale di l'utente di l'interruttore di sensore di umidità LUTRON MS-HS3

L'interruttore di u sensore di umidità cuntrolla i ventilatori di scaricu è di ventilazione per rimuovere l'umidità in u spaziu quandu i livelli di umidità superanu a soglia. L'interruttore di u sensore di umidità hè ideale per i bagni perchè pò rilevà aumenti rapidi di umidità da e docce o da i bagni per riduce a muffa è u mildiu. Rileverà ancu aumenti graduali di umidità in i bagni, è ancu in i locali di serviziu, i scantinati è altri spazii.

Note impurtanti

ATTENZIONE: Per riduce u risicu di surriscaldamentu è dannu pussibule à altre apparecchiature, NON aduprà per cuntrullà e prese.
Installa in cunfurmità cù tutti i codici elettrichi naziunali è lucali.

Una cunnessione neutra o di terra hè necessaria per chì u pruduttu funziona. Quandu una cunnessione neutra hè dispunibule, cacciate a manica verde è cunnettetela à u neutru. S'ellu ùn ci hè micca un neutru dispunibule, cunnette u filu cù a manica verde à a terra solu in applicazioni di ristrutturazione è di sustituzione. S'ellu ùn ci hè nè unu nè l'altru filu, cunsultate un elettricista autorizatu.
Solu per usu internu / in locu asciuttu. Funziunà trà 32 °F è 104 °F (0 °C è 40 °C).

Pulite cù un damp stoffa solu. Ùn aduprate micca detergenti chimichi.
Ùn trapassa micca vinti (20) dispusitivi in un circuitu di ramu unicu.

L'apparechju face un clic audibile quandu si accende / si spegne. Questa hè una funzionalità nurmale.
Ùn aduprate micca per i ventilatori à pale di tettu.
Per e cunnessione di l'alimentazione, aduprate fili di calibre 18 AWG (1.0 mm2) o più grandi adatti per almenu 75 °C (167 °F).

ATTENZIONE: PERICULU D'INTRAPPULAMENTU.
Per evità u risicu di intrappulamentu, ferite gravi o morte, sti cuntrolli ùn devenu micca esse aduprati per cuntrullà apparecchiature chì ùn sò micca visibili da ogni locu di cuntrollu o chì puderanu creà situazioni periculose s'elle sò azionate accidentalmente o per via di malfunzionamentu (per esempiuampe.g., cancelli motorizzati, porte di garage, porte industriali, forni à microonde, cuscinetti riscaldanti, caminetti, riscaldatori d'ambiente, ecc.). Hè a rispunsabilità di l'installatore di assicurà chì sti cuntrolli sianu cunnessi solu à carichi è tipi d'apparecchiature adatti è chì tali apparecchiature sianu visibili da ogni locu di cuntrollu. A mancanza di fà cusì puderia causà ferite gravi o a morte.

Spegnete l'alimentazione à u circuit breaker

ATTENZIONE: RISCHIU DI SHOCK.
Pò risultà in ferite gravi o morte. Spinghje a putenza à u circuitu o fusibile prima di stallà.

Assicuratevi chì ci sia una cunnessione neutra o di terra

Cercate un fasciu di fili neutri bianchi chì escenu da a scatula elettrica.

A. Quandu ci hè un neutru, cacciate a manica verde è cunnette u filu biancu à u neutru da a scatula elettrica. Cunnette u filu nudu di u dispusitivu à u filu di terra da a scatula elettrica.

B. S'ellu ùn ci hè micca neutru, cunnette u filu nudu è cù a manica verde da u dispusitivu à u filu di terra da a scatula elettrica (pò esse adupratu solu in applicazioni di ristrutturazione è di sustituzione quandu u neutru ùn hè micca dispunibule).
C. S'ellu ùn ci hè nè unu di i dui fili, cunsultate un elettricista. Stu dispusitivu ùn funziona micca s'ellu ùn hè micca cunnessu à u neutru o à a terra.

Eliminate u dispusitivu esistente è cunnette l'interruttore di u sensore di umidità

Nota: L'interruttore di u sensore di umidità hè solu per lochi unipolari. Micca per l'usu in circuiti à 3 vie o multi-lochi.

A. Sè u neutru hè prisente in a scatula elettrica: Eliminate a manica verde, cunnette u filu biancu à u neutru.

Note:

I culori di i fili in a scatula elettrica ponu varià.
I fili neri chì escenu da l'interruttore di u sensore di umidità sò intercambiabili.

Sè u neutru ÙN hè micca prisente in a scatula elettrica: Cunnette u filu cù a manica verde à a terra.

Nota: I fili neri chì escenu da l'interruttore di u sensore di umidità sò intercambiabili.

Montate l'interruttore cù e viti furnite

Accende a putenza à l'interruttore

Una volta chì l'alimentazione hè stata ripristinata, u LED di statu lampeggerà finu à chì u dispusitivu sia cumpletamente acceso, ciò chì pò piglià finu à 20 secondi. Appughjà u buttone principale durante questu tempu ùn cambierà micca u statu di u caricu è u LED continuerà à lampeggià per indicà chì l'accensione hè sempre in corsu. Dopu chì l'alimentazione hè stata ripristinata è u dispusitivu hè cumpletamente acceso, u buttone principale pò esse adupratu per cambià u statu di u caricu è per pruvà l'installazione. Nota: U rilevamentu di l'umidità ùn serà micca operativu finu à chì u timeout ùn sia scadutu dopu avè premutu un buttone per spegne u ventilatore. U timeout predefinitu hè di 30 minuti.

Modi è paràmetri supplementari

I paràmetri di fabbrica predefiniti sò stati ottimizzati per risponde à l'aspettative di a maiò parte di i clienti per i bagni standard è damp spazii (per esempiu, stanze di serviziu è cantine). Tuttavia, l'interruttore di u sensore di umidità hà parechji paràmetri regulabili chì ponu esse aduprati per mudificà u funziunamentu per e preferenze di l'utente o quandu hè necessariu per risolve prublemi specifichi per adattassi à cunfigurazioni di spaziu non standard. Modu di Ciclu d'Aria Stu modu hè adupratu per fà circulà l'aria stantia,tagaria permeante in spazii cum'è i scantinati cù poca ventilazione. U ventilatore si accenderà ogni ora è funzionerà per a durata determinata da l'impostazione di timeout. Per attivà a Modalità Ciclu d'Aria, andate à www.lutron.com/MS-HS3/air_cycle

A stallazione hè cumpleta

Lutron cunsiglia d'aghjunghje l'etichetta di u codice QR di supportu (furnita in a scatula) à u spinu di a placca murale prima di installalla cumpletamente sopra l'interruttore di u sensore di umidità. Sè i cambiamenti sò necessarii dopu avè campatu cù l'interruttore di u sensore di umidità per uni pochi di ghjorni, l'aghjustamenti ponu esse fatti scansionendu u codice QR o andendu à www.lutron.com/MS-HS3 per ottene struzzioni dettagliate nantu à cumu fà cambiamenti à i paràmetri aduprendu a Modalità di Programmazione Avanzata (APM).

Operazione

Operazione generale
L'interruttore di u sensore di umidità misura i livelli di umidità in u spaziu è usa un trattamentu avanzatu di u signale per determinà quandu attivà u ventilatore. A modalità di funziunamentu predefinita rileverà l'attività di a doccia è/o livelli elevati di umidità, à quellu puntu u ventilatore cuntrullatu si accenderà. U ventilatore funzionerà tandu finu à chì u timeout selezziunabile da l'utente sia scadutu (l'impostazione predefinita hè 30 minuti). Quandu u ventilatore hè in funzione, u LED di statu biancu serà luminosu. Una volta scadutu u timeout, u LED di statu biancu passerà à "dim". Per a maiò parte di i bagni, u ventilatore si accenderà durante a doccia o pocu dopu chì a doccia sia finita è l'utente abbia apertu u box doccia. A propagazione tipica di l'aria umida riempirà a stanza cuminciendu da u tettu è poi si moverà longu i muri. Questu significa chì ùn hè micca raru chì u specchiu cummencia à appannassi prima chì u cuntrollu rilevi chì l'umidità hè cambiata è accenda u ventilatore.

Operazione

Nota: A capacità di l'interruttore di u sensore di umidità di rilevà i cambiamenti in i livelli di umidità è a rapidità cù a quale u ventilatore si accende pò esse influenzata da parechji fattori. I spazii cù soffitti alti, piani aperti, porte di doccia in vetru cù piccule aperture, o una ventilazione significativa ritarderanu u muvimentu di l'umidità versu u cuntrollu è ritarderanu quandu u ventilatore si accende.

U periodu di timeout predefinitu hè di 30 minuti. Questu hè un timeout glubale chì s'applica à qualsiasi operazione induve si face riferimentu à u periodu di timeout. I timeout è i modi di rilevamentu di l'umidità sò programmabili. Per più infurmazioni, andate à www.lutron.com/MS-HS3

Note:

U LED di statu cambierà da una luminosità di 2 secondi à una diminuzione di 0.5 secondi.
Appughjendu una volta u buttone principale, l'unità tornerà à u funziunamentu nurmale.

Notes

U LED di statu passerà da 2 secondi di scurezza à 0.5 secondi di luminosità.
Appughjendu una volta u buttone principale, l'unità tornerà à u funziunamentu nurmale.

Risoluzione di prublemi

Per a megliu sperienza è per capisce cumpletamente u funziunamentu di l'interruttore di u sensore di umidità in u vostru spaziu unicu, Lutron vi cunsiglia di campà cù u dispusitivu per uni pochi di ghjorni aduprendu i paràmetri predefiniti prima di fà qualsiasi aghjustamentu.

Pruvate u funziunamentu di u ventilatore premendu manualmente u buttone à bascula. Sè u ventilatore ùn si accende micca, spegnete l'alimentazione à l'interruttore è verificate u cablaggio. Sè u LED di statu diventa luminosu quandu si preme u buttone, ma u ventilatore ùn si accende micca, u ventilatore pò esse difettuosu è pò avè bisognu di esse rimpiazzatu.
Nota: A rilevazione di l'umidità ùn serà micca operativa finu à chì u timeout ùn sia scadutu dopu avè premutu un buttone per spegne u ventilatore. U timeout predefinitu hè di 30 minuti.
Sè u dispusitivu ùn funziona micca cum'è previstu, scansate l'etichetta di u codice QR nantu à l'interruttore di u sensore di umidità o andate à www.lutron.com/MS-HS3 per amparà cunsiglii è suggerimenti utili per ottimizà l'interruttore di u sensore per u vostru spaziu.
Sè avete bisognu d'aiutu supplementu, andate à a sezzione Bisognu d'aiutu à www.lutron.com/MS-HS3

FAQs

D: L'interruttore di u sensore di umidità pò esse adupratu in circuiti multi-locu?
A: Innò, l'interruttore di u sensore di umidità hè cuncipitu solu per lochi unipolari è ùn deve esse adupratu in circuiti à 3 vie o multi-lochi.

D: Chì devu fà s'ellu ùn aghju micca una cunnessione neutra o di terra in a mo scatula elettrica?
A: S'ellu ùn ci hè micca neutru, cunnette u filu cù a manica verde à a terra. S'ellu ùn ci hè micca unu di i dui fili, hè cunsigliatu di cunsultà un elettricista per una stallazione curretta.

D: Cumu possu verificà se l'interruttore di u sensore di umidità funziona currettamente?
A: Dopu l'installazione, ripristinate l'alimentazione è osservate l'indicatore di statu LED. Appughjate u buttone principale per pruvà à cambià u statu di carica. Aspettate u timeout predefinitu di 30 minuti dopu avè spento u ventilatore per attivà u rilevamentu di l'umidità.

Documenti / Risorse

Interruttore di sensore di umidità LUTRON MS-HS3 [pdfManuale di u pruprietariu
MS-HS3, Interruttore di Sensore di Umidità MS-HS3, Interruttore di Sensore di Umidità, Interruttore di Sensore, Interruttore

Referenze

Manuale d'usu

Interruttore di sensore di umidità LUTRON MS-HS3

Specificazioni

Introduzione