PeakTech DGraph Software User Guide

Installazione
Installa Batteria, Software è Driver secondu u Manuale d'Usuariu. Per utilizà u data logger, fate i seguenti passi:
- Assicuratevi chì a bateria hè stallata currettamente, o se aduprate u portu USB per alimentà u logger di dati direttamente, ùn deve micca caccià u logger di dati da u portu USB quandu u logger di dati hè logging.
- Inserite u data logger in un portu USB dispunibule di un PC chì hà stallatu u software Data Logger Graph è u driver.
- Cliccate doppiu nantu à l'icona Data Logger Graph nantu à u vostru desktop Windows. Questu caricarà u software Data Logger Graph. In u cima manca di u screnu principale di u software, pudete vede u buttone Start è cliccà nantu à questu. Questu hà da apre u dialogu di u Dispositivu Logger di Dati.
- Selezziunà u dispusitivu di logger di dati chì serà stabilitu (o predeterminatu). Quì pudete verificà a versione firmware, statutu, etc. di u dispusitivu di dati logger sceltu.
- Cliccate nant'à u buttone Setup per carica u dialogu di installazione di Data Logger. Quì pudete seguità l'istruzzioni di u screnu è cunfigurà u logger di dati (o predeterminatu se i primi tentativi).
- Cliccate nant'à u buttone Finished. U data logger hà da principià secondu i vostri paràmetri.
- Eliminate u logger di dati da u portu USB di u PC, salvu u portu USB serà utilizatu cum'è alimentazione cum'è u vostru bisognu.
- Quandu un compitu hè finitu, pudete scaricà dati à u PC. Fate secondu u passu 2 à 4 sopra prima, è dopu cliccate nant'à u buttone Scaricate in u dialogu Dispositivu Logger di Dati. Quì pudete seguità u screnu
struzzioni per scaricà è salvà i dati à u PC. Per piacè nutate chì avete bisognu di inserisce una password curretta per uperà stu passu se u data logger hè statu stabilitu una password prima (No per u default di fabbrica). - Pudete aduprà u software Data Logger Graph per graficà, analizà è stampà e dati, è esportà e dati à l'altri file formati (xls, txt, jpg, etc.).
Configurazione di Data Logger
Cliccate doppiu nantu à l'icona Data Logger Graph nantu à u vostru desktop Windows. Questu caricarà u software Data Logger Graph. In u cima manca di u screnu principale di u software, pudete vede Start
buttone è cliccate nant'à ellu. Questu hà da apre u dialogu di u Dispositivu Logger di Dati.


- Selezziunà Device: Tutti i dispusitivi di logger di dati cunnessi seranu listati, è pudete selezziunà un dispositivu di logger di dati chì serà stabilitu. Ogni dispusitivu di logger di dati hà un numeru di seriale disposti da fabbrica. Move è mette u mouse nantu à u buttone LED. Pudete vede u lampu LED giallu nantu à u casu di u logger di dati sceltu. L'infurmazioni è u statutu di u dispositivu selezziunatu saranu mostrati, cumprese a descrizzione di u dispusitivu, a versione di firmware, a password esiste, u statutu di logger è u statu di a bateria. Cliccate nant'à u buttone Refresh, l'utilizatore pò rinfrescà l'infurmazioni è u statutu di u dispositivu sceltu manualmente.
Cliccate u buttone "Dettagli" per vede i dettagli è u statutu di u logger di dati sceltu. Cliccate "Stop Logging" per piantà a registrazione attuale.
Cliccate "Start Logging" per inizià a logging direttamente senza re-setup. - Istituisci: Cliccate nantu à u buttone Setup per apre u dialogu di installazione di Data Logger.
Selezziunà a tabulazione Generale.

- Nome Logger. Nominate u data logger per dà una identità unica.
- Sample Rate. Selezziunate l'intervallu di tempu per urdinà à u logger di logà e letture à un ritmu specificu.
- Codice. Se l'utente hà stabilitu una password per u registratore di dati, l'utente hà bisognu di inserisce a password quandu scaricate i dati.
Allora, selezziunate u Impostazioni di u canali tab. Quì elenca tutti i paràmetri di u canali.

- Descrizzione. Nome u canali.
- Status. Fate un doppiu clic per vede un menu pop-up, è l'utilizatore pò Abilità o Disattivà u canali.

- Unità. Fate doppiu clic per vede un menu pop-up, è l'utilizatore pò selezziunate l'unità per u canali.
- Limitu Bassu / Limitu Altu. Quì permette à l'utente di stabilisce un limitu di alarme bassa / alta.
- Alarm LED. L'utilizatore pò selezziunà o diselezzione per attivà o disattivà l'Alarma LED quandu e letture registrate superanu u limitu di alarme bassa / alta.

- Alarm Hold. Tick Hold per cuntinuà à indicà una cundizione d'allarme LED ancu quandu e letture registrate sò state restituite in u limitu di alarme stabilitu.
- Sample Mode. Quandu u sample rate hè più cà internu basica sample rate, le letture tra sampl'intervallu di u tassu serà trattatu cum'è quì sottu
- Istantaneu. Ignora e letture trà sampintervalli di tassi.
- Media. Pigliate a media di tutte e letture trà sampintervalli di tassi.
- Massimu. Ottene u massimu di tutte e letture trà sampintervalli di tassi.
- Minimu. Ottene u minimu di tutte e letture trà sampintervalli di tassi.

- Calibrazione. Pò sustene a calibrazione di dui punti. Target hè u valore chì serà calibratu. Actual hè u valore attuale per u valore di destinazione.
Nota impurtante: L'errore di misurazione si verificarà se l'utente fa una calibrazione incorrecta. L'utilizatore pò sguassà u valore di calibrazione sbagliatu. Vede a tabulazione avanzata per più dettagli.
L'utente deve inserisce 0 per tutti i target è attuali se l'utente ùn vole micca cambià i paràmetri di calibrazione.
Dopu, selezziunate a tabulazione Start and Stop Method.

- Metudu di partenza. Selezziunate cumu o quandu cumincià à logu.
- Metudu Stop. Selezziunà cumu piantà u logu. Nota chì, se l'utilizatore sceglie "Sovrascrivi quandu hè cumpletu", l'utilizatore pò piantà di logu via u buttone nantu à l'alloghju di u registratore di dati.
- Durata di Logging. Indicate u tempu di durata sottu i paràmetri.
Infine, selezziunate a tabulazione Avanzate.

- LED. L'utilizatore pò attivà o disattivà l'indicazione LED verde per u statutu di registrazione.
- LCD. Se l'utilizatore tick, u LCD hè sempre accesa (Solu per qualchì pruduttu specificu)
- Clear Calibration. L'utilizatore pò resettate è sguassate a calibrazione chì deve esse stabilita in u logger di dati prima.
- Selezziunà u tipu di termocoppia. Selezziunate u tipu di termocoppia per u registratore di dati (NOTA: Solu per specifichi
mudellu) - Numeru di telefonu d'alarma. Cliccate nant'à u buttone "SMS Alarm Phone Number Setup". Inserite u numeru di telefuninu per via di quale vulete riceve u missaghju d'alarma quandu l'alarma SMS appare. 5 numeri di telefuninu dispunibuli à u massimu è per piacè assicuratevi di l'integralità è a precisione di i numeri di input, altrimenti l'utilizatori ùn ponu micca riceve l'SMS nurmale. Intantu, l'utilizatori ponu interrogà e letture di u Data Logger è u statu di a bateria marchendu u Data Logger è stu numeru serà scrittu automaticamente in a lista di u numeru di alarme. Avvisu: u numeru di telefuninu cima in a lista di i numeri 5 serà furzatu à sguassà se Data Logger hè scrittu più di 5 numeri. (NOTA: Solu per un mudellu specificu)

- Ritarda d'alarma. L'utilizatori ponu selezziunà u ritardu di l'alarma. Logger di dati cumminciarà l'alarma dopu à u tempu di ritardu sceltu (NOTA: Solu per un mudellu specificu)
Cliccate nant'à u buttone Finish à stallà. Pulsà u buttone Annulla per annullà a cunfigurazione.
Note:
- Ogni dati almacenati seranu sguassati permanentemente quandu a Setup hè finita. Per assicurà chì a salvezza di sta dati prima ch'ella hè persa, cliccate Annulla è dopu avete bisognu di scaricà dati.
- La batterie s'épuisera sans doute avant que le logger ait fini de préciserampi punti. Assicuratevi sempre chì a carica restante in a bateria hè abbastanza per durà a durata completa di u vostru esercitu di logging. In casu di dubbitu, ricumandemu di stallà sempre una bateria fresca prima di logà i dati critichi.
- Se l'utilizatore sceglie u "Start by Button", per piacè principià a logging manualmente.
Download di dati
In u cima manca di u screnu principale di u software, pudete vede Start
buttone è cliccate nant'à ellu. Questu hà da apre u dialogu di u Dispositivu Logger di Dati.

- Selezziunà Device per scaricà dati.
- Cliccate nant'à u buttone Scaricatu è inserite a password s'ellu esiste, è un dialogu Salvà serà mostratu.

- Specificate u percorsu salvatu è nome u salvatu file. Cliccate nant'à u buttone Salvà à salvà dati.

- Quandu u scaricamentu hè finitu, un dialogu quì sottu serà mostratu, è l'utilizatore cliccate "Apertu" per apre u scaricatu file direttamente, o cliccate "Add" à aghjunghje u telecaricatu file à u graficu attuale, o cliccate "Nunda" per esce.

Letture in tempu reale
Quandu u logger di dati cunnessu à u PC, l'utilizatore pò view e letture in tempu reale.

Stop Logging
L'utilizatore pò cliccà nant'à u Pulsante Stop per piantà di logging se u data logger hè logu.

Dettagli di Logger
Cliccate nant'à u Dettagli buttone à view l'infurmazioni è i dettagli di statutu per u data logger.

Interfaccia di Software

A stampa sopra mostra l'infurmazioni seguenti:
- Toolbar Standard
- Zoom è Pan Toolbar
- Toolbar di graficu
- Linea di griglia
- L'assi verticale di manca
- L'assi verticale dritta
- Linea grafica
- Linea flottante
- L'assi horizontale
- Letture per a linea flottante attuale
- Legenda
- Graficu di fondo
- U fondu di a pagina
- A finestra di a lista di u graficu
- Finestra di statistiche
- A finestra di a tabella di dati
- Menu principale
Apertu File
Cliccate nantu à a seconda icona nantu à a barra di strumenti standard o cliccate nantu à u Menu Principale->File-> Open per apre u *.dlg o *.mdlg file.

Add File è Modu Multi-Graph
U software pò sustene parechji files sò mostrati in una interfaccia grafica. User pò cliccà nant'à u terzu icona o Main Menu->File-> Add File per aghjunghje files à l'interfaccia grafica attuale. L'utilizatore pò paragunà è analizà files usu di sta funzione.

A linea grafica cù una lettera A hè a file, è a linea grafica cù lettera B hè un altru file. L'utilizatore pò salvà à un novu *.mdlg file. Nota chì u *.mdlg file bisognu di l'uriginale *.dlg file per graficà currettamente.
Zoom è Pan

Zoom è Metudu Pan
- Zoom automaticu è pan in ogni direzzione
- Zoom horizontale è panorami solu in direzzione horizontale
- Zoom verticale è panorami solu in direzzione verticale
- Definisce manualmente l'ora di iniziu è l'ora di fine per l'assi horizontale, è stabilisce a scala per l'assi verticale.

Zoom In è Pan
- Aduprate u mouse per cliccà è trascinate una casella intornu à qualsiasi area di graficu per ingrandà l'area scelta.
- Mantene premutu u buttone mediu di u mouse in ogni locu di u graficu, è move u mouse per panne l'area di u graficu.
Zoom Out
- Cliccate nant'à u
Undo Last buttone per vede l'ultima zona di u graficu. - Cliccate nant'à u
Annulla tuttu buttone per vede l'area grafica originale.
Refresh
Esporta è Salvà
U software pò salvà è apre u *.dlg o *.mdlg file tipu in default. Usu pò ancu salvà cum'è altru file tipi, cumpresi *.txt, *.csv, *.xls, *.bmp, è *.jpg

L'utilizatore pò cliccà nantu à u Menu Principale->Edit->Copy per copià l'area di u graficu in u clipboard.
Lista di gràficu
L'utilizatore pò aduprà a finestra di a lista grafica per operare file è funzioni relative à i canali facilmente.
- Aghjustate o sguassate file usendu u buttone drittu di u mouse à file zona di l'arburu.

- Apertura i paràmetri di u canali in l'area di u canali di l'arbre.

- Mostra o oculta a linea di graficu selezziunata.

Finestra di Statistiche
A finestra mostrarà l'infurmazioni di logger di dati è statistiche di lettura

Data Table
A finestra mostrarà e letture in a tavola

Stampa
Per stampà u graficu, e statistiche è a tabella di dati, cliccate nantu à l'icona di a stampante nantu à a barra di strumenti standard o selezziunate Stampa da u File menu a tendina.
L'utilizatore pò ancu selezziunà u cuntenutu stampatu in u dialogu seguente.

Impostazioni di u graficu
Per stabilisce l'area di u graficu, cliccate nantu à l'icona di Configurazione di u graficu in a barra di strumenti di u graficu o selezziunate i paràmetri di u graficu da u menù a tendina di u graficu.

Mark Data Points
Cliccate u buttone drittu nantu à l'area di u graficu per vede u menu pop-up sottu, cliccate "Mark Data Points" per mostrà i marchi nantu à tutti i s.ampi lochi di u puntu.

Add Comment
L'utilizatore pò aghjunghje un cumentu in ogni locu di l'area di u graficu, è ancu aghjunghje un cumentu per qualsiasi sampi punti.

Cunversione di unità
Per creà una nova unità è sub-unità, cliccate nantu à e cunversione unità da u menù pull-down di l'uttellu.

Linea cumposta
L'utilizatore pò creà novi dati di graficu è linea via l'espressione è e letture da u data logger. Cliccate nantu à a linea cumposta da u menù pull-down di l'arnesi.

Documenti / Risorse
![]() |
Software PeakTech DGraph [pdfGuida di l'utente DGraph Software, DGraph, Software |




