Nice Plug-Control Smart Switch Type E/F
AVVERTENZE E PRECAUZIONI GENERALI
- ATTENZIONE! – Stu manuale cuntene struzzioni è avvisi impurtanti per a sicurità persunale. Leghjite attentamente tutte e parti di stu manuale. In casu di dubbitu, suspende immediatamente l'installazione è cuntattate l'Assistenza Tecnica di Nizza.
- ATTENZIONE! - Istruzzioni impurtanti: tene stu manuale in un locu sicuru per attivà e prucedure future di manutenzione è smaltimentu di u pruduttu.
- ATTENZIONE! - Tutte e operazioni di stallazione è di cunnessione devenu esse effettuate solu da persunali adeguatamente qualificati è qualificati cù l'unità disconnessa da l'alimentazione di rete.
- ATTENZIONE! - Ogni usu altru ch'è quellu specificatu in questu o in cundizioni ambientali fora di quelle dichjarate in stu manuale deve esse cunsideratu impropriu è hè strettamente pruibitu!
- I materiali di imballu di u pruduttu devenu esse smaltiti in piena conformità à a normativa locale.
- Ùn applicà mai modifiche à alcuna parte di u dispositivu. L'operazioni diverse da quelle specificate ponu causà solu malfunzionamenti. U fabbricante declina ogni responsabilità per i danni causati da modifiche improvvisate à u pruduttu.
- Ùn mette mai l'apparechju vicinu à fonti di calore è ùn espone mai à fiamme nude. Queste azzioni ponu dannà u pruduttu è causanu malfunzionamenti.
- Stu pruduttu ùn hè micca destinatu à l'usu di e persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o chì mancanu di sperienza è cunniscenze, salvu chì ùn sò stati dati a supervisione o struzzioni riguardanti l'usu di u pruduttu da una persona rispunsevuli di a so sicurità.
- Assicuratevi chì i zitelli ùn ghjucanu micca cù u pruduttu.
- U dispusitivu hè pensatu per operare in a stallazione elettrica in casa. A cunnessione o l'usu difettu pò risultà in u focu o scossa elettrica.
- Ancu quandu u dispusitivu hè spenta, voltage pò esse prisente à i so terminali. Ogni mantenimentu chì introduce cambiamenti in a cunfigurazione di cunnessione o a carica deve esse sempre realizatu cù fusibile disattivatu.
DESSCRIPTION PRODUTTU
Plug-Control hè un adattatore di presa universale, compatibile Z-Wave Plus™, cuntrullatu remotamente. Stu dispusitivu pò esse appiicata induve vo vulete cuntrullà i dispusitivi elettricu cù una carica sin'à 2500W. Plug-Control hè dotatu di una funzione di misurazione di putenza è energia. Utiliza un anellu LED per visualizà a carica attuale cù l'illuminazione cambiante di culore è u modu di operazione. Questu hè u più chjucu è più attrattiva di stu tipu dispunibile in u mondu.
Plug-Control may be operated using the B-button located on its casing o via qualsiasi controller cumpatibile cù Z-Wave.
Funzioni principali di Plug-Control:
- Compatibile cù qualsiasi controller Z-Wave™ o Z-Wave Plus™.
- Supporta u modu prutettu (modu di sicurità di rete Z-Wave) cù criptografia AES-128.
- Installazione estremamente faciule - basta à cunnette u dispusitivu in a presa di rete.
- Funziona cum'è un ripetitore di signale Z-Wave.
- Misurazione di putenza attiva è cunsumu d'energia.
- U valore attuale di a carica è u modu di funziunamentu sò indicati da l'anellu LED multicolore.
Plug-Control hè un dispositivu Z-Wave Plus™ cumplettamente cumpatibile.
Stu dispusitivu pò esse usatu cù tutti i dispusitivi certificati cù u certificatu Z-Wave Plus è deve esse cumpatibili cù tali dispusitivi pruduciuti da altri fabricatori. Tutti i dispositi senza batterie in a reta agiranu cum'è ripetitori per aumentà l'affidabilità di a rete. U dispusitivu hè un pruduttu Z-Wave Plus Seguretat è un Controller Z-Wave abilitatu per a Seguretat deve esse utilizatu per aduprà u pruduttu.
ATTIVAZIONE BASICA
Ùn mette micca un Plug-Control in un altru.
- Cunnette u dispusitivu in un socket vicinu à u controller Z-Wave principale.
- Pone u controller principale in u modu di aghjunghje (security/non-security) (vede u manuale di u controller).
- Quickly, triple click the B-button located on the casing.
Aspettate chì u dispusitivu sia aghjuntu à u sistema.- L'aghjuntu successu serà cunfirmatu da u controller.
- Cunnette un dispositivu chì vulete cuntrullà in Plug-Control.
- Pruvate u dispusitivu accendendu è spegne cù u B-Button.
Notes:
- Quandu hè alimentatu, u dispusitivu indicà u statu Z-Wave cù u culore di l'anellu LED:
- Verde - u dispusitivu hè digià aghjuntu à a reta Z-Wave.
- Rossu - u dispusitivu ùn hè aghjuntu à ogni reta Z-Wave.
- Socket utilizatu per Plug-Control deve esse facilmente accessibile.
AGGIUNU U DISPOSITU
- L'aggiunta in u modu di sicurità deve esse realizatu finu à 2 metri da u controller.
- In casu di prublemi cù l'aggiunta di u dispositivu, ripristinate u dispositivu è ripetite a procedura d'aggiunta.
Adding (Inclusione) - Modu di apprendimentu di u dispositivu Z-Wave, chì permette di aghjunghje u dispusitivu à a rete Z-Wave esistente.
Per aghjunghje u dispusitivu à a reta Z-Wave:
- Cunnette u dispusitivu in un socket vicinu à u controller Z-Wave principale.
- L'anellu LED brillarà in rossu signalamentu chì ùn hè micca aghjuntu (resettate o sguassate u dispusitivu altrimenti).
- Pone u controller principale in u modu di aghjunghje (security/non-security) (vede u manuale di u controller).
- Quickly, triple click the B-button located on the casing.
- Aspettate chì u prucessu d'aghjuntu finisca.
- L'aggiunta cù successu serà cunfirmata da u messaghju di u controllore Z-Wave.
ELIMINA U DISPOSITU
Eliminazione (Esclusione) - Modu di apprendimentu di u dispositivu Z-Wave, chì permette di sguassà u dispusitivu da a rete Z-Wave esistente.
Per rimuovere u dispositivu da a rete Z-Wave:
- Mettite Plug-Control in a distanza diretta di u vostru controller Z-Wave.
- Identificà u switch S1.
- Pone u controller principale in modu di sguassà (vede u manuale di u controller).
- Prestu, trè volte appughjà u switch S1.
- Aspettate chì u prucessu di eliminazione per finisce.
- A rimozione successu serà cunfirmata da u missaghju di u controller Z-Wave.
Notes L'eliminazione di Plug-Control da a reta Z-Wave restaurà tutti i paràmetri predeterminati di u dispusitivu, ma ùn resetta micca i dati di misurazione di a putenza.
OPERARE U DISPOSITU
Per evità u risicu di scossa elettrica, ùn operate micca u dispusitivu cù e mani bagnate o umide.
Cuntrolla Plug-Control cù u buttone B
Plug-Control hè dotatu di un buttone B, chì permette di utilizà u menu è in più di fà e seguenti azzioni:
- 1x clic: accende / spegne u dispositivu cuntrullatu, cunfirmà l'opzione di menu scelta (se u menu hè attivu)
- 3x clic: aghjunghje / caccià u dispusitivu à / da una reta Z-Wave
- Holding: entre/navigate à traversu u menu
Indicazioni visuale
Plug-Control hè dotatu di un anellu LED, signalà i modi operativi di u sensoru è u cunsumu di energia attiva attuale. Inoltre, l'indicatore visuale pò informà di a gamma di rete Z-Wave.
Modi di signalazione di l'anellu di l'indicatore visuale:
- Per automaticamente, quandu u dispusitivu hè attivatu, u culore varierà secondu u cunsumu di energia attiva attuale.
- Una volta inseritu in a presa di rete, u dispositivu signala u statutu di inclusione di a rete Z-Wave cun lampi (verde - aghjuntu, rossu - micca aghjuntu).
- A posizione di u menu hè signalata cù u culore di illuminazione assignatu.
- L'aghjurnamentu di u software in corso hè signalatu cù u cianu lampeggiante.
- Gamma di a reta Z-Wave cù culore secondu u tipu di cumunicazione o a mancanza di questu (solu in u modu di tester di gamma).
Menu
U menu permette di realizà azioni di rete Z-Wave. Per utilizà u menu:
- Mantene premutu u buttone B.
- Aspettate chì u dispusitivu indicà a pusizione desiderata cù un culore:
- VERDE - sguassate a memoria di cunsumu d'energia
- VIOLA - Test di gamma di a rete Z-Wave
- GHJALLU - reset di u dispusitivu
- Rilascia u buttone B.
- Cliccate u buttone B per cunfirmà a selezzione.
Nota. U menu hè precedutu da dui lampi bianchi di l'anellu LED 6 seconde dopu chì u buttone B hè pressatu.
Disattivazione di l'indicatore visuale
L'anellu d'indicazione visuale pò esse disattivatu per a signalazione di u statu (attivatu / disattivatu, cunsumu d'energia). Questu significa chì ogni cambiamentu di statutu serà signalatu da un cortu battitu biancu di l'anellu. A disattivazione ùn cambierà micca u funziunamentu di u dispusitivu. Per disattivà l'anellu LED:
- Inserite Plug-Control in un socket.
- Mantene premutu u buttone B per circa 3 seconde.
- Rilasciate u buttone B dopu chì l'anellu LED cumencia à lampà biancu.
- Per restaurà l'indicazione visuale, eseguite a prucedura sopra di novu.
Nota. A disattivazione di l'indicazione di l'anellu LED affetterà ancu a signalizazione di l'alarma.
Resetting u dispusitivu à i paràmetri di fabbrica
A procedura di resettatura permette di ripristinà u dispositivu in i so paràmetri di fabbrica, chì significa chì tutte l'infurmazioni nantu à u controller Z-Wave è a configurazione di l'utente seranu cancellate.
- Assicuratevi chì u dispositivu sia alimentatu.
- Mantene premutu u buttone B.
- Aspettate chì l'anellu LED brilla giallu (3a pusizione di menu).
- Rilascia u buttone B.
- Cliccate u buttone B una volta per cunfirmà a selezzione.
- Dopu qualchì seconde, u dispusitivu riavviarà cù i paràmetri di fabbrica, chì hè signalatu cù u culore di l'anellu rossu.
Nota. Resetting u dispusitivu ùn hè micca u modu cunsigliatu di sguassà u dispusitivu da a reta Z-Wave. Aduprate a prucedura di reset solu se u controller primariu hè mancante o inoperabile. L'eliminazione di certi dispositi pò esse realizatu da a prucedura di rimuzione descrita in u capitulu "6. Eliminà u dispusitivu ".
CONSUMI DI POTENZA E ENERGIA
Plug-Control permette di monitorà a putenza attiva è u cunsumu d'energia. I dati sò mandati à u controller Z-Wave principale, per esempiu Home Center. A misurazione hè realizata da a tecnulugia di microcontroller più avanzata, assicurendu a massima precisione è precisione.
Forza elettrica attiva - putenza chì u ricevitore di energia hè cambiatu in un travagliu o un calore. L'unità di putenza attiva hè Watt [W].
Energia elettrica - energia cunsumata da un dispusitivu in un periodu di tempu. I cunsumatori di l'electricità in e famiglie sò fatturati da i fornituri nantu à a basa di a putenza attiva aduprata in una data unità di tempu. A più cumunimenti misurata in kilowatt-ora [kWh]. Un kilowatt-ora hè uguali à un kilowatt di putenza cunsumata per un periudu di una ora, 1kWh = 1000Wh. 1 kWh = 1000 Wh.
Resetting memoria di cunsumu
Plug-Control permette di sguassate i dati di cunsumu almacenati (spegnendu / accendendu o cacciendu da u socket ùn sguassate micca u cunsumu):
- Assicuratevi chì u dispositivu sia alimentatu.
- Mantene premutu u buttone B.
- Rilasciate u buttone B quandu l'anellu LED brilla in verde (1a pusizione di menu).
- Appughjà brevemente u buttone B.
ASSOCIAZIONI
Associazione (dispositivi di cunnessione) - cuntrollu direttu di altri dispositi in a rete di u sistema Z-Wave, per esempiu Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter o scena (pò esse cuntrullati solu per un controller Z-Wave). L'associazione permette Plug-Control di cuntrullà direttamente. un dispositivu inclusu in a rete Z-Wave, per esempiu, altri Dimmer, Relay Switch, Roller Shutter o scena (pò esse cuntrullati solu per un controller Z-Wave).
- L'associazione assicura u trasferimentu direttu di cumandamenti di cuntrollu trà i dispositi, hè realizatu senza participazione di u controller principale è esige chì u dispositivu assuciatu sia in a gamma diretta.
- I cumandamenti di u gruppu di 2a associazione sò mandati solu in casu di operazione manuale per mezu di u buttone B.
- I cumandamenti di u gruppu di 3a associazione sò mandati automaticamente, secondu i paràmetri 21, 22, 23 è 24.
Plug-Control furnisce l'associazione di trè gruppi:
1st Association Group - "Lifeline" riporta u statu di u dispusitivu è permette di assignà solu un dispositivu (controller principale per difettu).
2nd Gruppu di Associazione - I dispositi "On/Off (Button)" in questu gruppu seranu attivati o disattivati quandu u statu di relé hè cambiatu cù u buttone B
(utilice Classe di cumandamentu Basic). 3rd Gruppu Associazione - "On / Off (Power)" i dispusitivi in questu gruppu seranu attivati o disattivati secondu a carica attuale (usa Classe di cumandamentu Basic). Plug-Control in 2nd è 3rd gruppu permette per cuntrullà finu à 10 dispositi regulari o multicanale per un gruppu d'associu. U gruppu "Lifeline" hè riservatu solu per u controller è dunque solu 1 node pò esse assignatu.
Ùn hè cunsigliatu per associà più di 10 dispusitivi in generale, cum'è u tempu di risposta à i cumandamenti di cuntrollu dipende da u numeru di dispusitivi assuciati. In casi estremi, a risposta di u sistema pò esse ritardata.
TEST DI GAMMA Z-WAVE
U dispusitivu hà un controller principale di rete Z-Wave integratu tester di gamma.
- Per fà a prova di gamma Z-Wave pussibule, u dispusitivu deve esse aghjuntu à u controller Z-Wave. A prova pò stressà a reta, per quessa, hè cunsigliatu di fà a prova solu in casi speciali.
- U modu di cumunicazione di Plug-Control pò cambià da u direttu è unu chì utilizanu routing, soprattuttu se u dispusitivu hè à u limitu di a gamma diretta.
Segui l'istruzzioni sottu per pruvà a gamma di u controller principale:
- Mantene premutu u buttone B.
- Aspettate chì l'anellu LED brilla in viola (2ª posizione di menu).
- Rilascia u buttone B.
- Cliccate u buttone B una volta per cunfirmà a selezzione.
- L'indicatore visuale indicà a gamma di a rete Z-Wave (modi di segnalazione di gamma descritte quì sottu).
- Per esce da a prova di gamma Z-Wave, appughjà brevemente u buttone B.
Modi di segnalazione di u tester di gamma Z-Wave:
- Indicatore visuale pulsanti verde - Plug-Control prova à stabilisce una cumunicazione diretta cù u controller principale. Se un tentativu di cumunicazione diretta falla, u dispusitivu pruvarà à stabilisce una cumunicazione instradata, attraversu altri moduli, chì serà signalatu da l'indicatore visuale pulsanti giallu.
- Indicatore visuale luminoso verde - Plug-Control cumunica direttamente cù u controller principale.
- Indicatore visuale lampendu giallu - Plug-Control prova di stabilisce una cumunicazione diretta cù u controller principale attraversu altri moduli
(ripetitori). - Indicatore visuale luminosu giallu - Plug-Control cumunica cù u controller principale attraversu l'altri moduli. Dopu à 2 seconde, u dispusitivu hà da pruvà à stabilisce una cumunicazione diretta cù u controller principale, chì serà signalatu cù l'indicatore visuale chì pulsa verde.
- Indicatore visuale pulsanti viola - Plug-Control comunica à a distanza massima di a reta Z-Wave. Se a cunnessione hè successu, serà cunfirmata cù una luce gialla. Ùn hè cunsigliatu di utilizà u dispusitivu à u limitu di gamma.
- Indicatore visuale brillanti rossu - Plug-Control ùn hè micca capace di cunnette direttamente à u controller principale o attraversu un altru dispositivu di rete Z-Wave (ripetitore).
PARAMETRI AVANZATI
Plug-Control permette di persunalizà u so funziunamentu à i bisogni di l'utilizatori. I paràmetri sò dispunibili in l'interfaccia di u controller Z-Wave.
| Table A3 - Plug-Control - Parametri avanzati | |||
| Parametru: | 1. Modu "Sempre On". | ||
| Descrizzione: | In questu modu, Plug-Control accenderà u dispositivu cunnessu permanentemente è cesserà di reagisce à i tentativi di spegnellu (attraversu a rete Z-Wave o premendu u buttone B). A funzione "Always On" trasforma Plug-Control in una putenza è energia. metru. L'apparechju cunnessu ùn serà micca disattivatu dopu avè ricivutu un quadru d'alarma da un altru dispositivu Z-Wave (u paràmetru 31 serà ignoratu). In u modu "Sempre attivu", u dispusitivu cunnessu pò esse disattivatu dopu avè superatu a putenza definita in u paràmetru 3 o in casu. di rilevazione di corrente più grande di 110% di a corrente nominale. In tali casi, u dispusitivu cunnessu pò esse giratu nantu à novu da spinghje u B-buttone o mandendu un quadru cuntrollu. Per automaticamente, a prutezzione di sovraccarichi hè inattiva. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 0 - funzione inattiva 1 - funzione attivata | ||
| Impostazione predefinita: | 0 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 2. Ricurdativi statutu dispusitivu nanzu lu fallimentu lu putiri | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru determina cumu reagiscerà Plug-Control in casu di fallimentu di l'alimentazione (per esempiu, alimentazione outage o caccià da a presa elettrica).Dopu chì l'alimentazione hè tornata, u Plug-Control pò esse ristabilitu à u statu precedente o stà spento. Stu paràmetru hè ignoratu in u modu "Sempre On" - u dispusitivu si accende automaticamente dopu à u socket in u socket. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 0 - u dispusitivu ferma spenta 1 - u dispusitivu restaurà u statu da prima di a mancanza di energia | ||
| Impostazione predefinita: | 1 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 3. Overload switch di sicurità | ||
| Descrizzione: | Sta funzione permette di disattivà u dispusitivu cuntrullatu in casu di sopra à u putere definitu. U dispositivu cuntrullatu serà disattivatu ancu se a funzione "Sempre On" hè attiva (parametru 1).
U dispusitivu cuntrullatu pò esse riattivatu via u buttone B o mandendu un quadru di cuntrollu. Per automaticamente, sta funzione hè inattiva. ATTENZIONE! - U dispusitivu hà una prutezzione chì spegnerà a carica in casu di rilevazione di corrente più grande di 110% di a corrente nominale (> 12A). Hè una funzione di sicurità è ùn pò micca esse disattivata. Dopu a so attivazione, a carica pò esse riattivata di novu pressu u buttone B o mandendu un quadru di cuntrollu. Questa funzione hè indipendente da l'interruttore di sicurezza di sovraccarico stabilitu in u paràmetru n. 3. |
||
| Impostazioni dispunibili: | 0 - funzione inattiva 10-30000 (1.0-3000.0W, step 0.1W) - soglia di putenza | ||
| Impostazione predefinita: | 0 | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 10. Rapportu di putenza di alta priorità | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru determina u percentinu minimutagU cambiamentu in a putenza attiva chì hà da esse u risultatu di l'invio di rapportu di putenza à u controller principale cù a più alta priorità in a reta Z-Wave.
Per automaticamente, Plug-Control manda immediatamente u rapportu di putenza se a carica di energia cambia da 80%. |
||
| Impostazioni dispunibili: | 1-99 - cambiamentu di putenza in percent 100 - i rapporti sò disattivati | ||
| Impostazione predefinita: | 80 (80%) | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 11. Rapportu di putenza standard | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru determina u percentinu minimutagU cambiamentu di a putenza attiva chì hà da risultatu in l'inviu di rapportu di putenza à u controller principale In cunfrontu cù u paràmetru 10, u numeru massimu di rapporti mandati hè ridutta (parametru 12) à 5 in un intervalu di tempu specificu. Inoltre, i rapporti ùn sò micca mandati in modu, chì pò esse risultatu in overloading a reta Z-Wave. Per automaticamente, i cambiamenti in a carica di putenza ponu esse signalati finu à 5 volte per 30 seconde, quandu a carica di forza cambia da 15%. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 1-99 - cambiamentu di putenza in percent 100 - i rapporti sò disattivati | ||
| Impostazione predefinita: | 15 (15%) | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 12. Intervallu di rapportu di putenza | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru definisce l'intervallu di u tempu di mandà à più di 5 rapporti di putenza standard quandu u putere cambia da u valore stabilitu in u paràmetru 11. U più altu u valore di u paràmetru 12, u menu rapporti chì u dispusitivu hà da mandà.
Per automaticamente, Plug-Control manda finu à 5 rapporti ogni 30 seconde, sempre chì a carica di putenza cambia da 15%. |
||
| Impostazioni dispunibili: | 5-600 (in seconde) | ||
| Impostazione predefinita: | 30 (anni 30) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 13. Soglia di rapportu di energia | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru specifica u cambiamentu minimu in u cunsumu d'energia (in relazione à u rapportu prima), chì hà da risultatu in l'inviu di un novu rapportu. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 10 (0.1 kWh) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 14. Rapporti periodichi di putenza è energia | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru definisce u periodu di tempu trà i rapporti indipendenti mandati quandu i cambiamenti in a carica di putenza ùn sò micca stati registrati o se i cambiamenti sò insignificanti. Per difettu, i rapporti sò mandati ogni ora. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 0 - rapporti periodici inattivi 5-32400 (in seconde) |
||
| Impostazione predefinita: | 3600 (1 h) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 15. Misura energia cunsumata da Plug-Control stessu | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru determina se a misurazione di a putenza deve include a quantità di putenza cunsumata da Plug-Control stessu. I risultati sò aghjuntu à u valore di u putere cunsumatu da u dispusitivu cuntrullatu. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 0 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 20. Cuntrolla di "On / Off (Button)" associu gruppu (2) dispusitivi | ||
| Descrizzione: | Cuntrolla i dispusitivi cù u B-Button. Stu paràmetru hè inattivu in u modu "Sempre On" (parametru Control cum'è Plug-Control:
|
||
| Impostazioni dispunibili: | 0 - cuntrollu cum'è Plug-Control 1 - cuntrollu oppostu à Plug-Control |
||
| Impostazione predefinita: | 0 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 21. DOWN value - "On / Off (Power)" gruppu d'associu (3) | ||
| Descrizzione: | U limitu di putenza più bassu, utilizatu in u paràmetru 23. U valore DOWN ùn pò esse più altu ch'è un valore specificatu in u paràmetru 22. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 0-24900 (0.0-2490.0W, passu 0.1W) | ||
| Impostazione predefinita: | 300 (30W) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 22. Valore UP - "On/Off (Power)" gruppu d'associu (3) | ||
| Descrizzione: | U limitu di putenza superiore, utilizatu in u paràmetru 23. U valore UP ùn pò esse più bassu di un valore specificatu in u paràmetru 21. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 100-25000 (10.0-2500.0W, passu 0.1W) | ||
| Impostazione predefinita: | 500 (50W) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 23. A risposta dopu à superà i valori di putenza definitu | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru definisce a manera chì i dispositi di u gruppu 3rd sò cuntrullati. Dipende da a putenza reale misurata (cum'è paràmetri 21 è 22 paràmetri). | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 6 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 24. SWITCH ON valore - gruppi di associu "On/Off". | ||
| Descrizzione: | U valore di u quadru di cumanda BASIC SET mandatu à i dispositi assuciati in gruppi di associazione "On/Off" (2, 3). Gruppu di associazione "On/Off (Button)" - in cunfurmità cù u paràmetru 20. Gruppu di associazione "On/Off (Power)" - in cunfurmità cù u paràmetru 23. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 0-99 o 255 | ||
| Impostazione predefinita: | 255 | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 30. Alarme attivu | ||
| Descrizzione: | Definite l'allarmi di rete Z-Wave à quale Plug-Control risponderà. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 1 - alarme generale 2 - alarme di fumu 4 - alarme CO 8 - Alarma CO2 16 - alarme di alta temperatura 32 - alarme di inundazioni |
||
| Impostazione predefinita: | 63 (tutti) | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 31. Risposta à i frames di alarme | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru definisce cumu Plug-Control risponde à l'alarme (cambiamentu di statutu di u dispositivu). In u casu di i valori 1 o 2, Plug-Control funziona normalmente è l'anellu LED signala una alarme per u tempu definitu in u paràmetru 32 o finu à chì l'alarma hè annullata. In casu di i valori da 5 à 50 Plug-Control ùn informa micca u cambiamentu di statutu, cambia u putere, ignora i frames di cumanda BASIC SET. Dopu u tempu definitu in u paràmetru 32 o dopu l'annullamentu di l'alarma, u dispusitivu cunnessu hè stallatu à u statu precedente. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 0 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 32. Alarm state duration | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru specifica a durata di u statu di alarme. Se un dispositivu chì manda un quadru di alarme attraversu a rete Z-Wave stabilisce ancu a durata di l'alarma, queste paràmetri sò ignorati. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 1-32400 (in seconde) | ||
| Impostazione predefinita: | 600 (10 minuti) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 40. Power load per u culore viole | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru determina u valore massimu di putenza attiva, chì quandu supera, pruvucarà u lampu di l'anellu LED violeta. A funzione hè attiva solu quandu u paràmetru 41 hè stabilitu à 1 o 2. | ||
| Impostazioni dispunibili: | 1000-30000 (100.0-3000.0W, passu 0.1W) | ||
| Impostazione predefinita: | 25000 (2500W) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 41. LED anellu culore quandu u dispusitivu cuntrullati hè on | ||
| Descrizzione: | Quandu si mette à 1 o 2, u culore di l'anellu LED cambierà secondu u putere attivu è u paràmetru 40. L'altri culori sò stabiliti permanentemente è ùn dependenu micca di u cunsumu di energia. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 1 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 42. LED anellu culore quandu u dispusitivu cuntrullati hè off | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru definisce u culore di l'illuminazione dopu a spegnimentu. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 0 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 43. LED di culore di l'anellu à a rilevazione di alarme di rete Z-Wave | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru definisce u culore di illuminazione in casu di alarme Z-Wave. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 2 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Parametru: | 50. Associazioni in modu di sicurità di rete Z-Wave | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru definisce cumu i cumandamenti sò mandati in gruppi di associu specifichi: cum'è sicuru o micca sicuru. U paràmetru hè attivu solu in u modu di sicurità di a rete Z-Wave. Stu paràmetru ùn hè micca applicatu à u 1u gruppu "Lifeline". | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 3 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 3600 (1 h) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 59. Rapporti periodichi di l'energia | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru determina in quale intervallu di tempu i rapporti energetichi periodichi sò mandati à u controller principale. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 3600 (1 h) | Dimensione di u parametru: | 2 [bytes] |
| Parametru: | 60. Misura l'energia cunsumata da u dispusitivu stessu | ||
| Descrizzione: | Stu paràmetru determina se a misurazione di l'energia deve include a quantità di energia cunsumata da u dispusitivu stessu. I risultati sò aghjuntu à i rapporti energetichi per u primu endpoint. | ||
| Impostazioni dispunibili: |
|
||
| Impostazione predefinita: | 0 | Dimensione di u parametru: | 1 [byte] |
Notes:
- A funziunalità di l'interruttore di sicurezza di sovraccarichi ùn hè micca una prutezzione di salvezza di sovraccarichi nè una prutezzione di cortu circuitu. U circuitu hà bisognu di prutezzione di cortocircuiti supplementari è di sovraccarichi!
- In i casi estremi, i rapporti ponu esse mandati ogni siconda se si verificanu cambiamenti rapidi è significativi di carica di putenza. I rapporti frequenti ponu sovraccaricare a rete Z-Wave, cusì i valori di i paràmetri 10 è 11 duveranu riflette cambiamenti significativi in a carica di putenza solu.
- L'impostazione di u paràmetru 24 à u valore adattatu hà da esse:
- 0 - disattivà i dispositi assuciati,
- 1-99 - furzà u livellu di i dispositi assuciati,
- 255 - mette i dispositi assuciati à l'ultimu statu ricurdatu o accende.
- Se a funzione "Always On" hè attiva (parametru 1), i paràmetri di u paràmetru 31 sò ignorati.
- L'alarma pò esse annullata pressu è mantenendu u buttone B.
SPECIFICAZIONI TECNICHE
U pruduttu Plug-Control hè pruduttu da Nice SpA (TV). Avvertenze: – Tutte e specificazioni tecniche indicate in questa sezione si riferiscenu à una temperatura ambiente di 20 °C (± 5 °C) – Nice SpA si riserva u dirittu di applicà mudificazioni à u pruduttu in ogni mumentu quandu u ritene necessariu, mantenendu e stesse funziunalità è usu destinatu.
| Plug-Control | |
| Alimentazione elettrica | 230 V AC, 50/60 Hz |
| Corrente nominale di carica (per a carica resistiva) | 11A - carica cuntinuu |
| Cunsumu di energia | finu à 1.6 W |
| Potenza di uscita (per a carica resistiva) | 2.5 kW à carica cuntinuu |
| Per esse usatu cù sockets di tipu E o F (Schuko). | CEE 7/16 - Carica massima 2.5 A CEE 7/17 - Carica massima 11 A Spine doppia E/F |
| Elementu attivu | Interruttore di relè micro-gap μ |
| Grau di contaminazione | 2 (usu di casa è uffiziu, solu interni) |
| Temperature di funziunamentu | 0 - 40 ° C |
| Dimensioni (Diametru x Altezza) | 43 x 65 mm |
- In casu di carichi diversi da resistivi, osservate u cosφ è, se ne necessariu, utilizate una carica più bassa di quella nominale. Si consiglia di non superare 3A per 250 V AC, cosφ=0.4.
- Azzione di tipu 1 secondu e caratteristiche di l'azzione automatica cum'è a clausola 6.4.1 di a norma EN 60730-1: 2012.
- Dispositivo di classe di software A, secondu a norma EN 60730-1: 2012.
- A frequenza radio di u dispositivu individuale deve esse uguale à u vostru controller Z-Wave. Verificate l'infurmazioni nantu à a scatula o cunsultate u vostru venditore se ùn site micca sicuru.
| Ricetrasmittente radio | |
| Protokollu radio | Z-Wave (chip serie 500) |
| Banda di frequenza | 868.4 o 869.8 MHz EU 921.4 o 919.8 MHz ANZ |
| Gamma di transceiver | finu à 50m à l'esternu finu à 40m à l'internu (secondu u terrenu è a struttura di u bastimentu) |
| Max. trasmette u putere | EIRP finu à -10 dBm |
(*) A gamma di transceiver hè fortemente influenzata da altri apparecchi chì operanu à a listessa frequenza cù trasmissione continua, cum'è alarmi è cuffie radio chì interferiscenu cù u transceiver di l'unità di cuntrollu.
DISPOSIZIONE DI PRODUTTU
Stu pruduttu hè una parte integrante di l'automatizazione è per quessa deve esse disposti inseme à l'ultimi. Cum'è in a stallazione, ancu à a fine di a vita di u produttu, l'operazione di disassemblamentu è scrapping deve esse realizatu da persunale qualificatu. Stu pruduttu hè fattu di diversi tipi di materiale, alcuni di i quali ponu esse riciclati mentre chì altri deve esse scrapped. Cercate l'infurmazioni nantu à i sistemi di riciclamentu è smaltimentu previsti da e regulazioni lucali in a vostra zona per questa categuria di produttu.
- Prudenza! - alcune parti di u pruduttu ponu cuntene sustanzi inquinanti o periculosi chì, se sguassati in l'ambiente,
pò causà gravi danni à l'ambiente o à a salute fisica.
Cum'è indicatu da u simbulu accantu, u smaltimentu di stu pruduttu in i rifiuti domestichi hè strettamente pruibitu. Separate i rifiuti in categurie per u smaltimentu, secondu i metudi previsti da a legislazione vigente in a vostra zona, o restituite u pruduttu à u rivenditore quandu l'avete acquistatu.asinnova versione. - Prudenza! - a legislazione locale pò prevede ammende gravi in casu di smaltimentu abusiu di stu pruduttu.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Con la presente, Nice SpA, dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo Plug-Control è conforme alla direttiva 2014/53/UE.
U testu cumpletu di a dichjarazione di cunfurmità di l'UE hè dispunibule à u seguente indirizzu Internet: http://www.niceforyou.com/en/support
Documenti / Risorse
 |
Nice Plug-Control Smart Switch Type E/F [pdfManuale d'istruzzioni Plug-Control Smart Switch Type EF, Plug-Control, Smart Switch Type EF, Smart Switch Type E, Smart Switch Type F, Smart Switch, Switch |