RICE LAKE 880 Performance Series Indicatore di pesu è Controller
Installazione di a carta d'opzione di output analogicu
A Carta di Opzioni di Output Analogicu furnisce un unicu portu di output analogicu per un indicatore 880 quandu installatu. A Carta d'Opzioni di Output Analogicu si attacca à a scheda CPU 880 è hè cunfigurata in u Menu di Output Analogicu (ALGOUT) in u Menu di Setup di u 880. Istruzzioni di cunfigurazione è calibrazione per l'output analogicu sò furnite in u 880 Technical Manual (158387).
Nota A Carta di Opzioni di Output Analogicu richiede chì u firmware di CPU 880 sia aghjurnatu à a Versione 4 o più recente. L'indicatore ricunnosce automaticamente tutte e carte d'opzione installate quandu l'unità hè accesa. Nisuna cunfigurazione specifica di hardware hè necessaria per identificà una carta d'opzione installata à u sistema. Manuali è risorse supplementari sò dispunibuli da u Rice Lake Weighing Systems websitu à www.ricelake.com L'infurmazione di garanzia pò esse truvata nantu à u websitu à www.ricelake.com/warranties
ATTENZIONE Scollegate sempre l'alimentazione prima di apre l'armadiu o l'assemblea di u controller. A carta d'opzione ùn hè micca scambiabili in calda. E prucedure chì necessitanu travagliu in l'indicatore deve esse realizatu solu da u persunale di serviziu qualificatu.
ATTENZIONE Un cinturione di terra deve esse purtatu per prutege i cumpunenti da a scarica elettrostatica (ESD) quandu si travaglia in un recintu o assemblea di controller.
Ripartizione di parti
U kit di carta d'opzione di output analogicu (179156) cuntene l'articuli necessarii utilizati per l'installazione di a carta d'opzione.

Installazione di u Panel Mount
- Disconnect power à l'indicatore.
- Décrochez l'assemblage du contrôleur du rail DIN du panneau avant en insérant un tournevis à lame plate dans la languette inférieure et en faisant glisser la plaque de montage vers le bas (Figure 2). A causa di l'angolo di a porzione di ganciu di u supportu DIN, pò esse un pocu strettu postu chì hè disconnected.
- IMPORTANTE Separate cù cura l'assemblea di u controller da u pannellu frontale. U harnessu di cable di visualizazione cunnetta sempre u pannellu frontale à l'assemblea di u controller.
- 3. Scollegate l'arnesi di cable di visualizazione da l'assemblea di u controller.

- Eliminate i quattru viti chì assicuranu u backplate di l'assemblea di u controller à l'armadiu è tirate cù cura a backplate direttamente da l'armadiu.
- IMPORTANTE L'eliminazione di a piastra posteriore da l'armadiu annulla u statutu Legal for Trade se l'armadiu hè sigillatu.
- Eliminate i dui viti chì assicuranu a scheda di alimentazione à u backplate è mette cun cura l'alimentazione.
- Eliminate i dui viti chì assicuranu l'opzione di apertura di u cupertu di a facciata à i distanziatori di a scheda CPU.
- Allineate cù cura u connettore J5 in u fondu di a carta di l'opzione cù u connettore J8 nantu à a scheda CPU 880.
- Premete nantu à a scheda di carta d'opzione finu à ch'ella sia pusata nantu à u connettore di a scheda CPU 880.

- Aduprate trè viti di kit d'opzioni furnite per assicurà a scheda di carta d'opzione à i distanziali filettati nantu à a scheda CPU 880.
- Aduprate a vite restante furnita in u kit di carta d'opzione per assicurà a faceplate di a carta d'opzione à u bloccu di montaggio filettatu nantu à a scheda di carta d'opzione in l'apertura di l'opzione di a piastra posteriore di pannellu 880.
- Ricollegate a scheda di alimentazione à u backplate cù i dui viti precedentemente eliminati.
- Trascinate u backplate cù schede in l'armadiu di l'assemblea di u controller, assicurendu chì ogni schede hè stallatu currettamente in i solchi di l'armadiu.
- Nota Prima di assicurà a piastra posteriore, verificate chì u connettore di display sia allineatu bè cù u cutout frontale. S'ellu ùn hè micca allinatu, sguassate u backplate cù schede è reinserite in modu chì u connettore di display si allinea cù u cutout frontale.

- Nota Prima di assicurà a piastra posteriore, verificate chì u connettore di display sia allineatu bè cù u cutout frontale. S'ellu ùn hè micca allinatu, sguassate u backplate cù schede è reinserite in modu chì u connettore di display si allinea cù u cutout frontale.
- Assicurate u backplate à l'armadiu di l'assemblea di u controller cù i quattru viti d'angulu precedentemente rimossi.
- Ricollegate u cablaggio di u cable di u display è dopu ricollegate l'assemblea di u controller à u rail DIN di u pannellu frontale.
- Cunnette i cavi necessarii. Vede Assegnazioni di Pin di Cunnessione à a pagina 5 per più infurmazione.
- Schermare i cavi a terra (i cavi) usando un cavo clamp, rondella è noce furnite in u kit di carta d'opzione è un stud di messa à terra nantu à a piastra posteriore di l'assemblea di u controller
-
-
- Nota Vede u manuale tecnicu 880 (158387) per infurmazioni supplementari nantu à a messa à terra di u scudo.
-
-
- Reconnect power à l'indicatore.
- Se necessariu, vede u manuale tecnicu 880 (158387) per infurmazioni supplementari nantu à a cunfigurazione di l'uscita analogica.
Indicatori di Status LED
Installazione di Munti Universale
- Disconnect power à l'indicatore.
- Eliminate u backplate di l'armadiu cum'è struitu in u manual tecnicu 880 (158387) per accede à a CPU.
- Allineate cù cura u connettore J5 in u fondu di a carta di l'opzione cù u connettore J8 nantu à a scheda CPU 880.

- Premete nantu à a scheda di carta d'opzione finu à ch'ella sia pusata nantu à u connettore di a scheda CPU 880.
- Aduprate trè viti di kit d'opzioni furnite per assicurà a scheda di carta d'opzione à i distanziali filettati nantu à a scheda CPU 880.
- Nota U faceplate furnitu ùn hè micca necessariu quandu installate a carta d'opzione in l'internu di l'armadiu universale 880.
- Trascinate è cunnette i cavi necessarii. Vede Assegnazioni di Pin di Cunnessione per infurmazioni supplementari.
- Schermare i cavi a terra (i cavi) usando un cavo clamp, rondella è noce furnite in u kit di carta d'opzione è un stud di messa à terra nantu à l'armadiu.
-
- Nota Vede u manuale tecnicu 880 (158387) per infurmazioni supplementari nantu à a messa à terra di u scudo.
-
- Assicurate u backplate è poi ricollegate a putenza à l'indicatore.
- Se necessariu, vede u manuale tecnicu 880 (158387) per infurmazioni supplementari nantu à a cunfigurazione di l'uscita analogica. Visita i nostri websitu www.RiceLake.com
Assegnazione di Pin di cunnessione
Nota L'indicatore ricunnosce automaticamente e carte d'opzione installate quandu l'unità hè accesa. Nisuna cunfigurazione specifica di hardware hè necessaria per identificà a carta appena installata à u sistema.
| J1 Pin | Segnale |
| 1 | I+ (Current Out) |
| 2 | I - (Attualità) |
| 3 | V+ (Voltage Out) |
| 4 | V– (Voltage Out) |
Specificazioni
Risoluzione: 16-bit, monotonicità sopra a temperatura
Linealità: ± 0.03 % de l'entrée à pleine scala
Uscita attuale: 0–20 mA o 4–20 mA (20% offset)
Resistenza massima di carica: 840 Ω
Voltage Sortie: 0–10 VDC
Resistenza minima di carica: 1.1 KΩ
Prutezzione di input: Prutezzione di cortu circuitu, 300 W transitori voltage suppressione
Prutezzione per ESD, EFT (transienti veloci elettrici), fulmini terziarii è transitori generati da u sistema
per IEC 60001-4-2, 60001-4-4 è 60001-4-5; Norme europee EN50082 è EN61000-4
Documenti / Risorse
![]() |
RICE LAKE 880 Performance Series Indicatore di pesu è Controller [pdfGuida d'installazione Serie 880 Performance, Indicatore di Pesu è Controller, 880 Serie Performance Indicatore di Pesi è Controller, 880 Scheda di Opzione di Output Analogicu |





