Cuntenuti ammuccià
1 vtech 5790 Buzz and Learn Activity Table
2 INTRODUZIONE
3 INCLUSI IN U PACKAGE
4 INIZIÀ
5 ISTRUZIONI DI ASSEMBLEA
6 APPLICAZIONE LABEL
7 CARATTERISTICHE DI PRODUCT
8 ATTIVITÀ
9 VERSI DI CANTU
10 CARE & MANTENIMENT
11 SOLUZIONE DI PROBLEMI
12 FCC
13 INFORMAZIONI DI CONTATTO
14 GARANTIA
15 FAQs
16 Documenti / Risorse
16.1 Referenze

VTech-Logo

vtech 5790 Buzz and Learn Activity Table

VTech Buzz Learn Tabella di attività

INTRODUZIONE

Grazie per avè acquistatu u VTech® Buzz & Learn Activity Table™! U Buzz & Learn Activity Table™ presenta sette zone di ghjocu interessanti pensate per stimulà u sviluppu visuale è tattile, mentre chì aumenta u divertimentu di u ghjocu. Pressendu i buttoni è voltendu e pagine di u libru in tema di l'animali rivelanu frasi deliziosi, canzoni allegri è effetti sonori eccitanti per captivare i ghjovani studienti.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (1)

INCLUSI IN U PACKAGE

  • Buzz & Learn Activity Table™
  • Guida Quick Start

vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (2)

  • ATTENZIONE
    • Tutti i materiali di imballaggio cum'è cinta, fogli di plastica, serrature di imballaggio, amovibile tags, legami per cable, cordi è viti di imballaggio ùn sò micca parti di stu ghjoculu, è deve esse scartatu per a sicurità di u vostru zitellu.
  • NOTA
    • Per piacè cunservate stu Guida di Principiu Rapidu postu chì cuntene informazioni impurtanti.

Sblocca i Lock Packaging

  • (I chjusi di imballaggio ùn sò micca inclusi in una scatula sigillata.)
  1. Girate i chjusi di l'imballaggio in senso antiorario diverse volte.
  2. Tirate è scartate i chjusi di imballaggio.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (3)

ATTENZIONE:

  • L'assemblea adulta hè necessaria.
  • Stu pacchettu cuntene piccule parte.
  • Per a sicurità di u to figliolu, ùn lasciate micca chì u zitellu ghjucassi cù u ghjoculu finu à chì sia cumpletamente assemblatu.

INIZIÀ

Rimozione e installazione di batterie

  1. Assicuratevi chì l'unità hè spenta.
  2. Truvate a tappa di a bateria situata nantu à u spinu di l'unità, utilizate un cacciavite per alluntanà u viti è dopu apre u tappa di a batteria.
  3. Eliminate e vechji batterie tirando su una estremità di ogni batteria.
  4. Installa 2 pile AA (AM-3/LR6) novi seguendu u schema à l'internu di a scatula di a batteria (per u megliu rendimentu, sò cunsigliate batterie alcaline o batterie ricaricabili Ni-MH completamente cariche).
  5. Sustituite a tappa di a bateria è stringhje u vitu per assicurà.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (4)

ATTENZIONE:

Assemblea adulta necessaria per a stallazione di a bateria. Mantene e batterie fora di a portata di i zitelli.

IMPORTANTE: INFORMAZIONI SULLA BATTERIA

  • Inserite e batterie cù a polarità curretta (+ è -).
  • Ùn mischjà micca pile vechji è novi.
  • Ùn mischjà micca pile alcaline, standard (carbonu-zinc) o ricaricabili.
  • Solu e batterie di u listessu tipu o equivalente cum'è cunsigliatu sò da esse aduprate.
  • Ùn cortocircuite micca i terminali di alimentazione.
  • Eliminate e batterie durante longu periodi di inutilizazione.
  • Eliminate e batterie esaurite da u ghjoculu.
  • Eliminate e batterie in modu sicuru. Ùn sguassate micca e batterie in u focu.

BATTERIES RECHARGEABLES

  • Eliminate e batterie ricaricabili (se amovibile) da u ghjoculu prima di carica.
  • E batterie ricaricabili sò solu per esse caricate sottu a supervisione di un adultu.
  • Ùn caricate micca batterie non rechargeable.

ISTRUZIONI DI ASSEMBLEA

Cù Buzz & Learn Activity Table™, a sicurezza hè prima. Per assicurà a sicurità di u vostru zitellu, l'assemblea adulta hè necessaria. Per a sicurità di u vostru zitellu, ùn lasciate micca u vostru zitellu ghjucà cù u ghjoculu finu à ch'ellu hè cumplettamente assemblatu.

  1. Installazione di i pannelli
    • Unisce i pannelli 3 in ordine secondu i numeri marcati nantu à u spinu, è appiccicà cù novi viti.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (5)
  2. Installazione di l'api
    • Align the top of the beehive to the bottom of the beehive and press down to make sure it inserts properly.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (6)
  3. Installazione di i fiori
    • Inserite i fiori di 3 gear secondu a dimensione di i buchi in u pannellu.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (7)
  4. Installazione di e piste di perline
    • Align the two ends of the three bead tracks cù i so buchi currispundenti nantu à i pannelli è inserite in modu sicuru.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (8)
  5. Installazione di e gambe di a tavola
    • Attach the table legs inserendu in i sockets situati à u fondu di ogni pannellu.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (9)
  6. Eliminazione di e gambe di a tavola
    • Per smontà e gambe di a tavola, per piacè volte u tavulinu, appughjà nantu à l'area designata è sguassate delicatamente e gambe di a tavola da a parte posteriore di ogni pannellu.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (10)

APPLICAZIONE LABEL

Per piacè appiccicate in modu sicuru l'etichette à a tavula cum'è indicatu quì sottu:vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (11)

CARATTERISTICHE DI PRODUCT

  1. Off/On/Selector di volume
    • Per accende l'unità, trascinate u selettore Off / On / Volume à u Low volumevtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (14) o a pusizione High volumevtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (13) . Senterete soni divertenti, una frasa è una canzone. Per spegne l'unità, trascinate u selettore Off/On/Volume à a pusizione Off .vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (12)
  2. Spegnimentu automaticu
    • Per cunservà a vita di a batteria, u Buzz & Learn Activity Table™ si spegnerà automaticamente dopu un periodu di inattività. Per riattivà, basta à appughjà qualsiasi buttone o volte u libru di storia.

NOTA Se l'unità si spegne o se a luce si spegne durante u ghjocu, installate un novu set di batterie.

ATTIVITÀ

  1. Pulsanti Light-Up
    • Preme i Pulsanti Light-Up per vede un pop-up di volpe, sente i soni, melodie, cantate canzoni è frasi divertenti.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (16)
  2. Libru di storia
    • Flip a pagina di u Storybook per sente melodie brevi, soni di animali è frasi.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (17)
  3. Ingranaggi di fiori
    • Girate è vede tutti i Flower Gears giranu.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (18)
  4. Sorter d'api
    • Ordine i blocchi in u Beehive Sorter, poi spuntalli.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (19)
  5. Labirintu di l'Amici di a Foresta
    • Slide the Forest Friends avanti è avanti.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (20)
  6. Orso di miele Wiggly
    • Agite u miele per fà ballà l'Orsu.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (21)
  7. Tracce di perline
    • Trascinate e perle nantu à i Bead Tracks da un latu à l'altru.vtech-5790-Buzz-and-Learn-ActivityTable-FIG (22)

MELODIE

  1. A-Tisket A-Tasket
  2. Bingo
  3. Diddle, Diddle sauce
  4. Cunniscite u Muffin Man ?
  5. Hickory Dickory Dock
  6. Itsy Bitsy Spider
  7. Ponte di Londra
  8. Looby Loo
  9. Oh induve, oh induve hè andatu u mo cane
  10. Unu, Dui, Fibbiate A mo Scarpa
  11. Passa à u mo Lou
  12. Frere Jacques
  13. Bonjour Bonjour Soleil
  14. Humpty dumpty
  15. Ten In The Bed

VERSI DI CANTU

  • Canzona 1
    • Api è volpi, orsi è cervi, Lontri ancu, tutti si riuniscenu vicinu, In i boschi si ghjocanu è sbuchjanu, Amici è luntanu è vicinu.
  • Canzona 2
    • Segui l'ape, andemu à a furesta. Tanti amichi animali, ùn possu aspittà di scuntrà !
  • Canzona 3
    • In a furesta, venite à scopre, scopre. Truvà novi meraviglie, tantu di più, assai di più.

CARE & MANTENIMENT

  1. Mantene l'unità pulita asciughendula cun un pocu damp tela.
  2. Mantene l'unità fora di a luce diretta di u sole è luntanu da qualsiasi fonte di calore diretta.
  3. Eliminate e batterie se l'unità ùn serà micca utilizata per un periudu di tempu.
  4. Ùn lasciate micca l'unità nantu à superfici dure è ùn espone micca l'unità à l'umidità o à l'acqua.

SOLUZIONE DI PROBLEMI

Se per una certa ragione l'unità smette di funziunà o malfunziona, per piacè seguite questi passi:

  1. Spegne l'unità.
  2. Interrompe l'alimentazione sguassate e batterie.
  3. Lasciate l'unità stand per uni pochi di minuti, poi rimpiazzate e batterie.
  4. Accende l'unità. L'unità deve esse avà pronta per usà di novu.
  5. Se l'unità ùn funziona ancu, installate un novu set di batterie.

NOTA IMPORTANTE

Se u prublema persiste, per piacè cuntattate u nostru Dipartimentu di Serviziu di Consumatore à 1-800-521-2010 in i Stati Uniti o 1-877-352-8697 in Canada, o andendu in u nostru websitu à vtechkids.com è compie u nostru furmulariu Cuntattateci situatu sottu u ligame Assistenza Clienti. A creazione è u sviluppu di i prudutti VTech hè accumpagnatu da una rispunsabilità chì pigliamu assai seriu. Facemu ogni sforzu per assicurà a precisione di l'infurmazioni, chì forma u valore di i nostri prudutti. Tuttavia, qualchì volta pò accade errori. Hè impurtante per voi di sapè chì stamu daretu à i nostri prudutti è vi incuraghjemu à cuntattateci cù qualsiasi prublemi è / o suggerimenti chì pudete avè. Un rappresentante di u serviziu serà felice di aiutà.

FCC

NOTA Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

  • Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
  • Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
  • Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
  • Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

ATTENZIONE

Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.

INFORMAZIONI DI CONTATTO

Dichjarazione di Conformità di u Fornitore

47 CFR § 2.1077 Informazioni di Conformità

  • Nome cummerciale: VTech®
  • Mudellu: 5790
  • Nome di u produttu: Buzz & Learn Activity TableTM
  • Partitu rispunsevuli: VTech Electronics North America, LLC
  • Indirizzu: 1156 W. Shure Drive, Suite 200, Arlington Heights, IL 60004
  • Websitu: vtechkids.com

QUEST DISPOSITIVO CONFORME À A PARTE 15 DI ​​E REGULE FCC. L'OPERAZIONE EST SUGGETTUA À E DUE CONDIZIONI SEGUENTI: (1) QUESTU DISPOSITU PUBBLI ÙN CAUSARE INTERFERENZI DANNUSI, È (2) QUESTU DISPOSITIU DEVI ACCETTA QUALSIASI INTERFERENZA RICEVUTA, INCLUSI INTERFERENZE CHE PUBBLI CAUSARE OPERAZIONE INDESIRATA. CAN ICES(B)/NMB(B)

GARANTIA

Visita i nostri websitu per più infurmazione nantu à i nostri prudutti, download, risorse è ancu di più.

FAQs

  • Q: Chì hè l'età cunsigliatu per stu pruduttu?
    • A: U Buzz & Learn Activity TableTM hè cunsigliatu per i zitelli da 6 mesi è più.
  • Q: Chì tipu di batterie hè bisognu di stu pruduttu?
    • A: Stu pruduttu necessita 2 batterie AA (AM-3/LR6) per u funziunamentu. Batterie alcaline o ricaricabili Ni-MH completamente caricate sò cunsigliate per u megliu rendimentu.

Documenti / Risorse

vtech 5790 Buzz and Learn Activity Table [pdfManuale d'istruzzioni
579000, 5790 Buzz è Learn Activity Table, 5790, Buzz and Learn Activity Table, Learn Activity Table, Activity Table, Table

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *