logo TRANE

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller

TUTTE e fasi di sta stallazione devenu esse conformi à i CODICI NAZIONALI, STATALI È LOCALI

IMPORTANTE - Stu Documentu hè a pruprietà di u cliente è deve stà cun questa unità.
Queste istruzzioni ùn copre micca tutte e variazioni in i sistemi o prevedenu ogni eventuale contingenza chì deve esse cumpletu in cunnessione cù l'installazione. Se si desiderate più infurmazione o si surgenu prublemi particulari chì ùn sò micca coperti abbastanza per i scopi di l'acquirente, a materia deve esse riferita à u vostru rivenditore installatore o distributore locale.

Sicurezza

NOTA: Aduprate un cable di termostat codificatu in culore di calibre 18 per u cablaghju propiu. Un cable blindatu ùn hè micca tipicu necessariu.
Mantene stu cablaggio à almenu un pede luntanu da carichi induttivi grandi cum'è Filtri d'Aria Elettronici, mutori, starters di linea, ballast di illuminazione è grandi pannelli di distribuzione.

ATTENZIONE
Questa infurmazione hè destinata à l'usu di individui chì pussedenu sfondi adeguati di sperienza elettrica è meccanica. Ogni tentativu di riparà un pruduttu di climatizazione cintrali pò risultà in ferite persunale è / o danni à a pruprietà. U fabricatore o venditore ùn pò esse rispunsevuli di l'interpretazione di sta infurmazione, nè pò assume alcuna responsabilità in cunnessione cù u so usu.

A mancanza di seguità queste pratiche di cablaggio pò intruduce interferenza elettrica (rumore) chì pò causà un funziunamentu erraticu di u sistema.
Tutti i fili di termostati inutilizati devenu esse messi à terra solu à a terra di u chassis di l'unità interna. Un cable blindatu pò esse necessariu se e linee guida di cablaggio sopra ùn ponu esse rispettate. Terra solu una estremità di u scudu à u chassis di u sistema.

ATTENZIONE
LIVE COMPONENTI ELECTRICI!
Durante a stallazione, a prova, u serviziu è a risoluzione di i prublemi di stu pruduttu, pò esse necessariu di travaglià cù cumpunenti elettrici in tensione. A mancata osservazione di tutte e precauzioni di sicurezza elettrica quandu l'esposizione à i cumpunenti elettrici in tensione pò causà morte o ferite gravi.

Specificazioni di u produttu

DESCRIPTION SPECIFICATION
Mudellu TSYS2C60A2VVU
Pruduttu Controller di u sistema SC360
Taglia 5.55 "x 4.54" x 1 "(LxHxP)
Cunfigurazioni Pompa di Calore, Calore/Fresco, Doppiu Combustibile, Calore Solu, Raffreddamentu Solu
U numeru massimu di Stages 5 Stages Calore, 2 Stages Cooling
Temperature di almacenamiento -40 °F à +176 °F, 0-95% RH senza condensazione
Temperature di funziunamentu -10 °F à +122 °F, 0-60% RH senza condensazione
putenza d'ingressu * 24VAC da u sistema HVAC (Range: 18-30 VAC)
Cunsumu d'energia 3W (tipica) / 4.7W (max)
Usu di filu Cablaggio di cuntrollu 18 AWG NEC appruvatu
 

Comunicazioni

Controller Area Network (CAN bus) Connessione à 4 fili Wi-Fi 802.11b/g/n

Bluetooth Low-Energy

Modi di Sistema Auto, Riscaldamentu, Raffreddamentu, Off, Calore d'emergenza
Modi Fan Auto, On, Circulate
Gamma di temperatura di setpoint di raffreddamentu Risoluzione da 60 °F à 99 °F, 1 °F
Gamma di Temperature Setpoint di Riscaldamentu Risoluzione da 55 °F à 90 °F, 1 °F
 

Gamma di visualizazione di a temperatura esterna

Temperature ambiante: -40 °F à 141 °F (inclusa a banda morta),

-38 °F à 132 °F (senza banda morta) Temperature ambientale esterna: finu à 136 °F

Gamma di visualizazione di l'umidità interna 0% à 100%, risuluzione 1%.
Ritardo Minimu di u Ciclu Off Time Cumpressore: 5 minuti, Calore Indoor: 1 minutu

In ogni applicazione, i carichi 24VAC duveranu esse reviewper esse sicuru chì u trasformatore di putenza di cuntrollu di l'unità interna hè dimensionatu bè.

Informazione generale

Chì ci hè in u Box?

  • Literatura
    • Guida di l'installatore
    • Carta di garanzia
  • Controller di u sistema SC360
  • Placca Murale
  • Cunsigliu di distribuzione CAN
  • Connettore CAN Pack
  • 2 ft. Harness
  • 6 ft. Harness
  • Sustituzione Kit
  • Kit di sensori di conductu

Accessori

  • Capteur intérieur câblé (ZZSENSAL0400AA)
  • Sensore per interni wireless (ZSENS930AW00MA*)

A versione di u software Wireless Indoor Sensor 1.70 o superiore hè necessaria.

L'aghjurnamenti di u software
Per piglià tuttu u vantaghjutagE di e caratteristiche è i benefici di u Controller di Sistema SC360, l'ultima revisione di u software deve esse installata.
Una cunnessione Internet hè necessaria per l'aghjurnamenti di u software. Quandu u SC360 hè cunnessu à Internet, l'aghjurnamenti di u software saranu automaticamente è ùn necessitanu micca intervenzione di l'utilizatori.

Sistemi di ligame Trane® è American Standard®

  • Installazione. I sistemi Trane è American Standard Link sò custruiti per esse "plug and play". Una volta chì avete cunnessu l'unità esterna, l'unità interna, SC360 è UX360, accende u sistema. L'equipaggiu cumunicà è cunfigurà u sistema automaticamente à i paràmetri predeterminati.
  • Verificazione. Pudete facilmente verificà tutti i modi di funziunamentu. Link pò eseguisce è verificate ogni modu di operazione è verificate chì u sistema funziona bè. Per esample, instruct u sistemu à purtà 1200 CFM di airflow, è u sistemu vi verificate funziunamentu currettu. Una volta chì a prova hè stata finita, pudete uttene un rapportu di cumissioni chì documenta i risultati.
  • Surviglianza. Cù u permessu di un pruprietariu, pudete monitorà e dati da u sistema remotamente. Questu include a creazione di un certificatu di nascita chì cattura cumu u sistema operava u primu ghjornu, è u seguimentu di u rendiment à u tempu.
  • L'aghjurnamenti. I sistemi cunnessi ponu avè u so software aghjurnatu remotamente à traversu u SC360, cumprese l'impulsione di funzioni supplementari à l'equipaggiu di cumunicazione installatu. Nisuna visita di rivenditore o carte SD sò richieste.

Avanzatu tecnicutages

  • Sistema auto-configurante à l'iniziu
  • A verificazione automatizata simplifica e prucedure di carica è flussu d'aria, è passa automaticamente per tutti i modi di funziunamentu per verificà chì u sistema funziona bè è in e specificazioni.
  • Novi sensori per monitorà facilmente e dati, cù l'infurmazioni sparte in wireless, in situ o in u nuvulu
  • Cablaggio standardizatu è coerente: a cunnessione di quattru fili per tutti l'equipaggiu di cumunicazione simplifica l'installazione
  • Protokollu di cumunicazione più veloce è robustu
  • SC360 cuntrolla tutte e decisioni di u sistema, è hà capacità di rilevazione di Temperatura è Umidità, è di cumunicazioni Wi-Fi è BLE à bordu.
  • Cuntrolla remotamente i sistemi cunnessi da l'app mobile Home.
  • U sistema supporta finu à quattru sensori di temperatura interna è umidità in un sistema senza zona per a media, cumpresi i sensori ZSENS930AW00MA.

Scaricate l'app mobile Trane Diagnostics o American Standard Diagnostics da Google Play™ Store o App Store®.

A piazza è a stallazione

Locu in u spaziu cuntrullatu
U SC360 ùn hè micca necessariu esse stallatu in un spaziu cuntrullatu. In ogni casu, se u SC360 hè situatu in un spaziu cuntrullatu, installate in un spaziu di vita cuntrullatu à u clima cintrali cun una bona circulazione di l'aire è seguite e linee sottu.

  • Per chì u SC360 sia assignatu cum'è sensor di temperatura è umidità interna, deve esse stallatu in un spaziu cuntrullatu. NOTA: Vede a Guida di Installazione UX360 per i dettagli nantu à cumu cunfigurà u SC360 per un spaziu cuntrullatu è l'assignà cum'è un sensoru di temperatura interna è umidità.
  • U SC360 DEVE esse almenu 3 piedi di distanza da qualsiasi altru dispositivu elettronicu cum'è una TV o un parlante.
  • Se u SC360 ùn hè micca in u spaziu cuntrullatu, DEVE assignà un sensor di temperatura interna chì hè stallatu in un spaziu cuntrullatu. Vede a Guida di installazione di UX360 per i dettagli.
  • Se l'UX360 è u SC360 deve esse vicinu (più vicinu à 3 piedi), installate sempre l'UX360 in diagonale sopra u SC360. Se i lati superiore left è top right ùn sò micca pussibule, installate u SC360 à u latu drittu o manca di l'UX360.
  • Mantene questi 2 dispusitivi quant'è pussibule. Ùn mai stallà elli nantu à l'altru.
  • U SC360 deve esse almenu 3 piedi di distanza da un angulu induve 2 mura si scontranu. I cantoni anu una mala circulazione.
  • U SC360 ùn deve esse direttamente espostu à i currenti di l'aria da l'aria di furnimentu o i ventilatori di u tettu.
  • Evitate di espone u SC360 à qualsiasi fonte di calore radiante, cum'è a luce di u sole o i camini.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-13

Situate u cuntrollu in una zona cù mudelli di flussu di l'aire minimu evitendu cusì l'interupzione di a dissipazione di u calore naturali

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-14

Figura 1. Placement di SC360

  • Situazione preferita (in diagonale è sopra, in u stessu spaziu cuntrullatu)
  • Piazzamentu accettabile quandu u spaziu hè limitatu (SC360 à diritta o manca, in u stessu spaziu cuntrullatu)
  • U locu inaccettabile quandu u spaziu hè limitatu (Mai installate sopra / sottu, u stessu spaziu cuntrullatu)

Cunnessioni di rete
Per piglià in avanzutagE di a gamma completa di funziunalità in u SC360, deve esse cunnessu à Internet cù una cunnessione wireless.

Se u SC360 serà cunnessu à Internet utilizendu a funzione wireless integrata, sceglite un locu di muntatura chì assicura una forza di signale adatta da u router wireless.

Cunsiglii per aiutà à maximizà a forza di u signale:

  • Montate u SC360 à 30 piedi di u router wireless.
  • Installa u SC360 senza più di trè pareti interni trà ellu è u router.
  • Installa u SC360 induve emissioni elettromagnetiche da altri apparecchi, apparecchi è cablaggi ùn ponu micca interferiscenu cù a cumunicazione wireless.
  • Installa u SC360 in spazii aperti, micca vicinu à oggetti metallichi o strutture vicinu (vale à dì porte, apparecchi, centri di divertimentu o unità di scaffali).
  • Installa u SC360 à più di dui centimetri di distanza da qualsiasi tubi, tubi o altre obstruczioni metalliche.
  • Installa u SC360 in una zona cù ostaculi metallici minimizzati è muri di cimentu o brique trà u SC360 è u router wireless.

Consultate a Guida d'Usuariu UX360 per infurmazioni supplementari nantu à a cunnessione à Internet.

Muntà
Segui questi passi per muntare u SC360 à u muru. Vede i figuri 2 è 3.

  1. Spegnete tutte l'energia à l'equipaggiu di riscaldamentu è di raffreddamentu.
  2. Route i fili attraversu l'apertura nantu à a Sub-base.
  3. Pone a Sub-base contr'à u muru in u locu desideratu è marcate u muru attraversu u centru di ogni foru di muntatura.
  4. Perforà i buchi in u muru induve marcatu.
  5. Montate a Sub-base à u muru cù viti di muntatura inclusi è ancore per drywall. Assicuratevi chì tutti i fili si stendenu attraversu a Sub-base.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-2

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-3

Wiring
Per facilità di stallazione, u SC360 vene cun un pacchettu di connettori CAN è hà duie opzioni di cablaggio. Ci hè un connettore di filu situatu in u centru, daretu à l'unità è un altru à u fronte, fondu di l'unità.
Quandu si stallanu u SC360 cù u muru Sub-base è u connettore posteriore, seguitate i passi sottu. L'istruzzioni in a Sezione 5.5 sò per u pacchettu di connettori CAN è utilizate solu cù u connettore di fondu SC360.

  1. Aghjustate a lunghezza è a pusizione di ogni filu per ghjunghje à u terminal propiu nantu à u bloccu di cunnessu di a Sub-base. Strip 1/4 "di insulazione da ogni filu. Ùn permettenu micca i fili adiacenti à cortu inseme quandu cunnessi. Se u cable di termostatu stranded hè utilizatu, unu o più filamenti anu da esse tagliatu per permette à u cable per adattà u connettore. Per l'usu cù un cunduttore solidu 18 ga. filu di u termostatu.
  2. Abbinate è cunnette i fili di cuntrollu à i terminali adattati nantu à u bloccu di connettori. Fate riferimentu à i Diagrammi di Cunnessione di Cablaggio di Campo mostrati più tardi in stu documentu.
  3. Spingete l'excedente di filu in u muru è sigillate u pirtusu per prevene perdite d'aria.
    NOTA: Fughe d'aria in u muru daretu à u SC360 pò causà un funziunamentu impropriu.
  4. Attach the SC360 to the Sub-base.
  5. Accende l'energia à l'equipaggiu di riscaldamentu è di rinfrescamentu.

Trane & American Standard Link Low Voltage Connettori di filu

U modu di ligame usa connettori simplici per voltage cunnessione. Queste cunnessione sò codificate in culori chì facenu a stallazione più faciule è più rapida.

Culori di filu
R Rossu
DH Biancu
DL Verde
B Turchinu

Fate u seguitu per fà e cunnessione da u filu di u termostatu propiu à u connettore.

NOTA: Questi connettori sò necessarii à l'unità esterna di cumunicazione, unità interna di cumunicazione, schede di distribuzione, controller di sistema è accessori di cumunicazione.

  1. Strip the Red, White, Green and Blue thermostat wire back 1/4 ".
  2. Inserite i fili in u connettore in i lochi currettamente culurati.
  3. Quandu si senti liberatu, permette à ogni filu di scorri in più.
  4. Ritirate i fili individualmente è ligeramente è verificate se i fili sò posti bè. Se ogni filu ùn tira micca fora per tutti i quattru fili, a cunnessione hè cumpleta.
  5. I connettori sò ONE-TIME-USE SOLAMENTE. Se u filu di u termostat hè rottu à l'internu di u connettore, u cunnessu deve esse rimpiazzatu. Se un culore di filu hè inseritu in a pusizione sbagliata di u connettore, pò esse pussibule di travaglià u filu fora di u connettore.
    ÙN REUTILIZZA U CONNETTORE - SOSTITUISCE.
  6. I culori di filu sò solu per scopi illustrativi.
    Sè aduprate un culore diversu, assicuratevi chì sbarca à u terminal currettu in tuttu u filatu di cuntrollu di cumunicazione.
    Cunnette u cunnessu CAN in l'accoppiamentu maschile nantu à u bassu voltage imbracatura à l'unità esterna.

U gestore di l'aria hà dui cunnessi CAN Connector dedicati nantu à a scheda di cuntrollu di l'Air Handler (AHC). In u modu di cumunicazione Link, i dui sò in u ciclu di cumunicazione. Ùn importa micca quale si va à u termostatu, u Controller di u Sistema, u pianu di distribuzione, l'unità esterna o qualsiasi altru accessori Link.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-4

NOTA: Per usu cù 18 ga. filu di termostat core solidu.

Opzioni di schema di cunnessione di u cablamentu di campu

COMUNICAZIONE INDOOR È OUTDOOR

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-5

CAN Low Voltage Risoluzione di prublemi

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-6

  • 24 VAC hè necessariu per accende u SC360 è UX360
  • 24 VAC hè necessariu à l'unità esterna per a carica automatica Smart Charge
  • 24 VAC hè necessariu à l'unità esterna se si desidera un capannone di carica
DESCRIZIONE DEI PASSI DI RISOLUZIONE DI PROBLEMI
Bus Idle  
Misurazione prevista 2 – 4 VDC trà DH è GND 2 – 4 VDC trà DL è GND
  VoltagA misurata da DH à DL varierà secondu u trafficu di l'autobus
Resistenza trà DH è DL1  
A gamma adatta pò varià secondu l'equipaggiu di cumunicazione installatu nantu à u sistema
 

Misurazione prevista

60 +/- 10 ohms ponu esse previsti quandu u SC360, l'unità interna di cumunicazione è l'unità esterna di cumunicazione di velocità variabile sò installate.
  90 +/- 10 ohms ponu esse previsti senza unità esterna di cumunicazione installata
Inferiore à a gamma adatta Possibile corta in l'autobus trà DH è DL
Più altu ch'è a gamma adatta Possibile circuitu apertu in u bus
Resistenza trà DH è GND2  
Misurazione prevista 1 Mohms o più
  1. Tuttu u putere à u sistema deve esse disattivatu.
  2. L'apparechju deve esse spente è scollegatu da u bus CAN.

Funzioni di buttone / LED

Azzione RISULTAT INDICAZIONI LED
Mantene premutu u buttone finu à vede u LED lampendu duie volte (tene almenu 6 seconde) Attiva u Modu SoftAP Lampeggiante veloce: Modu SoftAP attivatu Lampeggiamentu mediu 10 Secondi dopu OFF: A cunnessione SoftAP hà successu

On Solid 10 secondes puis OFF: Error

Sequenza di Power Up Quandu u SC360 hè cunnessu à a Sub-base, u SC360 inizia una sequenza di accensione di 70-90 seconde. On Solid ~ 6 seconde OFF ~ 4-5 seconde

Lampeggiante lento: ~ 60 seconde

OFF -> LED resta OFF continuamente una volta chì a sequenza di accensione hè finita

Offline Over The Air Upgrades

Ci ponu esse situazioni durante una riparazione o altrimenti induve unu o più pezzi di u sistema Link ùn sò micca nantu à a listessa versione di u software, o u sistema ùn hà micca accessu à Internet è hè necessariu un aghjurnamentu. In queste situazioni, i tecnichi cù l'accessu à l'Applicazione di Diagnostics Mobile ponu scaricà una aghjurnazione di u sistema à u so telefuninu, poi trasfiriri l'aghjurnamentu à u Controller di Sistema SC360. U trasferimentu da u telefuninu à u cuntrollu hè dispunibule perchè u cuntrollu di u sistema pò furnisce un hotspot WiFi à quale l'App di Diagnostics Mobile pò cunnette. L'app si cunnetta à l'hotspot, l'aghjurnamentu di u sistema hè trasferitu à u controller, è u controller pò cumincià à aghjurnà tutti i cumpunenti Link.

NOTA: U hotspot WiFi descrittu quì (SoftAP) hè solu supportatu quì per trasferisce l'aghjurnamentu di u sistema da una app mobile à u SC360.

Passu 1: Open Diagnostics App, selezziunate Support and Feedback.

Passu 2: Selezziunate Firmware Update.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-7

Passu 3: Press Firmware Download è seguitate i suggerimenti nantu à u screnu per scaricà l'ultima aghjurnazione di u sistema à u vostru dispositivu.
NOTA: Una volta chì l'ultimu software hè statu scaricatu in un dispositivu mobile, pò esse imbuttatu à i sistemi parechje volte. Ùn ci hè micca bisognu di re-download file per ogni sistema chì necessita un aghjurnamentu.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-8

Passu 4: Una volta u software hè telecaricatu in u vostru dispositivu, pudete avà spinghje l'aghjurnamentu à u sistema Link.
NOTA: Averete bisognu di l'ID Mac è a password chì si trovanu in u spinu di u Controller di u Sistema o in u fronte di sta guida d'installazione.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-9

Passu 5: Mantene premutu u buttone à u latu drittu di u Controller di u Sistema per almenu 6 seconde.

Passu 6: À questu puntu, cambia à i paràmetri WiFi di u vostru dispositivu mobile.
Passu 7: Cunnettete à u nome hotspot hvac_XXXXXX (a X quì si riferisce à l'ultimi 6 caratteri di l'ID MAC di u sistema dispunibule in quellu locu).

Passu 8: Selezziunate hotspot è inserite a password da l'etichetta di u Controller di Sistema.
NOTA: A password hè sensible à u casu è ùn hè micca uguale à l'ID MAC.

Passu 9: Una volta chì u vostru dispositivu hè cunnessu à u hotspot di u controller, torna à l'App di Diagnostics è truvate a schermu mostrata quì sottu è seguite i suggerimenti nantu à u screnu.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-10

Passu 10: Impulsate l'aghjurnamentu à u sistema è aspettate a verificazione chì u scaricamentu hè successu. Una volta finitu, u travagliu di u tecnicu hè fattu.
NOTA: Questa aghjurnazione di u sistema duverà parechje ore per compie una volta chì u Controller di u Sistema hà.

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-11

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller-12

SC360 Avvisi

TSYS2C60A2VVU
Avvisu FCC
Contene u Modulu Trasmettitore ID FCC: MCQ-CCIMX6UL
Contene u Modulu Trasmettitore ID FCC: D87-ZM5304-U

Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata. L'antenne aduprate per stu trasmettitore deve esse installata per furnisce una distanza di separazione di almenu 20 cm da tutte e persone è ùn deve micca esse collocata o operatu in cunghjunzione cù qualsiasi altra antenna o trasmettitore.

Questu apparecchiatura hè stata testata è trovata conforme à i limiti per u Dispositivu Digitale di Classe B, secondu a Parte 15 di e Regole FCC. Sti limiti sò cuncepiti per furnisce una prutezzione ragionevuli contra interferenze dannose in una installazione residenziale. Questu equipaggiu genera è pò radiare energia di frequenza radio è, se ùn hè micca installatu è adupratu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenze dannose per e comunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè garanzia chì l'interferenza ùn si verifichi micca in una installazione particulare. Se questu equipagiu causa interferenze dannose per a ricezione di a radio o di a televisione, chì ponu esse determinate spegnendu è accendendu l'apparecchiatura, l'utente hè incuragitu à pruvà à corregge l'interferenza da una o più di e misure seguenti.

  • Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione
  • Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore
  • Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore
  • Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu

Qualchese mudificazione o mudificazione chì ùn hè micca espressamente appruvata da a parte rispunsevuli di u rispettu pò annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.

Avvisu IC
Contene Modulu Trasmettitore IC ID: 1846A-CCIMX6UL
Contene Modulu Trasmettitore IC ID: 11263A-ZM5304
Stu dispusitivu hè conforme à i standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresa l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesideratu di u dispusitivu.

Circa Trane è American Standard Riscaldamentu è Aria Condizionata
Trane è American Standard creanu ambienti interni comodi è efficienti in energia per applicazioni residenziali. Per più infurmazione, visitate www.trane.com or www.americanstandardair.com

U fabricatore hà una pulitica di migliuramentu cuntinuu di dati è si riserva u dirittu di cambià u disignu è e specificazioni senza avvisu. Ci impegnimu à aduprà pratiche di stampa attente à l'ambiente.

Illustrazioni rappresentative solu incluse in stu documentu.
18-HD95D1-1C-EN 08 Jul 2022
Sostituisce 18-HD95D1-1B-EN (lugliu 2021)

6200 Troup Highway Tyler, TX 75707
© 2022

Documenti / Risorse

TRANE Technologies TSYS2C60A2VVU SC360 System Controller [pdfGuida d'installazione
TSYS2C60A2VVU Controller di sistema SC360, TSYS2C60A2VVU, Controller di sistema SC360, Controller di sistema

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *