SOMEWEAR NODE Dispositivu Multi Network

Specificazioni:
- Dispositivu: Somewear Node
- Funzionalità: Dispositivu multi-rete per u routing di dati
- Reti: Mesh o satellitari
- Funzioni: Pulsante programmabile, funzione SOS, indicatori LED, antenne interne, porti di antenna esterna, portu di carica USB-C
Product Overview:
Somewear Node hè un dispositivu versatile cuncepitu per indirizzà in modu intelligente e dati via rete mesh o satellitari. Permette à e squadre di mantene e cumunicazioni agili è resistenti in ogni ambiente.
Istruzzioni per l'usu:
Accensione:
Appughjà è mantene u buttone Power per 3 seconde per accende u dispusitivu.
Pulsante programmabile:
U buttone programmabile pò esse cunfiguratu in i paràmetri per disattivà / attivà u satellitare o u seguimentu di locu.
Modelli LED:
Riferite à a sezione di mudelli LED in u manuale per infurmazioni detallate nantu à u statu di u dispusitivu, u seguimentu di u locu, è più.
Cunnessu antenne esterne:
- Aprite i porti di l'antenna esterna chì si trova vicinu à u portu USB.
- Inserite u connettore MCX di l'antenna desiderata à u portu di l'antenna curretta.
- Munta l'antenna nantu à u tettu di u veiculu orientata versu u celu per una ricezione di signale ottimali.
FAQ:
- Q: Cumu attivà a funzione SOS?
A: Eliminate u capu è mantene u buttone SOS per 6 seconde per attivà a funzione SOS.
PRODUCT OVERVIEW
- POWER
Mantene premutu per 3 seconde per attivà u PULSANTE PROGRAMMABLE U buttone programmabile per disattivà / attivà u satellitare o u seguimentu di locu (configurabile in i paràmetri) - Sos
Eliminate u capu è mantene per 6 seconde per attivà - LUCE LED
Vede a sezione di mudelli LED per i dettagli
- CARICA USB E LINE-IN
Cunnette u cable USB per carica è aduprà Node cù una cunnessione cablata invece di Bluetooth - ANTENNI INTERNI
Assicuratevi chì u logu hè sempre rivoltu versu u celu o fora s'ellu hè muntatu nantu à u vostru corpu per ottimisà a forza di u signale - PORTI DI ANTENNA ESTERNI
Attaccate antenne esterne opzionali secondu a vostra missione è applicazioni
-
STATUS PILLTap to pair, dopu aduprate a pillola di statutu per accede à l'infurmazioni di u dispositivu, assicurendu una gestione è mantenimentu cumpleta di u dispositivu.
-
GRID MOBILEMassimizà a cuscenza di a situazione in u campu
-
Missaghju
-
Tracking
-
Waypoints
-
sos

-
- GRID WEB
Supervisione è gestione remotamente l'operazioni; rinfurzà a responsabilità di u persunale, facilità a messageria, assicura una cuscenza di a situazione constante, è gestisce i dispositi / cunti.
NODE ORIENTANTE
Per una cunnessione satellitare ottimale
Assicurà chì Node hè piazzatu cù u logu di qualchì usu rivoltu à l'esternu versu u celu. Evite qualsiasi ostaculi in u circondu cumpresi, edifici alti è folla densu. Una linea di vista diretta à u celu migliurà a forza di u signale satellitare.

MODELLI LED
U buttone LED primariu nantu à u Node indica u statutu di u dispusitivu, u seguimentu di u locu, è più.
| Modu di accoppiamentu | Biancu | Battitu veloce |
| On (senza accoppiatu) | Verde | Battitu lento |
| On (accoppiatu) | Turchinu | Battitu lento |
| Tracking on (senza accoppiatu) | Verde | Battitu veloce |
| Tracking on (accoppiatu) | Turchinu | Battitu veloce |
| Batteria bassa | Rossu | Battitu lento |
| Funzione attivata via buttone programmabile | Verde | Lampeggia rapidamente per 2 s |
| Funzione disattivata via buttone programmabile | Rossu | Lampeggia rapidamente per 2 s |
| Upgrade di firmware di u dispositivu | Yellow Purple | Lampeggiante veloce (scaricamentu di firmware) Lampeggiante lento (installazione) |
sos
U buttone SOS hà u so propiu set di luci LED bianchi
| Mandatu biancu |
| Cunsegnatu biancu |
| Annulazione di SOS White |

FEEDBACK DI VIBRAZIONE
| À u principiu | Pulsu unicu |
| À l'arrestu | Doppiu pulse |
| Modu di accoppiamentu | Pulse breve ogni 2 s finu à l'accoppiamentu |
| Funzione attivata via buttone programmabile | Pulsu unicu |
| Funzione disattivata via buttone programmabile | Doppiu pulse |
| SOS attivatu | 3 impulsi brevi, 3 impulsi longu, 3 impulsi brevi |
| SOS annullatu | Pulsu unicu |
| L'aghjurnamentu di u firmware principia | Triple impulsu |
CONNESSIONE ANTENNE ESTERNE
- Aprite i porti di l'antenna esterna chì si trova vicinu à u portu USB
- Inserite u connettore MCX di l'antenna desiderata à u portu di l'antenna curretta
- Munta l'antenna nantu à u tettu di u veiculu orientata versu u celu
Nota: L'antenna esterna satellitare ùn deve micca più di 2.2 dBi di guadagnu. L'antenni esterni Lora ùn deve micca più di 1.5 dBi di guadagnu.
GUIDA RAPIDA INIZIO
- SCARICA L'APP SOMEWEAR MOBILE
Google Play
https://play.gooqle.com/store/apps/details?id=com.somewearlabs.sw&hl=en_US
App Store
https://apps.apple.com/us/app/somewear/idl421676449 - CREATE U U TU CONTU SOMEWEAR
Nant'à l'app mobile, selezziunate "Get Started" è seguite i suggerimenti nantu à u screnu. Se ùn avete micca un contu dighjà, u vostru contu serà creatu dopu à accede
NOTA: Quandu Somewear dumanda se pussede un dispositivu hardware selezziunate NO. - CONFIRMA U VOSTRE SPAZIO DI TRAVAIL
Una volta in l'app, verificate chì site parte di u spaziu di travagliu currettu andendu à "Configurazione" è cuntrollà u vostru spaziu di travagliu attivu. Allora, navigate à i missaghji è pruvate à mandà un missaghju à u vostru chat di Workspace per cunfirmà chì i missaghji sò ricevuti. Se ùn site micca parte di un spaziu di travagliu attivu, per piacè cuntattate u vostru amministratore o vede JOINING A WORKSPACE.
- ACCOPPIA U TU DISPOSITIVU
U PASSU
Mettite Node in modu di accoppiamentu. Per fà quessa, assicuratevi chì Node hè OFF. Allora, appughjà u buttone di putenza di Node finu à chì u LED cumencia à lampassi in biancu.
DUE PASSU
Toccate u
in l'app. Una volta accoppiatu, duvete vede i dettagli di u Node apparsu in l'intestazione, chì indicanu chì site cunnessu. Puderete ancu vede un indicatore di forza di batteria è di signale.
- EFFETTU UNA VERIFICA DI COMMU
Prima di principià e vostre operazioni, cunfirmà chì site stallatu bè.- Cambia u vostru telefunu à u modu di l'aviò è assicuratevi chì ùn site micca cunnessu à una rete WiFi
- Per pruvà a maglia: mandate un missaghju à u Workspace (assicuratevi chì ci hè un utilizatore Node in u range)
- Per pruvà satellitari: chjude tutti i Nodi in u range è mandate un missaghju à u Workspace
UNISCÀ À UN SPAZIO DI TRAVAIL
- Tap "Settings"
- Sceglite "Spaziu di travagliu attivu"
- Tap
Uniscite à un novu spaziu di travagliu - Vi sarà dumandatu di scansà o incollà un codice QR da un spaziu di travagliu esistente (generatu da u web app)

MESSAGGI
Comunicate cù i membri di a squadra per mantene a cuscenza di a situazione, è sfruttate Node per mandà missaghji nantu à Mesh o Satellite in l'absenza di e rete tradiziunali.
MANDA UN MESSAGGIU
- Da a navigazione in fondu, toccu l'icona Missaghji
- Sceglite u vostru chat di Workspace da a lista (sarà sempre u primu in a lista)
- Ogni missaghju mandatu in questa chat di Workspace serà ricevutu da tutti in u Workspace.

ESPERIENZA UNIFICATA DI MESSAGGIA
Tutti i missaghji, sia cù una rete cellula / wifl, mesh o satellitare, appariscenu in u stessu Workspace, per cumunicazioni unificate è simplificate.
* NOTA
Smart Routing detecterà automaticamente quali rete (cell / wifi, mesh, satellite) sò dispunibili è trasmette in modu intelligente u vostru missaghju attraversu u canali più efficaci.
STATUS RETE
L'icona sottu u vostru missaghju indica quale rete hè stata mandata u vostru messagiu. 
Configurazione di nodi avanzati
Navigate à HARDWARE in "Settings" per gestisce u vostru
preferenze di u dispusitivu
Configurazione di nodi avanzati
Navigate à
HARDWARE in "Settings" per gestisce e preferenze di u vostru dispositivu

LED LUCE
Attivà / disattivà a luce LED in Node
MODALITÀ DI PUTENZA
Selezziunate trà i modi di putenza bassa, media è alta per cunservà a bateria in u vostru Node Questu cuntrolla a putenza di trasmissione nantu à a radiu. A putenza più altu permette di trasmette nantu à una distanza più larga, ma accurtà a vita di a bateria.
BUTTON PROGRAMMABLE
Selezziunate trà e seguenti opzioni:
- Attivà / disattivà a cunnessione satellitare
- Attiva / disattiva u seguimentu
APP & SETTINGS DI CARATTERISTICHE
Navigate à
App & Feature Settings in "Settings" per i paràmetri avanzati
ALTITUDU
Attivà / disattiveghjanu u rapportu di altitudine cù ogni puntu PLI
SMARTBACKHAULTM
SmartBackhaulTM indirizza in modu intelligente e dati da a rete mesh à u Node (s) chì anu a megliu cunnessione satellitare o cellulare per serve cum'è u backhaul wireless più ottimale. Ogni membru di a squadra chì porta un Node pò serve cum'è un backhaul affidabile.
ACTIVATING THE BACKHAUL
- Navigate à "Settings"
- Tap su "Configurazione di funzioni"
- Toggle "Recupera i dati di l'altri"
- Confirmate Backhaul hè attivatu per u vostru dispositivu assicurendu chì ci hè una B in a pillola di statutu accantu à u percentu di bateria.tage
Per un rendimentu ottimali di backhaul, ricumandemu micca più di 3 Nodi per backhaul per evità a congestione satellitare.
COME USARE BACKHAUL
- Quandu mandate un missaghju, appughjà longu u buttone di mandatu è dopu toccu "backhaul"
- Appughjà longu un missaghju chì hè digià statu mandatu è toccu "backhaul"
TRACKING
U seguimentu permette à i membri di a squadra di trasmette automaticamente a so pusizione in tempu reale à tutti in u spaziu di travagliu. Node pò esse usatu cum'è un tracker di forza blu autonomu, o accoppiatu à l'app per furnisce l'operatori cun una cuscenza di a situazione più grande.
NODES IN RETE
View u numeru di Nodes attivi in a vostra reta. Toccate per vede tutti i dispositi attivi + inattivi
MAP TOOLS & FILTRI
Aghjustate u vostru intervallu di seguimentu, accede à e carte offline è applicà filtri view utilizatori attivi / inattivi o assi specifichi.
STYLE MAPPA
Alterna trà a mappa topografica è satellitare view
DOWNLOAD MAP
Scaricate una sezione di a mappa per accede offline. * E carte deve esse scaricate cù cunnessione cellulare / wifi
VAI À LA LOCALITA ATTUALE
Andate à a vostra situazione attuale nantu à a mappa
TRACKING
Cumincià è ferma una sessione di seguimentu. 
LOCALITA' ATTUALE
Questa icona mostra a vostra situazione attuale nantu à a mappa.
ULTIMA LOCALIZZA SPARTA
Stu puntu mostra u vostru ultimu locu cunnisciutu chì hè statu mandatu à a vostra squadra. Quandu i seguitori ricevenu un aghjurnamentu di locu, vederanu questu cum'è a vostra situazione.
LOCAZIONI PRECEDENTI
Stu puntu mostra i lochi passati in a vostra sessione di seguimentu.
ALTRI UTENTI DI SomeWEAR
Questa icona indica altri utilizatori in u vostru spaziu di travagliu.

DETTAGLI DI PISTA
Tap "Expand" à view una traccia storica completa è dopu selezziunate un puntu di locu precedente di l'utilizatori view dettagli cum'è coordenate, data / ora stamps, è biometria (se attivata).
PRIMU PUNTU DI TRACKING RECORDED
Questa icona indica u principiu di una pista
PUNTU PRECEDENT LOCATION
I punti di locu precedente ponu esse viewed in a pista allargataview. Questi punti ponu esse sfruttati view dettagli cum'è coordenate è data / ora stamps.
PUNTU DI LOCALIZZA SELEZIONA
Quandu un puntu da una pista hè sceltu, i dettagli di u puntu sò visualizati in u fondu di u screnu.
TURNING TRACKING ON/OFF
- Assicuratevi chì u Node hè accoppiatu (cercate a pillola di statutu)
- Navigate à u screnu Mappa
- Tap "Start" nant'à a mappa per cumincià à seguità
- Per piantà u seguimentu, tocca "Stop"

ACTIVATE TRACKING FROM NODE
- Verificate chì Node hè attivatu
- Per attivà u seguimentu, appughjà u buttone d'alimentazione 3 volte consecutivamente - a luce LED verde lamperà rapidamente.
- Per disattivà u seguimentu, appughjà u buttone d'alimentazione 3 volte consecutivamente - a luce LED rossa lamperà rapidamente per indicà chì u seguimentu hè finitu.

AGGIORNARE L'INTERVALU DI TRACKING
- Assicuratevi chì u Node hè accoppiatu
- Navigate à u screnu Mappa
- Tap on
in nav - Selezziunà "Strumenti"
- Selezziunà "Intervallu di seguimentu"

SETTINGS DI RETE
- Assicuratevi chì u Node hè accoppiatu
- Tap "Settings"
- Selezziunate "Configurazione di l'app è di e funzioni"
- Vede ciò chì rete sò dispunibuli per voi è ancu l'opzione per attivà / disattivate Satellite

sos
I SOS sò attivati da Node. Dopu avè attivatu un SOS, u vostru spaziu di travagliu tutale serà avvisatu in l'app è via email. L'attivazione di un SOS ùn avviserà EMS.
ACCENSIONE UN SOS
- Apertura u capu SOS in Node per revelà u SOS
- Mantene premutu u buttone SOS per 6 seconde finu à chì u LED "Sending SOS" lampeggia
- U vostru SOS hè statu consegnatu cù successu quandu u LED "SOS consegnatu" hè accesu.
- NOTA: Per ABORTà u SOS, appughjà è mantene u buttone SOS finu à chì i dui LED lampeggianu. U SOS hè statu annullatu quandu u lampeggiante si ferma.

SPAZIO DI LAVORO SOS ALERT
Quandu un SOS hè statu attivatu, tuttu u vostru spaziu di travagliu Somewear serà avvisatu cù u callsign, u locu di u trigger SOS, è u tempu.amp. Quandu toccu, u banner SOS purtarà un utilizatore direttamente à u SOS nantu à a mappa. Se u banner hè chjusu, u SOS resterà attivu finu à chì u SOS hè stata risolta o avortata.

Diego Lozano
diego@somewearlabs.com

REGULATORIA
- Regulamentu di Somewear Labs
infurmazione
- Hotspot SWL-I:
- Contene ID FCC: 2AQYN9603N
- Contene ID FCC: SQGBL652
- Contene IC: 24246-9603N
- HVIN: 9603N
- Conatinu IC: 3147A-BL652
- HVIN: BL652-SC
- Node SWL-2:
ID FCC: 2AQYN-SWL2 - IC: 24246-SWL2 HVIN: SWL-2
STATU FCC
Stu dispusitivu hè in cunfurmità cù a parte 1 5 di i Reguli FCC è Industry Canada License-exempt RS Sstandard(s). U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:
- Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu, è
- Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Ogni cambiamentu / mudificazione à questu equipamentu micca appruvatu da Somewear Labs puderia annullà u
l'autorità di l'utilizatori per operà l'equipaggiu.
Sottu à i regulamenti di l'Industria Canada, stu trasmettitore radio pò esse operatu solu cù una antenna di un tipu è di guadagnu massimu (o menu) appruvatu per u trasmettitore da Industry Canada. Per riduce l'interferenza radiu potenziale à l'altri utilizatori, u tipu d'antenna è u so guadagnu deve esse sceltu cusì chì a putenza radiata isotropica equivalente (eirp) ùn hè micca più di quella necessaria per una cumunicazione riescita.
Documenti / Risorse
![]() |
SOMEWEAR NODE Dispositivu Multi Network [pdfGuida di l'utente 2AQYN-SWL2, 2AQYNSWL2, SWL2, NODE Dispositivu Multi Network, NODE, Dispositivu Multi Network, Dispositivu Rete, Dispositivu |




