Cuntenuti ammuccià
1 tempmate.-C1 Single Use Temperature Data Logger
2 Informazione di u produttu
3 Usu destinatu
4 Descrizzione di u dispusitivu
5 Mostra
6 Funzionamentu è usu
7 Usu destinatu
8 Descrizzione di u dispusitivu
9 Mostra
10 Navigazione di menu
11 Funzionamentu è usu
12 Note impurtanti
13 Informazioni di cuntattu $
14 Documenti / Risorse
14.1 Referenze

tempmate-LOGO

tempmate.-C1 Single Use Temperature Data Logger

tempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-PRODUCT

Informazione di u produttu

U pruduttu hè cuncepitu per rinforzà a vostra catena di supply. Hè un dispusitivu cù un portu USB, buttone start, è buttone stop. Dispone di un display per a navigazione di menu è a registrazione di a temperatura.

Usu destinatu

U pruduttu hè destinatu à aduprà in a gestione di a catena di supply.

Descrizzione di u dispusitivu

  • Port USB
  • Start Button
  • Pulsante Stop

Mostra

U display permette a navigazione di menu è mostra registrazioni di temperatura. Hà e seguenti funziunalità:

  • Per scorri à traversu u menù, appughjà u buttone verde di partenza parechje volte in successione rapida.
  • A visualizazione cambia da a visualizazione di a temperatura attuale à u valore di a temperatura massima registrata, dopu à u minimu, è infine à u valore mediu di a registrazione attuale.
  • A pressione di u buttone torna torna à a visualizazione di a temperatura attuale.
  • Per vede u tempu d'utilizazione restante di u dispusitivu, appughjà u buttone di stop rossu. U tempu di registrazione efficace dipende da l'intervallu di misurazione sceltu.
  • Impurtante: U tempu tutale di esecuzione di 90 ghjorni cù 24 ore ognunu serà dedutu per ora dopu à u principiu.

Funzionamentu è usu

STEP 1 Configurazione (opcional)

Stu passu hè necessariu solu se vulete aghjustà a cunfigurazione preinstallata à a vostra applicazione. Segui questi passi:

  1. Scaricate u software tempbase.-Cryo gratuitu da https://www.tempmate.com/de/download/.
  2. Stallà u prugrammu tempbase.-Cryo nant'à u vostru PC.
  3. Eliminate u capu è cunnette u logger unbooted à u vostru PC.
  4. Aprite u software tempbase.-Cryo. A pantalla di cunfigurazione hè visualizata direttamente.
  5. Fate i paràmetri desiderati è salvate via l'elementu di menu "Salvà Parametru (1)" in u vostru dispositivu.
  6. Eliminate u logger da u vostru PC è rimpiazzà u capu in modu sicuru.

STEP 2 Start logger (manualmente)

Per inizià manualmente u logger, seguitate questi passi:

  1. Mantene premutu u buttone verde di partenza per 5 seconde.
  2. Un iniziu successu hè indicatu da "bEGn" in u display di u vostru dispositivu.
  3. Impurtante: Se un signale diversu o nisun signalu appare, ùn utilizate micca u logger è cuntattate u nostru supportu via support@tempmate.com. A visualizazione di u dispositivu hè disattivata finu à chì u dispusitivu hè statu iniziatu cù successu.

Modi di partenza alternativi:

  • Cumincià cù u software (opcional): Stu paràmetru pò esse fattu in u software tempbase.-Cryo. U principiu hè attivatu automaticamente appena u dispusitivu hè disconnected da u PC.
    • Impurtante: Un principiu manuale ùn hè micca pussibule cù sta cunfigurazione.
  • Partenza cronometrata (opzionale): Stu paràmetru pò esse fattu in u software tempbase.-Cryo. U dispusitivu hà da principià secondu u tempu stabilitu in u software di cunfigurazione. Impurtante: Un iniziu manuale ùn hè micca pussibule in questa cunfigurazione. Impurtante: Quandu stabilisce un ritardu di partenza, u display mostra un cuntu à a rovescia di u periodu di tempu sceltu.

STEP 3 Pone a marca

Per stabilisce una marca durante u prucessu di registrazione, seguitate questi passi:

  1. Appughjà u buttone verde di partenza duie volte in successione rapida.
  2. Appena u dispusitivu registra a marcatura, u simbulu appare.
  3. Quandu u simbulu sparisce, u prucessu di marcatura hè cumpletu.
  4. Impurtante: Una sola marca hè pussibule per intervallu di misurazione.

STEP 4 Valutazione Pruvisoria

Per fà una valutazione temporale di i dati arregistrati, seguitate questi passi:

  1. Cunnette vi u vostru dispusitivu principiatu o pausa à u vostru PC.
  2. Un rapportu pruvisoriu serà generatu automaticamente.
  3. Salvà u vostru rapportu è caccià u logger da u vostru PC di novu.
  4. Impurtante: Se cunnette u logger à u vostru PC in u modu iniziatu, a registrazione continuarà ancu in questu mumentu. Per pudè assignà qualsiasi fluttuazioni in i vostri risultati di misurazione, vi cunsigliemu di stabilisce una marca prima è dopu a lettura temporale (vede STEP 3).

Usu destinatu

Tempmate.®-C1 hè un registratore di dati di temperatura di un usu unicu cuncepitu specificamente per monitorizà a temperatura durante u trasportu di i prudutti chì devenu esse almacenati à temperature estremamente basse. Ogni usu o operazione chì richiede esigenze specifiche è standard chì ùn sò micca specificamente menzionate in a scheda di dati deve esse validata è pruvata à a rispunsabilità di u cliente.

Descrizzione di u dispusitivutempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (1)

Mostratempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (2)

Navigazione di menu

  • Per scorrere u menù, appughjà u buttone verde di partenzatempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (3) parechje volte in successione rapida.
  • A visualizazione cambia da a visualizazione di a temperatura attuale prima à u valore di a temperatura massima registrata, dopu à u minimu è infine à u valore mediu di a registrazione attuale.
  • A pressione di u buttone torna torna à a visualizazione di a temperatura attuale.
  • Per vede u tempu d'utilizazione restante di u dispusitivu, appughjà u buttone di stop rossu. U tempu di registrazione efficace dipende da l'intervallu di misurazione sceltu.

Impurtante: U tempu di esecuzione tutale di 90 ghjorni cù 24 ore ognunu serà dedutu per ora dopu l'iniziu Impurtante: U tempu tutale di esecuzione di 90 ghjorni cù 24 ore ognunu serà dedutu per ora dopu l'iniziu

Funzionamentu è usu

STEP 1 Configurazione * optional
Stu passu hè necessariu solu se vulete aghjustà a cunfigurazione preinstallata à a vostra applicazione.

  • Scaricate u software tempbase.-Cryo gratuitu. https://www.tempmate.com/de/download/.
  • Stallà u prugrammu tempbase.-Cryo nant'à u vostru PC.
  • Eliminate u capu è cunnette u logger unbooted à u vostru PC.
  • Aprite u software tempbase.-Cryo. A pantalla di cunfigurazione hè visualizata direttamente.
  • Fate i paràmetri desiderati è salvate via l'elementu di menu "Salvà Parametru" (1) in u vostru dispositivu.
  • Eliminate u logger da u vostru PC è rimpiazzà u capu in modu sicuru.tempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (4)

STEP 2 Start logger (manualmente)

  • Mantene premutu u buttone verde di partenza per 5 seconde.
  • Un principiu successu hè indicatu da bEGn nantu à u display di u vostru dispositivu.

Impurtante: Se un signalu sfarente o nisun signalu appare, ùn utilizate micca u logger è cuntattate u nostru supportu via support@tempmate.com. A visualizazione di u dispositivu hè disattivata finu à chì u dispusitivu hè statu iniziatu cù successu.

Modi di partenza alternativu
Cumincià cù u software (opcional)

  • Stu paràmetru pò esse fattu in u software tempbase.-Cryo. (vede STEP 1)
  • U principiu hè attivatu automaticamente appena u dispusitivu hè disconnected da u PC.

Impurtante: Un principiu manuale ùn hè micca pussibule cù sta cunfigurazione.
Partenza à tempu: (opcional)

  • Stu paràmetru pò esse fattu in u software tempbase.-Cryo. (vede STEP 1)
  • U dispusitivu hà da principià secondu u tempu stabilitu in u software di cunfigurazione.

Impurtante: Un iniziu manuale ùn hè micca pussibule in questa cunfigurazione.
Impurtante: Quandu si stabilisce un ritardu di partenza, u display mostra un cuntu à a rovescia di u periodu di tempu sceltu.
Exampletempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (5)

STEP 3 Pone a marca

  • Appughjà u buttone verde di partenzatempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (3) duie volte in successione rapida.
  • Appena u dispusitivu arregistra u marcatu, u simbulutempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (6) appare.
  • Una volta u simbulutempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (6) sparisce, u prucessu di marcatura hè cumpletu.

Impurtante: Solu una marca hè pussibule per intervallu di misurazione.

STEP 4 Valutazione Pruvisoria

  • Cunnette vi u vostru dispusitivu principiatu o pausa à u vostru PC.
  • Un rapportu temporale serà generatu automaticamente.
  • Salvà u vostru rapportu è caccià u logger da u vostru PC di novu.

Impurtante: Se cunnette u logger à u vostru PC in u modu iniziatu, a registrazione continuarà ancu in questu mumentu. Per pudè assignà qualsiasi fluttuazioni in i vostri risultati di misurazione, vi cunsigliemu di stabilisce una marca prima è dopu a lettura temporale (vede STEP 3).

STEP 5 Stop Logger (manuale)

  • Mantene premutu u buttone di stop rossutempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (7) per 5 seconde.
  • U display si spegne dopu à un arrestu successu.

Impurtante: In u statu fermatu, una breve pressa di ogni chjave hè abbastanza per view max., min. è u valore mediu di l'ultima registrazione.
Impurtante: U dispusitivu si ferma automaticamente quandu a memoria hè piena.

Modi di stop alternativi
Stop by Software (opcional)

  • Apertura u software tempbase.-Cryo è cunnette u vostru tempmate.®-C1 unstopped à u vostru PC. (vede STEP 1)
  • Selezziunà l'elementu di menu "Stop recording" per piantà u dispusitivu.
  • STEP 6 Valutazione
  • Cunnette u logger arrestatu à u vostru PC.
  • U display mostrarà PdF è / o CSu per indicà chì i rapporti rispettivi sò generati.
  •  Una volta chì u rapportu hè generatu, u display mostrarà USb .
  • U logger pò avà esse disconnected da u PC.
  • U logger pò avà esse disconnected da u PC.

Impurtante: Sempre assicuratevi chì stu passu hè realizatu prima di riavvia u dispusitivu. Sè u dispusitivu hè riiniziata, tutti i vechji dati sarà overwritten.

Note impurtanti

  • Se l'icona  tempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (8) hè visualizatu nantu à u screnu, u logger deve esse reconfiguratu
  • Quandutempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (9) hè visualizatu nantu à u screnu, significa chì u livellu di a bateria di u logger hè troppu bassu per registrà per più di altri 10 ghjorni.
  • Se l'icona tempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (8) hè mostratu, a bateria di u logger hè troppu bassa per registrà.
  • A cunfigurazione di u vostru dispositivu ùn pò esse cambiatu durante a registrazione.
  • Eliminate sempre e batterie in cunfurmità cù i regulamenti di u vostru paese.
  • Ùn mette u dispusitivu in liquidi corrosivi o l'espone à u calore direttu.

Specifiche tecniche principali tempmate.®-C1tempmate-C1-Single-Use-Temperature-Data-Logger-FIG-1 (10)

  • Mudellu di ghiaccio seccu / Data Logger à bassa temperatura
  • Part Number TC1-000
  • Utilizazione Single-Use / Multi Start / Stop in 90 ghjorni pussibule
  • Gamma di temperatura -90 ° C à + 70 ° C
  • Précision ±0.5 °C (-30 °C à +70 °C) ±1.0 °C (autres)
  • Risoluzione 0.1 °C
  • Capacità di memoria 20.000 Letture cù PDF è CSV (predefinitu)
  • 35.000 Letture cù solu PDF (opcional)
  • Cunnessione USB
  • Indicazione LCD
  • Batteria Batteria di lithium 3.6V
  • Runtime Max. 90 ghjorni
  • Dimensioni 96 mm (L) * 44 mm (W) * 15 mm (H)
  • Prutezzione IP IP65
  • Mark Max. 9 punti
  • Alarm Max. 6 punti
  • Intervallu di Logging 1 minutu - 24 ore
  • Start Delay 1 minutu - 24 ore
  • Formatu di rapportu PDF/CSV
  • Software Template gratuitu-Cryo Software per sistemi Windows
  • Certificazioni CE, RoHS, EN12830, RTC-DO160
  • Shelf-Life 2 anni

Informazioni di cuntattu $

  • Avete qualchì quistione? Per piacè cuntattateci - a nostra squadra esperta sarà felice di sustenevi.
  • sales@tempmate.com.
  • +49 7131 6354 0
  • template GmbH
  • Wannenäckerstr. 41
  • 74078 Heilbronn, Germania
  • Tel. + 49-7131-6354-0
  • sales@tempmate.com.
  • www.tempmate.com.

Documenti / Risorse

tempmate tempmate.-C1 Single Use Temperature Data Logger [pdfManuale d'usu
tempmate.-C1, Registratore di dati di temperatura à usu unicu, tempmate.-C1 Registratore di dati di temperatura à usu unicu, Registratore di dati di temperatura, Logger di dati

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *