Ooma linx

Cuminciatu

U dispositivu Ooma Linx vi permette di cunnette telefoni remoti è altri dispositivi di telefonia à a vostra unità base Ooma. Siccomu Linx funziona in wireless, pò esse installatu in ogni locu à portata di a vostra unità base.
Per compie u prucessu di installazione, averete bisognu di i seguenti:

IMPORTANTE: Se utilizate u Linx cù un Ooma U sistema Ofce, per piacè seguitate a direzzione inclusa cù a vostra unità Ooma Ofce, o andà à office.ooma.com/ estensioni è cliccate Aggiungi Estensione.

Passu 1: Inserite u dispositivu Linx

Per registrà u vostru dispositivu Linx cù a vostra unità base Ooma, truvate una presa di corrente situata vicinu o in a stessa stanza di a vostra unità base Ooma. Inserite Linx. L'indicatore di statutu di u sistema deve accende l'ambra è poi cumincià à lampà mentre cerca una unità di basa per registrassi.

 

 

Passu 2: Mette a vostra unità di basa in modu di registrazione

Pulsà a chjave di pagina nantu à a vostra unità di basa Ooma è tene la premuta per trè secondi. Linx deve rilevà l'unità di basa è registrassi. Una volta hè cunnessu, l'indicatore di statutu di u sistema diventerà turchinu.
NOTA: U dispositivu Linx pò richiede un aggiornamentu di software a prima volta chì hè cunnessu. Mentre hè in l'upgrade, l'indicatore di statutu di u sistema nantu à u Linx lamperà blu è ambru.
NON SCOLLEGARE IL LINX MENTRE CH'ELL'AGGIORNA.

Passu 3: Cunnette u vostru telefunu à u Linx

U vostru Linx hè avà prontu per esse installatu in ogni locu di a vostra casa. Spustate u Linx à una presa di corrente vicinu à u telefunu o à u dispositivu di telefunia chì vulete cunnessu. Inserite Linx è verificate chì l'indicatore di statutu di u sistema diventi turchinu dopu qualchì siconda. Aduprendu u vostru cordu telefonicu esistenti, inserite u vostru telefunu o dispositivu di telefunia in a presa telefonica in u fondu di u dispositivu Linx.

Felicitazioni, avete finitu !

Site tutti pronti! U vostru telefunu (o dispositivu di telefunia) hè oramai cunnessu à u vostru sistema Ooma. Piglia u telefunu cunnessu à u Linx. Sentite u tonalità melodiosu? Hè u sonu di Ooma. Chjamate avà!

IMPORTANTE: Se site cunnessu una macchina fax o modem à Linx, duvete compie a vostra installazione in ligna à my.ooma.com/linx.

Riferimentu rapidu

Fronte view

Indicatore di statutu di u sistema

• S'illumina in turchinu quandu hè cunnessu à l'unità di basa.
• Accende l'ambra quandu ùn rileva micca a basa.
• Lampa ambra quandu prova à arregistrassi cù una unità di basa.
• Lampeghja turchinu è ambru durante un aghjurnamentu di software.

Indicatore di status di linea

• S'illumina in turchinu quandu a linea hè inattiva
• Accende l'ambra quandu a linea hè in usu.

U fondu view

 

Resettate u pinu:
Adupratu per resettà in fabbrica u dispositivu Linx.
Presa telefonica:
Cunnette vi u vostru dispositivu à u Linx cù un cavu telefunu standard (micca inclusu).

Operazione basica

Piazzà è riceve chjamate

Per fà una chjamata, pigliate u telefunu chì hè cunnessu à u dispositivu Linx. Senterete a firma Ooma dialtone. Chjamate u numeru cum'è di solitu.
Per risponde à una chjamata, pigliate u vostru telefunu o premete u buttone Talk di u vostru telefunu.

Uniscendu à una chjamata esistente

Basta à piglià u telefunu chì hè cunnessu à u dispositivu Linx. Quandu sentite u dialone Ooma, premete u buttone Flash di u vostru telefunu per passà à a chjamata dighjà in corsu.

Chjama in attesa

Passà à una seconda chjamata entrante premendu u Flash buttone di u vostru telefunu quandu si sente u bip di chjamata in attesa. A vostra chjamata attuale serà posta automaticamente in attesa. Pudete turnà à a chjamata originale premendu u Flash buttone di novu.

ID Caller

Quandu una chjama entrante sona nantu à u vostru Ooma Linx, vedrete l'identificatore di chiamata assuciatu à u chjamante nantu à u display di u telefuninu chì hè cunnessu à u Linx.

 9-1-1 Chjamate

Chjamate à u 911 seranu indirizzate à un centru di dispatch d'urgenza. Assicuratevi puru chì u vostru indirizzu cù Ooma sia sempre aggiornatu, chì queste informazioni sò aduprate per determinà a vostra situazione in situ di emergenza. Amparate più nantu à chjamate d'urgenza cù Ooma da visità:
www.ooma.com/911.

Ooma Premier ™

Ooma Premier hè una suite di più di 25 funzionalità di chiamata avanzate chì sò dispunibili nantu à una basa di abbonamentu. Un abbonamentu à Premier vi dà accessu à e funzioni chì aiutanu à allargà e capacità di u vostru telefunu per serve una famiglia occupata. L'abbunati Premier anu accessu à queste funzionalità avanzate quandu cunnette un telefunu à Linx:

Instant Second Line ™

Se qualchissia altru hè nantu à u telefunu, ripiglià qualsiasi telefunu inutilizatu per uttene un novu tonalità Ooma è fà una seconda chjamata. S'ellu ci hè dighjà una chjamata attiva è ricevi una seconda chjamata, i telefunini cunnessi à un dispositivu Linx chì ùn hè micca in usu attualmente suneranu è ponu risponde nurmale.

Numeru Virtual

Pudete selezziunà un secondu numeru di telefonu da assignà à tutti i telefoni di a vostra casa, o solu à u telefunu cunnessu à un dispositivu Linx particulare. Sceglite un numeru da un codice d'area remota vicinu à i vostri amati-avà ponu chjamavvi ancu di rigalu!

Dispositivu Privatu è Voicemail

Configurate u vostru novu dispositivu Linx cù a so propria linea telefonica chì pò sunà separatamente da u vostru numeru principale. Cunfigurà questu à my.ooma.com/numbers.

Avete una dumanda o avete bisognu di assistenza?

Eccu induve pudete circà aiutu: Basi di cunniscenza: www.ooma.com/support Manuali d'usu: www.ooma.com/userguide Forum di a cumunità: www.ooma.com/forums Live Cliente Cura: 1-888-711-6662 (US) 1-866-929-6662 (Canada)

Risoluzione di prublemi

U telefunu cunnessu à u mo dispositivu Ooma Linx ùn riceve micca un tonu di dialettu

• Se l'indicatore di statutu di u sistema hè illuminatu d'ambra, pruvate à avvicinà u Linx più vicinu à l'unità di basa.
• Se l'indicatore di statutu di u sistema lampa in ambra pianu pianu, seguitate dinò l'istruzzioni di installazione per arregistrà u dispusitivu cù a vostra unità di basa.
• Verificate chì a vostra unità base Ooma sia accesa è funziona currettamente. A luce di statutu di u sistema deve esse accesa in turchinu. Se avete un telefunu, cunnettelu à u TELEFONU portu di l'unità di basa per verificà u dialtone.

U mo Linx ùn serà micca sincronizatu cù a mo unità base Ooma

• Spustate u Linx più vicinu à a vostra unità base è pruvate à registrà dinò.
• U Linx ùn hè micca compatibile cù i primi telefunini Ooma Telo di prima generazione. Se vulete disattivà i vostri vechji telefunini in modo da pudè aduprà u dispositivu Linx, componi nantu à un telefunu cunnessu à a vostra unità base Ooma. L'unità di basa realizerà un aghjurnamentu di frmware è riavvia automaticamente in un modu chì sustene u dispositivu Linx (è Ooma HD2 Handsets). Tutti i vechji telefunini Ooma Telo ùn funzioneranu più.
• A vostra unità base Ooma supporta finu à quattru dispositivi DECT wireless. Sia u Linx sia u Handset HD2 sò dispositivi DECT, chì significa chì pudete registrà solu un totale di quattru di sti dispositivi.

Cumu resettate u mo dispositivu Linx?

• Resettate in fabbrica u vostru dispositivu Ooma Linx aduprendu un clip o una punta di penna per pressà è tene premutu l'interruttore di reset in u fondu di u dispositivu. Dopu avè resettatu u dispositivu Linx, duverete seguità l'istruzzioni per registrallu torna in a vostra unità base Ooma.

Garanzia, Sicurezza è Avvisi Legali

Chì copre sta Garanzia. Ooma accetta di furnisce una garanzia limitata à u detentore di una prova valida di compra ("Cunsumatore" o "voi") chì l'Ooma Linx contenutu in questu pacchettu ("Produttu") hè liberu da difetti materiali in materiale è fattura, sottumessu à e esclusioni annotate quì sottu. Questa garanzia limitata si estende solu à u Cunsumatore per i Prodotti acquistati è aduprati in i Stati Uniti d'America o in Canada.
Ciò chì Ooma farà. Durante u periodu di garanzia, Ooma o u so riprisentante di serviziu autorizatu riparà o rimpiazzerà, à so discrezione, senza carica, un Produttu chì si ritrova difettu materialmente di materiali o di fattura è restituitu à Ooma. Ooma, à a so scelta, pò aduprà ricambi novi o rinnovati per riparà u Produttu, o pò rimpiazzà u Produttu cù un pruduttu novu o rinnovatu chì hà a stessa o simile funzione.
Quantu Durerà sta Garanzia. Questa garanzia limitata scade un (1) annu da a data di compra di u Produttu. I pezzi è i prudutti di ricambio o rinnovati sò garantiti per u periodu di garanzia originale di u Produttu. Questa garanzia finisce se vendite o trasferite u vostru Produttu.
Ciò chì questa Garanzia Esclude. Questa garanzia limitata ùn copre micca: (a) u costu di spedizione è manipulazione per i prudutti restituiti è di rimpiazzamentu, o dannu o perdita durante a spedizione per u serviziu di garanzia; o (b) qualsiasi software (chì hè guvernatu esclusivamente da i termini di licenza di tali software); o (c) qualsiasi Produttu chì hè statu sottumessu à abusu, incidenti, spedizioni o altri danni fisici, installazione impropria, operazione anormale o manipolazione chì hè contraria à l'istruzzioni d'operazione, trascuranza, atti di Diu, inundazione, fre, acqua o altre intrusioni liquida , o forza maiò; o (d) qualsiasi Produttu chì hè statu dannighjatu per via di riparazione, alterazione o mudificazione da qualchissia altru ch'è un riprisentante di serviziu autorizatu di Ooma; o (e) qualsiasi Produttu in quantu u prublema sperimentatu hè causatu da cundizioni di signale, affidabilità di rete o sistemi di cavi o antenne; o (f) qualsiasi Produttu chì e so informazioni identificative sò state rimosse, alterate o rese illeggibili; o (g) qualsiasi Produttu acquistatu, adupratu, riparatu o speditu per a riparazione fora di i Stati Uniti o di u Canada, o chì hè restituitu senza una prova valida di compra; o (h) qualsiasi dannu indirettu o consequenziale causatu da un difettu o fallimentu di u Produttu per operà currettamente, cumprendu senza limitazione i dati persi o l'incapacità di cumunicà.
Cumu uttene u serviziu di garanzia. Per uttene u serviziu di garanzia, chjamate l'Assistenza Clienti senza peghju à 1-888-711-6662 (USA) o 1-866-929-6662 (Canada) per infurmazioni detallati, cumprese struzzioni nantu à cumu è induve rinvià u vostru Prodottu è nantu à qualsiasi costu applicabile assuciatu cù una riparazione, rimpiazzamentu o scambiu. Pudete esse dumandatu à furnisce una prova di compra prima di ottene u serviziu di garanzia, è hè a vostra sola rispunsabilità di mantene tali prova (per esempiu, una ricevuta di vendita). I prudutti rimbursati chì sò determinati à ùn esse micca difetti materialmente seranu sottumessi à una tarifa di gestione. Se ùn site d'accordu cù qualsiasi di e nostre decisioni in quantu à u serviziu di garanzia, avete u dirittu di cuntestà quella decisione cum'è permessa da e lege è regulamenti applicabili.

Cumu s'applica a lege statale. Questa garanzia limitata vi dà diritti legali specificc. Pudete ancu avè altri diritti chì varianu da un statu à l'altru.
Limitazione di Responsabilità. QUESTA GARANZIA È L'ACCORDU DI GARANZIA COMPLETA E ESCLUSIVA PER U PRODUITU TRA TU E OOMA. NIMU HÈ AUTORIZZATU À FÀ MUDIFICAZIONI A QUESTA GARANZIA LIMITATA È NON DEVETE AFFIDÀSE DI QUALSIASI MODIFICAZIONE. OOMA RISERVA U DIRITTU DI CAMBIÀ A SÚA GARANZIA LIMITATA SENZA PRIMA PRIMA PER E VENDE FUTURE. OOMA RINUNCIA TUTTE LE ALTRE GARANZIE CON RISPETTO PER I SUI PRODOTTI, CHE ESPRESSA, IMPLICITA, STATUTARIA O ALTRI, INCLUSIVAMENTE SENZA LIMITAZIONE, CURSU DI DISTRIBUZIONE, UTILIZZU COMERCIALE O PRATICA O LE GARANZIE DI CUMERCIABILITÀ, ADATTÀ PER UNA PARTICULARITÀ PURE PARTICULARE DIRITTI DI FESTA. DI PIÙ, OOMA NON SERÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI NATURA SURGENTE DI, O IN CONNEZIONE CON, A GARANZIA LIMITATA O L'USA O PRESTAZIONE DI QUALSIASI PRODOTTO, BASATA SU CONTRATTO O SU TORT, INCLUSIVAMENTE NEGLIGENZA, O ALTRA TEORIA LEGALE, ANCHE SI NOI SEMU FUVU AVVISU DI A POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. A RESPONSABILITÀ AGGREGATA TOTALE DA OOMA PER DANNI DI QUALSIASI NATURA, INDIPENDENTE DI FORMA, AZIONE O PREVISIBILITÀ, IN NESSUN EVENTU SUPERARÀ L'IMPORTU PAGATU DA VOI PER NOI PER U PRODUTTU SU QUALE RESPONSABILITÀ SI BASA. CERTI STATI E / O PAESI NON PERMETenu LIMITAZIONI SU QUANTU DURATA UNA GARANZIA IMPLICITA, È / O NON PERMETTE L'ESCLUSIONE O A LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSECUENTIALE, DONU E LIMITAZIONI SOPRE E / O ESCLUSIONI PUDE NON APPLICATEVU. SI TALE hè U CASU, PER U PULITU PERMESSU DA A LEGGE APPLICABILE, OOMA LIMITA A DURATA DI QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA À A DURATA DI STA GARANZIA LIMITATA EXPRESSA.

Ciò chì a FCC vole chì sapete

Stu dispositivu rispetta a parte 15 di e regule FCC. L'operazione hè sottumessa à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispositivu ùn pò micca causà interferenze dannose, è (2) Stu dispositivu deve accettà qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa l'interferenza chì pò causà operazioni indesiderate. A privacy di a cumunicazione ùn pò micca esse assicurata quandu si usa stu dispositivu.
Questu equipaggiu hè statu testatu è truvatu à rispittà i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, secondu a Parte 15 di e regule FCC. Questi limiti sò destinati à furnisce una prutezzione ragionevuli contra a produzzione di interferenze dannose in una installazione residenziale.
Questu equipaggiu genera, usa, è pò radiare energia di frequenza radio è, se ùn hè micca installatu è adupratu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenze dannose per e comunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè garanzia chì l'interferenza ùn si verifichi micca in una installazione particulare. Se questu equipagiu causa interferenze dannose per a ricezione di a radio o di a televisione, chì ponu esse determinate girendu l'attrezzatura di e accende, l'utente hè incuragitu à pruvà à corregge l'interferenza da una o più di e misure seguenti.

• Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
• Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
• Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
• Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
• Pruvate di spustà a vostra unità di basa Ooma è Ooma Linx luntanu da dispositivi chì ponu generà interferenze, cumprese: urdinatori, dispositivi wireless è apparecchi elettrichi (cume i microonde).

Cambiamenti o mudificazioni à questu equipamentu micca espressamente appruvati da u partitu rispunsevule per a conformità, o l'operazione di stu pruduttu in alcun modu diversu da ciò chì hè specificatu da u Manuale d'Usuariu puderia annullà l'autorità di l'utilizatore per operà questu equipagiu.
Per assicurà a sicurezza di parechji utilizatori, a FCC hà stabilitu criteri per a quantità di energia in radiofrequenza chì parechji prudutti ponu pruduce secondu u so usu previstu.
Stu pruduttu rispetta i limiti di esposizione à a radiazione FCC in e seguenti condizioni:

• A basa deve esse posta per permette un minimu di 20 cm (8 pollici) trà l'antenna è tutte e persone durante u funziunamentu normale.
• A basa ùn deve micca esse cullucata o operata in cunjunzione cù qualsiasi altra antenna o trasmettitore.

U numeru di mudellu Ooma Linx FCC hè XFT-TELOLINX.

Avvisu di l'Industria Canada

Stu dispositivu rispetta i standard RSS esenti da licenza di l'Industria Canada. L'operazione hè sottumessa à e duie cundizioni seguenti; (1) stu dispositivu ùn pò micca causà interferenze dannose, è (2) questu dispositivu deve accettà qualsiasi interferenza, inclusa interferenza chì pò causà un funziunamentu indesideratu di u dispositivu.

Informazioni di sicurezza

Quandu si utilizanu apparecchiature telefoniche, cumpresu l'Ooma Linx, e precauzioni basiche di sicurezza devenu sempre esse seguitate per riduce u risicu di fre, scossa elettrica, danni à l'attrezzatura, perdita di pruprietà, ferite gravi à e persone o ancu perdita di vita, cumprese i seguenti:

• Ùn aduprate micca questu equipagiu è tutti l'accessori cunnessi vicinu o sottu l'acqua, per esample, vicinu à una bathtub, lavà ciotola, lavamanu cucina o lavanderia bagnera, in un cantina bagnata, vicinu à una piscina, sottu à a piova, ùn immersi ogni parti in acqua o ogni altru liquidu.
• Evite aduprà stu pruduttu durante una tempesta elettrica. Ci pò esse un risicu remoto di scossa elettrica da i lampi.
• Ùn inserite micca u pruduttu in un allungamentu, una presa o una presa, salvu chì i denti ponu esse inseriti cumpletamente, a mancanza di fà cusì pò causà scossa elettrica o calore eccessivu chì pò esse un fre.
• Ùn soprascrivite micca e prese di putenza è i cavi di prulungazione, altrimenti pò causà scossa elettrica fre o seria.
• Per prevene u surriscaldamentu, situate tutte e parti di u pruduttu luntanu da e fonti di calore cum'è radiatori, registri di calore, stufe, o altri fxtures, apparecchi è prudutti chì producenu calore o qualsiasi zona induve a ventilazione curretta ùn hè micca furnita.
• Staccate cun prudenza u pruduttu da e prese elettriche se emette fumu, un odore anormale o face un rumu inusuale. Queste cundizioni ponu causà scossa libera o elettrica.
• Ùn smuntate micca u dispositivu, ùn cuntene micca parti riparabili da l'utente.
• Staccate u pruduttu da qualsiasi presa di corrente prima di pulì. Ùn aduprate micca detergenti liquidi o aerosol, aduprate annunziuamp pannu o un pannu microfber per a pulizia.
• Scollegate u pruduttu da a presa di corrente se i cavi o l'adattatori di alimentazione sò danneggiati o sfilacciati, se u liquidu hè statu versatu nantu à u pruduttu, se u pruduttu hè statu espostu à a pioggia, à l'acqua o à qualsiasi altru liquidu, se i componenti interni di u dispositivu sò esposta.
• Ùn aduprate micca u pruduttu per segnalà una fuga di gas in vicinanza di a fuga perchè puderia accende u gas.
• U dispositivu hè destinatu à esse orientatu currettamente in una pusizione verticale o di muntagna foror, i puntelli ùn sò micca pensati per mantene l'adattatore di alimentazione in situ s'ellu hè tappatu à testa in giù, per es.ampÙn aduprate micca prese di corrente rivolte in u tettu, sottu à una tavola o in un armariu.

Guida d'installazione di Ooma Linx - PDF ottimizatu
Guida d'installazione di Ooma Linx - PDF originale

Referenze

• Manuale d'usu